Каментары да артыкула

У Гомелі на прыпынку каля вадаёма мясцовы жыхар пакінуў пасланне рыбакам. Што там?

  • з Гомеля
    01.03.2026
    1) Цыдулку пісаў пажылы дзядуля, бачна па почарку і тэрміналогіі.
    2) "Калі вы гэтага не зробіце, будзе п***», — гаворыцца ў пасланні." -- "п***»" -- гэта добрачытаемае слова "прадуха". Але пры напісанні тэкста дзядуля на эмоцыях паблытаў два словы ў гэтым працэсе: "Задуха" і "прадуха". "Задуха" азначае "задыхнуцца" (г.зн. без кісларода рыба памрэ), а "прадуха" азначае адваротнае -- паступленне кісларода ў ваду. Дзядуля апісваючы працэс падачы кісларода (выразаць лункі, уставіць чарацінку) апісаў "прадуху", але ад хвалявання паставіў "калі вы гэтага НЕ зробіце", што змяніла сэнс на супрацьлеглы.
  • Ваўкалак
    01.03.2026
    з Гомеля, так, меў на ўвазе задуху.

 

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць