U minułuju piatnicu litaraturaznaŭcu, historyku Adamu Maldzisu byŭ uručany orden Franciška Skaryny. Uručaŭ uznaharodu asabista Alaksandr Łukašenka.
My patelefanavali prafiesaru Maldzisu, kab daviedacca, ci atrymałasia jamu pahutaryć z kiraŭnikom krainy.
«Sprava ŭ tym, što prezident spaźniaŭsia na 15 chvilin. Tamu nas adrazu papiaredzili, što času na vystupy nie budzie. Ale
atrymałasia vielmi koratka parazmaŭlać. Usiaho niekalki chvilin, — kaža Adam Iosifavič. — Havaryli pra Skarynu. Nahadaŭ prezidentu, što praz 4 hady (2017) budzie vialiki jubilej —500-hodździe pieršaj drukavanaj biełaruskaj knihi. Pryhadaŭ, što heta vialikaje śviata. Prezident, jak mnie padałosia, vielmi prychilna i zyčliva sustreŭ maje słovy.
Niekalki hadoŭ tamu armianie, zdajecca, vielmi šyroka adznačyli
Darečy, kali ŭžo doma razhledzieŭ orden, to byŭ pryjemna ŭražany.
Na ŭznaharodzie ŭvasobiłasia toje, pra što ja havaryŭ 45 hadoŭ, što Skaryna naležyć nie tolki katalickaj, ci nie tolki pravasłaŭnaj kultury. Na ordenie napisana adnačasova dva imia i Francišak, i Hieorhij. Mnie było heta vielmi pryjemna».
6 žniŭnia 1517 u Prazie Francišak Skaryna vydaŭ pieršuju drukavanuju biełaruskuju knihu «Psałtyr».
Kamientary