Mierkavańni

Hieroi pobač

Zajzdraść nie daje nam ubačyć našych nadzvyčajnych ludziej. Chacia biełaruskija hieroi žyvuć pobač z nami. Siadziać na «chimijach», ładziać pikiety, vyviešvajuć ściahi, adnaŭlajuć spadčynu, pišuć knihi, vydajuć hazety. Urešcie, prosta razmaŭlajuć pa-biełarusku. Piša Rusłan Raviaka.

Śvietłyja, śvietłyja našy pamierłyja.

Ciomnyja, ciomnyja našy štodzionnyja.

"N.R.M."

Zajzdraść nie daje nam ubačyć našych nadzvyčajnych ludziej. Chacia biełaruskija hieroi žyvuć pobač z nami. Siadziać na «chimijach», ładziać pikiety, vyviešvajuć ściahi, adnaŭlajuć spadčynu, pišuć knihi, vydajuć hazety. Urešcie, prosta razmaŭlajuć pa-biełarusku. Piša Rusłan Raviaka.

U Biełarusi niama hierojaŭ. Prynamsi žyvych. Usie biełaruskija hieroi — niabožčyki. Navat adziny Hieroj Biełarusi, lotčyk Uładzimier Karvat, atrymaŭ zvańnie paśmiarotna. I reč tut nia ŭ tym, što ŭ nas niama kamu rabić nadzvyčajnyja ŭčynki. Reč u nas samich.

Znajomy niejak raskazvaŭ pra adnu sustreču ŭ Maskvie, jašče za savieckim časam, z adnym prafesaram-rasiejcam. Toj padzialiŭsia nazirańniem, jakoje dziviła maskoŭskaje navukovaje asiarodździe. U tyja časy ŭsie navukovyja abarony musili ŭzhadniacca ŭ stalicy SSSR. Kali abaraniaŭsia armianin, u Akademiju pieradavałasia skrynia kańjaku. Kali hruzin — sama mieniej vialikaja butla vina. Navat ukraincy dasyłali razam z navukovaj pracaj dobry šmatok sała z harełkaju. Z BSSR u Maskvu śledam za pracaj prychodziła jak minimum piać danosaŭ ci ananimak.

Hetaja zajzdraść nie daje nam ubačyć našych nadzvyčajnych ludziej. Chacia biełaruskija hieroi žyvuć pobač z nami. Siadziać na «chimijach», ładziać pikiety, vyviešvajuć ściahi, adnaŭlajuć spadčynu, pišuć knihi, vydajuć hazety. Urešcie, prosta razmaŭlajuć pa-biełarusku.

Tak skłałasia histaryčna, a moža, tak patrebna Bohu, što da pieršaha-najlepšaha my stavimsia ź niedavieram. Sprabujem prynizić chacia b va ŭłasnych vačach. Sami nie razumiejučy hetaha.

Spytaj u biełarusa pra jakoha čałavieka, dadaŭšy: «Voś hety sapraŭdy hodny čałaviek, robić niešta vartaje!» — i pačuješ: «Tak, zrazumieła... Ale nie taki jon dobry... Ale nie taki jon dobry, a nakraŭ jon... Dyj nia prosta tak u jaho ŭsio vychodzić, niajnakš maje padviazki naviersie, a mahčyma, i supracoŭničaje z…»

Chto dumaŭ z sučaśnikaŭ Łarysy Hienijuš, Franciška Alachnoviča, Vacłava Łastoŭskaha, što žyvie pobač ź vialikimi j niezvyčajnymi ludźmi? Vielič čałavieka ŭ nas razumiejuć tolki pa jaho adychodzie z hetaha śvietu. Navat Bykaŭ, pakul byŭ žyvy, nie padavaŭsia niejkim klasykam.

Zrešty, mahčyma, niedalnabačny ŭ hetym sensie ŭvieś śviet. Žyli ž my ŭsie pobač, u adzin čas sa śviatym čałaviekam, ale zrazumieli heta tolki paśla adychodu Jana Paŭła II…

Ale ž čužyncy nia hańbiać svaich. A my, jak u toj pieśni Šałkieviča, usie čakajem hieroja-asiłka, jaki narešcie vyzvalić biełarusaŭ ad usiaho drennaha. A hieroj toj užo daŭno pamior. My sami jaho štodnia ŭtoptvajem ŭ brud…

Baranavičy

Kamientary

Ciapier čytajuć

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm16

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm

Usie naviny →
Usie naviny

U Minsku pradajucca jahady pa 150 rubloŭ za kiłahram1

Pad Babrujskam ranicaj zaŭvažyli śmierč1

Prezidentam Vienhryi moža stać viadomaja šachmatystka Judzit Połhar6

Ukrainskaje vydańnie patłumačyła sutnaść pretenzij da hałoŭnakamandujučaha Syrskaha13

Staŭ viadomy prysud padpałkoŭniku Čaramnych, jakoha abvinavačvali ŭ zdradzie dziaržavie i ŭ «raspalvańni varožaści» pry hetym6

Vyjšła pa-biełarusku kniha pra Tadevuša Kandrusieviča. U zahałovak vyniesieny słovy jaho maci1

«Adčuła plavok — i ŭsie śmiajucca». U polskim Bydhaščy siamja napała na muža i žonku ź Biełarusi26

Žychary Naroŭli bjuć tryvohu, što ŭ miascovaj balnicy zakryli dziciačaje adździaleńnie2

Dziela finału čempijanatu śvietu minskaje mietro pracavała da 1:00. A matč skončyŭsia paźniej5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm16

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić