Biełaruski
Na jaho dumku, heta pavinna razumieć i Rasija.
Stała zrazumieła, što chavałasia za raniejšaj prapanovaj Siamaški.
Vice-prem jer Biełarusi chacieŭ spačatku atrymać uvieś pamier biazmytnaj nafty (jaje chapiła b da traŭnia). Takim čynam, Biełaruś karystałasia b biaspłatnaj naftaj paŭhodu zhodna z damoŭlenaściu, a paśla biaspłatnyja ŭmovy byli zaćvierdžanyja praviłami ahulnaj mytnaj prastory.
«Kali b ja byŭ śledčym KDB, ja b padkreśliŭ toje samaje». Fiaduta — pra schavanyja sensy «Kałasoŭ pad siarpom tvaim», uvahu siłavikoŭ da svajho rukapisu i zahadku z treciaj častkaj ramana Karatkieviča
Kamientary