Ničym tam nichto nie moh dać rady dapamahčy. Pa svajoj duracie trapili ŭ pastku da pryrody. U mianie niekali hedak syna zmyła pa majoj duracie i niedahladu. Dziakuj bohu chvala vykinuła na bierah. Ty ničoha nie možaš zrabić. Chiba što ŭtapicca samomu.

Jaŭhien, kali chvalia adychodzic`, pakidajučy aslablienaha, ci nieprytomnaha čalavieka, jossc mahčymas`c` vyciahnuc` jaho daliej ad pryboju, poki nadyjdzie druhaja, asabliva, kali nie adzin, a ūdvoch-troch. 

Ruskija Ludzi

Žach. Biednaja, davierylasia durniu...