Śviet

Radyjo «Svaboda»

09.02.2010 / 10:36

Azierbajdžan praviadzie derusifikacyju proźviščaŭ

Kamitet u pytańniach kultury azerbajdžanskaha parlamentu rychtuje zakonaprajekt, jaki praduhledžvaje derusifikacyju proźviščaŭ azerbajdžancaŭ.

Pavodle staršyni kamitetu Nizami Džafarava, raspracavańniem kancepcyi derusifikacyi šeść miesiacaŭ zajmałasia kamisija Akademii navuk Azerbajdžanu, tym nia mienš pakul što kančatkova nia vyznačana, jakoje abličča proźviščy buduć mieć u vyniku reformy.

Ciapier balšynia azerbajdžanskich proźviščaŭ maje mužčynskija formy na -aŭ /-jeŭ i žanočyja na -ava /-jeva. Hetyja formy razhladajucca jak spadčyna rasiejskich upłyvaŭ. Paśla 1991 hodu častka azerbajdžancaŭ užo źmianiła svaje proźviščy, abo prosta adkidajučy “rasiejskija kančatki” (naprykład, zamiest Ismaiłava – Ismaił), abo zamieńvajučy ich na -ły.

Miarkujecca, što z pryniaćciem pamianionaha zakonu ŭ Azerbajdžanie budzie ŭviedziena abaviazkovaje rehulavańnie imionaŭ i proźviščaŭ novanarodžanych, a ŭsich astatnich buduć zaachvočvać derusifikavać svaje proźviščy.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

U Minsku spynilisia tralejbusy i tramvai na niekalkich vulicach

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?2 2

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28 28

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31 31

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25 25

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28

Hramadstva28

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

Zialenski: Kab vyzvalać biełaruskich palitviaźniaŭ, treba znajści, na kaho ich pamianiać6 6

Zialenski: Ja nie budu kazać, jakim sposabam, ale našyja ludzi zajmalisia tym, kab try-čatyry retranślatary ŭžo nie pracavali na terytoryi Biełarusi1 1

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31 31

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»4 4

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»4

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah2 2

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah2

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak5 5

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak5

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery2 2

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery2

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?4 4

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?4

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść24 24

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść24

U Minsku adbylisia masavyja zatrymańni vydaŭcoŭ i kniharaspaŭsiudnikaŭ47 47

U Minsku adbylisia masavyja zatrymańni vydaŭcoŭ i kniharaspaŭsiudnikaŭ47

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu7 7

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu7

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?10 10

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?10

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna7 7

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna7

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ1 1

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ1

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25 25

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja18 18

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja18

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy6 6

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy6

Na Bajkale spalili pudziła śpievaka Šamana, jaki palizaŭ na voziery lod4 4

Na Bajkale spalili pudziła śpievaka Šamana, jaki palizaŭ na voziery lod4

Samaje žachlivaje zdareńnie na Alimpijadzie. Polskaja spartoŭka atrymała kańkom u voka5 5

Samaje žachlivaje zdareńnie na Alimpijadzie. Polskaja spartoŭka atrymała kańkom u voka5

Juval Noj Charary: Štučny intelekt pieratvaryŭsia ŭ nož, jaki chutka budzie sam vyrašać, kaho zabić30 30

Juval Noj Charary: Štučny intelekt pieratvaryŭsia ŭ nož, jaki chutka budzie sam vyrašać, kaho zabić30

Budaŭnik z Mahilova raskazaŭ, kolki zarablaje i čamu bolš nie choča pracavać u Rasii9 9

Budaŭnik z Mahilova raskazaŭ, kolki zarablaje i čamu bolš nie choča pracavać u Rasii9

«Emihracyja — heta repietycyja śmierci»18 18

«Emihracyja — heta repietycyja śmierci»18

Akcior Kupałaŭskaha teatra pachvaliŭsia, što ŭžo 5 hadoŭ hraje ŭ «Paŭlincy». Ale napisaŭ z pamyłkaj11 11

Akcior Kupałaŭskaha teatra pachvaliŭsia, što ŭžo 5 hadoŭ hraje ŭ «Paŭlincy». Ale napisaŭ z pamyłkaj11

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

U Minsku spynilisia tralejbusy i tramvai na niekalkich vulicach

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?2

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25

Apošnija naviny

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

Jeŭraparłamient prypyniŭ praces ratyfikacyi handlovaj damovy z ZŠA praź niapeŭnaść z trampaŭskimi mytami

Pamiž Biełaruśsiu i Rasijaj zapuściać novyja pryharadnyja ciahniki1

U Isłandyi vyrašyli paskoryć praces ustupleńnia ŭ Jeŭrasajuz1

Jeŭrasajuz padoŭžyŭ sankcyi suprać Rasii jašče na hod

Na MKAD pačali rekanstrukcyju adnaho z mastoŭ

U Biełarusi rychtujucca da viasnovaj pavodki1

U Minsku hareŭ skład z humaj

Da 8 Sakavika ŭ Minsku buduć pracavać 182 placoŭki pa prodažy kvietak1

Žychar Bresta načavaŭ u mašynie, kab atrymlivać kamandzirovačnyja za žyllo3

Novy raŭnd pieramovaŭ pa Ukrainie moža prajści 26‑27 lutaha

Zialenski: Ja nie budu kazać, jakim sposabam, ale našyja ludzi zajmalisia tym, kab try-čatyry retranślatary ŭžo nie pracavali na terytoryi Biełarusi1

Vydaviectva Gutenberg Publisher pryznali «ekstremisckim farmavańniem»3

U Maładziečnie adkryvajuć zavod, dzie buduć vypuskać pradukt, pra jaki vy nie čuli2

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»4

U Polščy raspaviali pra zatrymanaha biełaruskaha špijona

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah2

Kim byŭ El Mienča, samy šukany narkabaron Mieksiki, jakoha zabili ŭčora ŭ chodzie śpiecapieracyi ŭ štacie Chaliska1

Na Maskoŭskaj u Minsku hareła łaźnia

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery2

Niamiecki palityk vykryŭ rasijskuju špijonku na sustrečy Zialenskaha i Mierca ŭ Bierlinie3

«Joj kazali: «Vy prydurvajeciesia?» Zołatava raskazała pra palitźniavolenuju Volhu Čukaravu ź insultam, što aślepła ŭ kałonii1

Major z Hrodzienskaj vobłaści skraŭ u pałka amal miljon rubloŭ i sieŭ u turmu1

Vienhryja nie razbłakuje pryniaćcie 20‑ha pakieta sankcyj da adnaŭleńnia pracy trubapravoda «Družba»2

Usie naviny

Čałaviekam, jakoha zastrelili la rezidencyi Trampa ŭ Fłarydzie, akazaŭsia chłopiec, jaki zachaplaŭsia malavańniem paloŭ dla holfa2

U Minsku stajała hihanckaja čarha pa biaspłatnyja bliny4

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?10

U Biełarusi stali dziejničać limity na mabilny internet

«Pucin užo pačaŭ Treciuju suśvietnuju». Zialenski pra pieramirje, vybary i sastupki Rasii4

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna7

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ1

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy6

Samaje čytanaje

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak

Što viadoma pra byłoha palitviaźnia Sakałoŭskaha, jaki pamior u Bierlinie ŭ 47 hadoŭ

Spartyŭny kamientatar na Alimpijadzie trapiŭ u skandał z-za vykazvańnia pra fihurystku

Źjaviłasia videa z «buchankaj», jakaja patanuła ŭ Bajkale z kitajskimi turystami

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja

Zatrymali Andreja Kima

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom

«Chaču być takoj ža ŭ staraści!» 87‑hadovaja piensijanierka skaryła sacsietki svajoj formaj

Spadarožnikavyja zdymki paćvierdzili surjoznyja razbureńni na Votkinskim zavodzie, dzie robiać «Iskandery»

Što Tołkin i jaho piarścionki tłumačać nam pra Łukašenku lepš za palitołahaŭ

Sahrada Familija dasiahnuła svajoj kančatkovaj vyšyni — praz paŭtara stahodździa ad pačatku budaŭnictva. I stała samaj vysokaj carkvoj na płaniecie

Ukraincy atakavali zavod u Udmurcii, na jakim robiać «Iskandery» i «Arešnik»

Mierc: Rasija zahrazła ŭ strašnym varvarstvie, i heta nie źmienicca

bolš łajkanych navin

Apytanka

Azierbajdžan praviadzie derusifikacyju proźviščaŭ

Jeŭraparłamient prypyniŭ praces ratyfikacyi handlovaj damovy z ZŠA praź niapeŭnaść z trampaŭskimi mytami

U Isłandyi vyrašyli paskoryć praces ustupleńnia ŭ Jeŭrasajuz

Jeŭrasajuz padoŭžyŭ sankcyi suprać Rasii jašče na hod

Kamientary

Ciapier čytajuć

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

U Minsku spynilisia tralejbusy i tramvai na niekalkich vulicach

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?22

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski2828

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom3131

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna2525

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

Zialenski: Kab vyzvalać biełaruskich palitviaźniaŭ, treba znajści, na kaho ich pamianiać66

Zialenski: Ja nie budu kazać, jakim sposabam, ale našyja ludzi zajmalisia tym, kab try-čatyry retranślatary ŭžo nie pracavali na terytoryi Biełarusi11

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom3131

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»44

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»4

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah22

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah2

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak55

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak5

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery22

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery2

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?44

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?4

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść2424

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść24

U Minsku adbylisia masavyja zatrymańni vydaŭcoŭ i kniharaspaŭsiudnikaŭ4747

U Minsku adbylisia masavyja zatrymańni vydaŭcoŭ i kniharaspaŭsiudnikaŭ47

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu77

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu7

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?1010

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?10

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna77

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna7

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ11

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ1

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna2525

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja1818

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja18

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy66

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy6

Na Bajkale spalili pudziła śpievaka Šamana, jaki palizaŭ na voziery lod44

Na Bajkale spalili pudziła śpievaka Šamana, jaki palizaŭ na voziery lod4

Samaje žachlivaje zdareńnie na Alimpijadzie. Polskaja spartoŭka atrymała kańkom u voka55

Samaje žachlivaje zdareńnie na Alimpijadzie. Polskaja spartoŭka atrymała kańkom u voka5

Juval Noj Charary: Štučny intelekt pieratvaryŭsia ŭ nož, jaki chutka budzie sam vyrašać, kaho zabić3030

Juval Noj Charary: Štučny intelekt pieratvaryŭsia ŭ nož, jaki chutka budzie sam vyrašać, kaho zabić30

Budaŭnik z Mahilova raskazaŭ, kolki zarablaje i čamu bolš nie choča pracavać u Rasii99

Budaŭnik z Mahilova raskazaŭ, kolki zarablaje i čamu bolš nie choča pracavać u Rasii9

«Emihracyja — heta repietycyja śmierci»1818

«Emihracyja — heta repietycyja śmierci»18

Akcior Kupałaŭskaha teatra pachvaliŭsia, što ŭžo 5 hadoŭ hraje ŭ «Paŭlincy». Ale napisaŭ z pamyłkaj1111

Akcior Kupałaŭskaha teatra pachvaliŭsia, što ŭžo 5 hadoŭ hraje ŭ «Paŭlincy». Ale napisaŭ z pamyłkaj11

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

U Minsku spynilisia tralejbusy i tramvai na niekalkich vulicach

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?2

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25

U Minsku ŭžo pastavili amal sotniu rekłamnych ekranaŭ

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab viasnovym pryzyvie

Jeŭraparłamient prypyniŭ praces ratyfikacyi handlovaj damovy z ZŠA praź niapeŭnaść z trampaŭskimi mytami

Pamiž Biełaruśsiu i Rasijaj zapuściać novyja pryharadnyja ciahniki1

U Isłandyi vyrašyli paskoryć praces ustupleńnia ŭ Jeŭrasajuz1

Jeŭrasajuz padoŭžyŭ sankcyi suprać Rasii jašče na hod

Na MKAD pačali rekanstrukcyju adnaho z mastoŭ

U Biełarusi rychtujucca da viasnovaj pavodki1

U Minsku hareŭ skład z humaj

Da 8 Sakavika ŭ Minsku buduć pracavać 182 placoŭki pa prodažy kvietak1

Žychar Bresta načavaŭ u mašynie, kab atrymlivać kamandzirovačnyja za žyllo3

Novy raŭnd pieramovaŭ pa Ukrainie moža prajści 26‑27 lutaha

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?2 2

«Łukašenka mnie skazaŭ: «Chočaš — možaš adkazać nam, udaryć pa Mazyry, pa zavodzie» — Zialenski28 28

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31 31

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25 25

Zialenski: Kab vyzvalać biełaruskich palitviaźniaŭ, treba znajści, na kaho ich pamianiać6 6

Zialenski: Ja nie budu kazać, jakim sposabam, ale našyja ludzi zajmalisia tym, kab try-čatyry retranślatary ŭžo nie pracavali na terytoryi Biełarusi1 1

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31 31

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»4 4

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah2 2

Što ŭ realnaści adbyłosia pad Smalavičami? Voś samaja łahičnaja pryčyna nalotu ašalełych rasijskich małaletak5 5

«Kali daviedalisia, što da čaho, byli ŭ šoku». Minskaja ryełtarka cudam vyratavała dziaŭčynu ad straty kvatery2 2

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?4 4

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść24 24

U Minsku adbylisia masavyja zatrymańni vydaŭcoŭ i kniharaspaŭsiudnikaŭ47 47

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu7 7

Biełaruska adnačasova mieła dva hramadzianstvy — ale daviedałasia pra heta tolki ŭ 21 hod. Jak tak vyjšła?10 10

«Jandeks Braŭzier» analizuje navat asabistyja paviedamleńni. Voś jakija źviestki źbirajuć braŭziery i čamu heta važna7 7

Daktary rajać nie zachaplacca častym vykarystańniem biervušaŭ1 1

«Mama, davaj napišam zajavu ŭ milicyju, jon mianie ŭžo dastaŭ». Maci školnika z Bresta, jaki skončyŭ žyćcio samahubstvam, raskazała pra ckavańnie syna25 25

Maŭrykij, Siejšeły, Šry-Łanka i nie tolki: pahladzieli, kudy źbiehli ad biełaruskich marazoŭ praŭładnyja artysty i viadučyja18 18

U Mieksicy vajskoŭcy zabili hałoŭnaha narkabarona. U adkaz jaho chaŭruśniki palać samaloty i aŭtobusy6 6

Na Bajkale spalili pudziła śpievaka Šamana, jaki palizaŭ na voziery lod4 4

Samaje žachlivaje zdareńnie na Alimpijadzie. Polskaja spartoŭka atrymała kańkom u voka5 5

Juval Noj Charary: Štučny intelekt pieratvaryŭsia ŭ nož, jaki chutka budzie sam vyrašać, kaho zabić30 30

Budaŭnik z Mahilova raskazaŭ, kolki zarablaje i čamu bolš nie choča pracavać u Rasii9 9

«Emihracyja — heta repietycyja śmierci»18 18

Akcior Kupałaŭskaha teatra pachvaliŭsia, što ŭžo 5 hadoŭ hraje ŭ «Paŭlincy». Ale napisaŭ z pamyłkaj11 11

Chłopiec z Čebaksaraŭ spytaŭ, ci chacieli b biełarusy ŭvajści ŭ skład Rasii. Jaho masava pasyłali ŭśled za rasijskim karablom31 31

U minskim kanfiskacie pradajuć redki dla Jeŭropy Nissan, dy jašče i z pravym rulom. Kolki prosiać?2 2

Hanna Złatkoŭskaja i jaje siamja bolš za sutki praviali ŭ vienskim aeraporcie. Ci zapłaciać im kampiensacyju?4 4

Markava znoŭ spytali, ci płanuje Mininfarm pašyrać biełaruskuju movu na telebačańni22 22

Najhoršaje miesca dla zachoŭvańnie rovaraŭ u Minsku FOTAFAKT2 2

Łukašenka anansavaŭ pravierku «ŭsich ludziej u pahonach» na prafprydatnaść24 24

Sieviaryniec: U administracyi SIZA pierakošvała tvary ad adnoj zhadki proźvišča Cichanoŭskaha10 10

Jak ukrainskaje zbožža źnikaje z akupavanych terytoryj i jakuju rolu ŭ schiemie hraje Biełaruś. Raskazvaje «Biełpoł»1 1

Śpiecpradstaŭnik Pucina pra finał Alimpijady: Zbornaja ZŠA pieramahła svoj budučy 52‑i štat. Adzin z apošnich chakiejnych matčaŭ pamiž ZŠA i Kanadaj6 6

Maryna Adamovič: Načalnik turemnaj balnicy skazaŭ, što kali ja chaču, to mahu zabrać Mikołu dadomu7 7

«Ciapier jany hramadzianie Rasii». Što kaža baćka, jaki źvioz dziaciej biełaruski ŭ Łuhansk2 2