Kultura 8 8

VN

02.02.2011 / 13:38

DAI: pry žadańni kiroŭcy novyja paśviedčańni pavinny afarmlacca pa-biełarusku

Pry žadańni kiroŭcy novyja paśviedčańni pavinny afarmlacca pa-biełarusku, zapeŭniŭ karespandenta «Našaj Nivy» starejšy inśpiektar adździeła prapahandy biaśpieki darožnaha ruchu i mižviedamasnaha ŭzajemadziejańnia Upraŭleńnia DAI Ministerstva ŭnutranych spraŭ Biełarusi Stanisłaŭ Sałaviej.

«Novyja paśviedčańni zapaŭniajucca pa-rasijsku, pa-anhlijsku i pa-biełarusku, —

rastłumačyŭ jon. — U zaležnaści ad svajho žadańnia, kiroŭca moža vybrać rasijskuju ci biełaruskuju movu dakumienta».

Novyja paśviedčańni kiroŭcy vydajucca ŭ Biełarusi z 1 lutaha. U pieršy ž dzień u budynkach DAI sabralisia šmatsociennyja čerhi achvotnych abmianiać svaje dakumienty.

Čytajcie jašče

Kamientary8

Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

«Anapa pamiraje, puścieje horš, čym zimoj. U horadzie žudasnaje biespracoŭje»

Hienierał Biełakonieŭ nie zmoh znajści biełaruskuju raskładku i svaich słoŭ dla vinšavańnia vypusknikoŭ

Zołata, «Hielendvahien» i $27 miljonaŭ na ruce — źjavilisia niekalki kadraŭ ź viasiella Adama Kadyrava

«Stanovišča adčajnaje». U «Hazpramie» nie viedajuć, kudy padzieć 60 miljardaŭ kubamietraŭ nieraspradadzienaha hazu6 6

U Biełarusi znojdzieny samy aryhinalny sposab adpužvańnia kratoŭ4 4

Rasijski akcior, jaki zdymaŭsia ŭ sieryjałach «Vulicy raźbitych lichtaroŭ» i «Zabojnaja siła», zahinuŭ na vajnie z Ukrainaj5 5

Paźniak: Tramp ščyra nie razumieje, što za blednaja mol šalaścić pierad im73 73

Siarhiej Cichanoŭski atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi FOTAFAKT10 10

Z 1 lipienia va ŭsich kramach zapracujuć novyja praviły — tłumačym, jak ciapier rabić pakupki10 10

Ci adroźnivajecca žanočy mozh ad mužčynskaha i što vyznačaje ŭzrovień intelektu? Niejrabijołah adkazvaje na roznyja pytańni pra mozh6

Ci adroźnivajecca žanočy mozh ad mužčynskaha i što vyznačaje ŭzrovień intelektu? Niejrabijołah adkazvaje na roznyja pytańni pra mozh

U Biełarusi znojdzieny samy aryhinalny sposab adpužvańnia kratoŭ4 4

Stała viadoma pra źniavoleńnie bresckaha historyka Aleha Zielanko1 1

Ukrainski piłot raźbiŭsia na F-16 padčas načnoj ataki

Rasijski akcior, jaki zdymaŭsia ŭ sieryjałach «Vulicy raźbitych lichtaroŭ» i «Zabojnaja siła», zahinuŭ na vajnie z Ukrainaj5 5

Dabaŭki z kałahienam stali papularnyja ŭ žančyn. Ale ci pracujuć jany? Voś što pakazvajuć daśledavańni1 1

Dabaŭki z kałahienam stali papularnyja ŭ žančyn. Ale ci pracujuć jany? Voś što pakazvajuć daśledavańni1

Paźniak: Tramp ščyra nie razumieje, što za blednaja mol šalaścić pierad im73 73

Paźniak: Tramp ščyra nie razumieje, što za blednaja mol šalaścić pierad im73

Kavaleŭski: Cichanoŭskija nie razumiejuć dalikatnaści i składanaści humanitarnaha treku, jaki pryvioŭ da vyzvaleńnia 300 palitviaźniaŭ51 51

Kavaleŭski: Cichanoŭskija nie razumiejuć dalikatnaści i składanaści humanitarnaha treku, jaki pryvioŭ da vyzvaleńnia 300 palitviaźniaŭ51

Hałoŭny ideołah Biełarusi znajšoŭ u krainie «psieŭdapatryjatyčnyja jačejki» i zaklikaŭ da zmahańnia ź imi «adzinym bajavym kułakom»30 30

Hałoŭny ideołah Biełarusi znajšoŭ u krainie «psieŭdapatryjatyčnyja jačejki» i zaklikaŭ da zmahańnia ź imi «adzinym bajavym kułakom»30

Siarhiej Cichanoŭski atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi FOTAFAKT10 10

Siarhiej Cichanoŭski atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi FOTAFAKT10

Zvyčajny pačak biełaruskaha masła pad ultrafijaletam pakazaŭ schavanyja tajamnicy9 9

Zvyčajny pačak biełaruskaha masła pad ultrafijaletam pakazaŭ schavanyja tajamnicy9

Chto toj biełarus, jaki zahałasiŭ na mitynhu, što Siarhiej i Śviatłana Cichanoŭskija — «hańba i pahroza nacyjanalnaj biaśpieki Litvy»29 29

Chto toj biełarus, jaki zahałasiŭ na mitynhu, što Siarhiej i Śviatłana Cichanoŭskija — «hańba i pahroza nacyjanalnaj biaśpieki Litvy»29

Idealny finał. Pahladzieli treci siezon «Hulni ŭ kalmara»

Idealny finał. Pahladzieli treci siezon «Hulni ŭ kalmara»

Były viazień ździviŭ Cichanoŭskaha — jany siadzieli ŭ susiednich kamierach2 2

Były viazień ździviŭ Cichanoŭskaha — jany siadzieli ŭ susiednich kamierach2

Na mitynhu ŭ Vilni zatrymali pravakatara. A Cichanoŭski zajaviŭ pra namier dabivacca sustrečy ź Zialenskim39 39

Na mitynhu ŭ Vilni zatrymali pravakatara. A Cichanoŭski zajaviŭ pra namier dabivacca sustrečy ź Zialenskim39

Cichanoŭski raskazaŭ pra strašnyja ŭmovy, u jakich siadzić Statkievič6 6

Cichanoŭski raskazaŭ pra strašnyja ŭmovy, u jakich siadzić Statkievič6

Partyju «Biełaja Ruś» uznačaliła Volha Čamadanava14 14

Partyju «Biełaja Ruś» uznačaliła Volha Čamadanava14

Śmierci niama. Jak režysiorka Darja Žuk stała maci, a praz paŭtara hoda pachavała svajo dzicia7 7

Śmierci niama. Jak režysiorka Darja Žuk stała maci, a praz paŭtara hoda pachavała svajo dzicia7

Zahinułyja ŭ DTZ pad Minskam — hramadzianie Rasii, u tym liku dziaŭčynki 7 i 13 hadoŭ5 5

Zahinułyja ŭ DTZ pad Minskam — hramadzianie Rasii, u tym liku dziaŭčynki 7 i 13 hadoŭ5

Maładaja bulba sa śmietankovym sousam i zialonym haroškam5 5

Maładaja bulba sa śmietankovym sousam i zialonym haroškam5

«Jaŭrej-sijanist napaŭ na iranskaje dzicia». U tvitary isteryja vakoł fejkaŭ pra biełarusa, jaki napaŭ na chłopčyka ŭ maskoŭskim aeraporcie14 14

«Jaŭrej-sijanist napaŭ na iranskaje dzicia». U tvitary isteryja vakoł fejkaŭ pra biełarusa, jaki napaŭ na chłopčyka ŭ maskoŭskim aeraporcie14

U Polščy teścirujuć pierachod na 4-dzionny pracoŭny tydzień. Čamu dziaržavie vyhadna, kab ludzi pracavali mienš2 2

U Polščy teścirujuć pierachod na 4-dzionny pracoŭny tydzień. Čamu dziaržavie vyhadna, kab ludzi pracavali mienš2

Biełaruskija komiki zapuścili jutub-šou spatkańniaŭ uślapuju3 3

Biełaruskija komiki zapuścili jutub-šou spatkańniaŭ uślapuju3

Pad Minskam pa vinie pjanaha kiroŭcy «Miersiedesa» zahinuli dźvie žančyny i dvoje dziaciej3 3

Pad Minskam pa vinie pjanaha kiroŭcy «Miersiedesa» zahinuli dźvie žančyny i dvoje dziaciej3

Čały: Łukašenka hatovy pierastupić cieraz asabistuju nianaviść dziela šancu raskałoć emihracyju8 8

Čały: Łukašenka hatovy pierastupić cieraz asabistuju nianaviść dziela šancu raskałoć emihracyju8

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«Anapa pamiraje, puścieje horš, čym zimoj. U horadzie žudasnaje biespracoŭje»

Hienierał Biełakonieŭ nie zmoh znajści biełaruskuju raskładku i svaich słoŭ dla vinšavańnia vypusknikoŭ

Zołata, «Hielendvahien» i $27 miljonaŭ na ruce — źjavilisia niekalki kadraŭ ź viasiella Adama Kadyrava

«Stanovišča adčajnaje». U «Hazpramie» nie viedajuć, kudy padzieć 60 miljardaŭ kubamietraŭ nieraspradadzienaha hazu6

U Biełarusi znojdzieny samy aryhinalny sposab adpužvańnia kratoŭ4

Rasijski akcior, jaki zdymaŭsia ŭ sieryjałach «Vulicy raźbitych lichtaroŭ» i «Zabojnaja siła», zahinuŭ na vajnie z Ukrainaj5

Paźniak: Tramp ščyra nie razumieje, što za blednaja mol šalaścić pierad im73

Siarhiej Cichanoŭski atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi FOTAFAKT10

Z 1 lipienia va ŭsich kramach zapracujuć novyja praviły — tłumačym, jak ciapier rabić pakupki10

Apošnija naviny

Nacbank šukaje małyja pradpryjemstvy, ź jakich atrymajucca finansavyja hihanty1

Paśla antyŭradavaha mitynhu ŭ Białhradzie adbylisia sutyknieńni z palicyjaj

Pamočnika dyrektara pradpryjemstva złavili z 200 rublami chabaru. Jon pajedzie ŭ kałoniju i zapłacić šalony štraf2

Dabaŭki z kałahienam stali papularnyja ŭ žančyn. Ale ci pracujuć jany? Voś što pakazvajuć daśledavańni1

Robaty, jakija adčuvajuć ciapło, dotyk i bol? Novaja štučnaja «skura» ŭražvaje

U Armieniju nie puścili byłoha rasijskaha sienatara Klinceviča — biełarusa pa pachodžańni3

«Paśla apošniaj razmovy z maim papiarednikam bomby ŭpali na dziciačuju balnicu va Ukrainie». Mierc upeŭnieny, što nie treba ŭhavorvać Pucina2

Na biełaruskaj miažy zatrymali hruz hašyšu, zamaskavanaha pad hrušavaje piure

Paźniak: Tramp ščyra nie razumieje, što za blednaja mol šalaścić pierad im73

Rasija pašyryła svajo pradpryjemstva pa vytvorčaści stratehičnych bambavikoŭ

Na drafcie NCHŁ pieršym ź biełarusaŭ vybrali 17-hadovaha bramnika sa spartyŭnaj dynastyi

MZS Polščy: «Pamahatary» ŭ rehistracyi na padaču na vizy pierastali być efiektyŭnymi11

U Detrojcie raskidali ź viertalota tysiačy dalaraŭ. Usim dastałosia patroški3

Kavaleŭski: Cichanoŭskija nie razumiejuć dalikatnaści i składanaści humanitarnaha treku, jaki pryvioŭ da vyzvaleńnia 300 palitviaźniaŭ51

Načalnik iranskaj turmy dla palityčnych źnik u nieviadomym kirunku1

Hałoŭny ideołah Biełarusi znajšoŭ u krainie «psieŭdapatryjatyčnyja jačejki» i zaklikaŭ da zmahańnia ź imi «adzinym bajavym kułakom»30

U krejdavych aziorach nazirajuć hihanckich rybin VIDEA3

«Paznajomiłasia z tureckim vajskoŭcam praź internet. Praź miesiac razam siadzieli nad asmanska-biełaruskim słoŭnikam Sokałava-Vojuša»7

Kamandzir čačenskaha śpiecnazu nazvaŭ žurnalistaŭ «pietuchami» i pakazaŭ, što nosić hadzińnik za 250 tysiač jeŭra

«Sdiełano v Biełoruśsii». Sacsietki ŭzbudzilisia ad syru zahadkavaha pachodžańnia8

Siarhiej Cichanoŭski atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi FOTAFAKT10

Biełarusam zabaranili kupacca ŭ siami miescach

Padčas raskopak u Kreŭskim zamku vyjavili cikavuju asablivaść padmurka1

Muravanku Chraptovičaŭ u Ščorsach znoŭ vystavili na prodaž za paŭcany1

Pravasłaŭnych śviataroŭ stali pryciahvać da pracy z «darmajedami»6

Cichanoŭski raskazaŭ, što praciahvaje stračvać vahu9

Na Paleśsi zafiksavali tarnada

Na mitynh u Vilni pryjšoŭ pravakatar Śviatasłaŭ, jaki staŭ skandavać Cichanoŭskim «Hańba»

Cichanoŭski raskazaŭ pra strašnyja ŭmovy, u jakich siadzić Statkievič6

Na akcyju Cichanoŭskich u Vilni prynieśli płakat «Siarhiej — džentlmien»1

Partyju «Biełaja Ruś» uznačaliła Volha Čamadanava14

Varona raźbiła škło aŭtamabila ŭ Hrodnie

Śmierci niama. Jak režysiorka Darja Žuk stała maci, a praz paŭtara hoda pachavała svajo dzicia7

U Rasii vajskovaha piensijaniera asudzili na 18 hadoŭ za rasklejvańnie ŭlotak «Spynim vajnu razam»

Samaje čytanaje

Kavaleŭski: Cichanoŭskija nie razumiejuć dalikatnaści i składanaści humanitarnaha treku, jaki pryvioŭ da vyzvaleńnia 300 palitviaźniaŭ

Hałoŭny ideołah Biełarusi znajšoŭ u krainie «psieŭdapatryjatyčnyja jačejki» i zaklikaŭ da zmahańnia ź imi «adzinym bajavym kułakom»

Zvyčajny pačak biełaruskaha masła pad ultrafijaletam pakazaŭ schavanyja tajamnicy

Chto toj biełarus, jaki zahałasiŭ na mitynhu, što Siarhiej i Śviatłana Cichanoŭskija — «hańba i pahroza nacyjanalnaj biaśpieki Litvy»

Na mitynhu ŭ Vilni zatrymali pravakatara. A Cichanoŭski zajaviŭ pra namier dabivacca sustrečy ź Zialenskim

Śmierci niama. Jak režysiorka Darja Žuk stała maci, a praz paŭtara hoda pachavała svajo dzicia

Maładaja bulba sa śmietankovym sousam i zialonym haroškam

«Sami chutka zdochnuć». Foty z samita ŭ Minsku dajuć pabačyć Pucina i Łukašenku biez hrymu, a taksama Kolu

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

«Ja słužu dva dni na miesiac». Biełarus raskazaŭ pra svaju słužbu ŭ armii ZŠA i zarobak

Šytal adkazaŭ Kalinu: Biełarus-haradžanin u Biełastoku achvotniej pojdzie na kancert u kłub, a nie pajeździe słuchać narodny chor

«Ja tolki adnaho chaču: kab vy pavieryli mnie znoŭ». Jak prajšła pieršaja akcyja Cichanoŭskaha ŭ Varšavie paśla vyzvaleńnia

Cichanoŭski na mitynhu ŭ Varšavie: Ja złamaju hety režym VIDEA

Što Paźniak dazvalaje Trampu i nie dazvalaje Cichanoŭskaj

Kavieryn: Ja dumaju, Cichanoŭski zapłakaŭ tamu, što cudoŭna razumieje: piać hadoŭ piekła byli daremnyja

Viarnuŭsia ź Litvy — i byŭ aryštavany za danaty. Hety bijołah raniej daśledavaŭ lejkozy — jaho fiłasofija natchniaje

«Mama płakała try dni, a tata nie razmaŭlaŭ hod». Kazaška vyjšła zamuž za biełarusa — i sutyknułasia z chejtam

bolš łajkanych navin

Ci adroźnivajecca žanočy mozh ad mužčynskaha i što vyznačaje ŭzrovień intelektu? Niejrabijołah adkazvaje na roznyja pytańni pra mozh6

Ci adroźnivajecca žanočy mozh ad mužčynskaha i što vyznačaje ŭzrovień intelektu? Niejrabijołah adkazvaje na roznyja pytańni pra mozh

Hałoŭnaje

«Anapa pamiraje, puścieje horš, čym zimoj. U horadzie žudasnaje biespracoŭje»

Hienierał Biełakonieŭ nie zmoh znajści biełaruskuju raskładku i svaich słoŭ dla vinšavańnia vypusknikoŭ

Zołata, «Hielendvahien» i $27 miljonaŭ na ruce — źjavilisia niekalki kadraŭ ź viasiella Adama Kadyrava

Biełaruski biźniesmien Birukoŭ, jaki zajmaŭsia «jo-mabilem», zapuściŭ novy prajekt u Rasii

U Polščy źbirajuć hrošy na lačeńnie chvoraha biełaruskaha chłopčyka4 4

U Polščy źbirajuć hrošy na lačeńnie chvoraha biełaruskaha chłopčyka4

Zvyčajny pačak biełaruskaha masła pad ultrafijaletam pakazaŭ schavanyja tajamnicy9 9

Zvyčajny pačak biełaruskaha masła pad ultrafijaletam pakazaŭ schavanyja tajamnicy9

Chto toj biełarus, jaki zahałasiŭ na mitynhu, što Siarhiej i Śviatłana Cichanoŭskija — «hańba i pahroza nacyjanalnaj biaśpieki Litvy»29 29

Chto toj biełarus, jaki zahałasiŭ na mitynhu, što Siarhiej i Śviatłana Cichanoŭskija — «hańba i pahroza nacyjanalnaj biaśpieki Litvy»29

Demakratyčnaja Respublika Konha i Ruanda padpisali ŭ kabiniecie Trampa mirnaje pahadnieńnie2 2

Demakratyčnaja Respublika Konha i Ruanda padpisali ŭ kabiniecie Trampa mirnaje pahadnieńnie2

Źnikła žančyna, jakaja jechała ź Biełarusi ŭ Hiermaniju praz Varšavu

Źnikła žančyna, jakaja jechała ź Biełarusi ŭ Hiermaniju praz Varšavu

«Uskładniajuć praces rehistracyi». Dla zapisu na polskija vizy źjavilisia novyja patrabavańni4 4

«Uskładniajuć praces rehistracyi». Dla zapisu na polskija vizy źjavilisia novyja patrabavańni4

«Vielmi padobna na Biełaruś». Jak žyvuć rełakanty ŭ Bałharyi5 5

«Vielmi padobna na Biełaruś». Jak žyvuć rełakanty ŭ Bałharyi5

Idealny finał. Pahladzieli treci siezon «Hulni ŭ kalmara»

Idealny finał. Pahladzieli treci siezon «Hulni ŭ kalmara»

Były viazień ździviŭ Cichanoŭskaha — jany siadzieli ŭ susiednich kamierach2 2

Były viazień ździviŭ Cichanoŭskaha — jany siadzieli ŭ susiednich kamierach2

Suničnyja kłubnicy, pieršyja čarnicy, maładaja bulba, niektary i nie tolki. Što pradajecca na Kamaroŭcy ŭ vychodnyja

Suničnyja kłubnicy, pieršyja čarnicy, maładaja bulba, niektary i nie tolki. Što pradajecca na Kamaroŭcy ŭ vychodnyja

Śpiecsłužby sprabujuć skraści akaŭnty biełarusaŭ, prapanujučy pahladzieć strym sustrečy ź Cichanoŭskim

Śpiecsłužby sprabujuć skraści akaŭnty biełarusaŭ, prapanujučy pahladzieć strym sustrečy ź Cichanoŭskim

Na mitynhu ŭ Vilni zatrymali pravakatara. A Cichanoŭski zajaviŭ pra namier dabivacca sustrečy ź Zialenskim39 39

Na mitynhu ŭ Vilni zatrymali pravakatara. A Cichanoŭski zajaviŭ pra namier dabivacca sustrečy ź Zialenskim39

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić