Hramadstva1212

TUT.BY zahavaryŭ pa-biełarusku

Z hieneralnym dyrektaram TUT.BY Kiryłam Vałošynym hutaryć karespandent "NN".

Jašče adzin internet‑partał biełarusizuje svaju hałoŭnuju staronku. Biełaruskamoŭny intefejs źjaviŭsia ŭ najbujniejšaha i najpapularniejšaha ajčynnaha sajtu TUT.BY.

Voś jak tłumačyć hetaje novaŭviadzieńnie hieneralny dyrektar TUT.BY Kiryła Vałošyn: «Inicyjataram stvareńnia biełaruskamoŭnaj versii hałoŭnaj staronki i pošukavaj systemy byli, kaniečnie, našy karystalniki. Mienavita jany vystupili z takoj prapanovaj».

Jašče raniej TUT.BY z ułasnaj inicyjatyvy pierakłaŭ na biełaruskuju movu interfejs paštovaj słužby. Tady i było ahučana abiacańnie pierakłaści na biełaruskuju movu i hałoŭnuju staronku partału, chacia jana pieršapačatkova i nie była prydatnaj dla šmatmoŭja. «Ciapier źjavilisia techničnyja mahčymaści», – kaža Kiryła Vałošyn.

U najbližejšy čas TUT.BY abiacaje pierakłaści na biełaruskuju movu raździeły navinaŭ, a taksama samyja papularnyja staronki.

Sami ž naviny pakul zbolšaha buduć źmiaščacca na rasiejskaj movie, choć plany dublažu navinaŭ na rodnuju movu ŭ «tutbajeŭcaŭ» taksama jość. Niekatoryja aryhinalnyja naviny, nahadajem, źjaŭlajucca pa-biełarusku.

Fota z sajtu tutby.com

Kamientary12

Ciapier čytajuć

Masavyja aryšty aficeraŭ prajšli na avijabazie ŭ Mačuliščach — abvinavačvajuć u suviaziach z apazicyjaj15

Masavyja aryšty aficeraŭ prajšli na avijabazie ŭ Mačuliščach — abvinavačvajuć u suviaziach z apazicyjaj

Usie naviny →
Usie naviny

Kavieryn vybačyŭsia za prapanovu eratyčnaj fotasiesii dla Cichanoŭskaj66

Dron ci balistyka? Što heta za «Pielikan», jakim siońnia ŭkraincy atakavali Maskvu6

Pieršaja ŭ historyi horada. U Baranavičach dziaŭčynku nazvali vielmi redkim staražytnahrečaskim imieniem 8

Viadomy rasijski futbalist pasprabavaŭ pračytać frazu pa-biełarusku i paciarpieŭ fijaska VIDEA15

«Spačatku my piać dzion zapar pili piva, a potym pajšli ŭ studyju». Biełarusy stvaryli pank-hurt u Amierycy i zapisali albom pa-biełarusku10

«Majo serca raźbita». Ed Šyran vybačyŭsia paśla skandału z adchileńniem repiera Makłmora praz prapaleścinskija łozunhi9

Blinčyki z šakaładam, pielmieni i nie tolki. Čym kormiać školnikaŭ u novym navučalnym hodzie4

Dvoje dziaciej prapali ŭ Brasłaŭskim rajonie, ich u lesie znajšła žančyna-hrybnica3

U milicyi raskazali padrabiaznaści pošuku chłopčykaŭ z Baraŭlan5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Masavyja aryšty aficeraŭ prajšli na avijabazie ŭ Mačuliščach — abvinavačvajuć u suviaziach z apazicyjaj15

Masavyja aryšty aficeraŭ prajšli na avijabazie ŭ Mačuliščach — abvinavačvajuć u suviaziach z apazicyjaj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić