Hramadstva

Hulnia ŭ padkidnoha, abo Who is mister Karyakin?

Kreml znajšoŭ sabie pierajemnika na biełaruskaha prezydenta, piša žoŭtaja rasiejskaja hazeta «Viersija». Heta niechta Siarhiej Karakin (Kariakin). Telefonnyja daviedniki ŭ Miensku viedajuć usiaho dva takija persanažy. Internet-pašukoviki vyvodziać na ŭkrainskaha šachmatysta. Tym nia mienš, rasiejskija aliharchi ŭžo skidvajucca hrašyma. Palityčnaja fantastyka ź biełarusami ŭ jakaści masoŭki.

Kreml znajšoŭ sabie pierajemnika na biełaruskaha prezydenta. Heta niechta Siarhiej Karakin (Kariakin). Telefonnyja daviedniki ŭ Miensku viedajuć usiaho dva takija persanažy. Internet-pašukoviki vyvodziać na ŭkrainskaha šachmatysta. Tym nia mienš, rasiejskija aliharchi ŭžo skidvajucca hrašyma, a mityčny kandydat z razmaitaj kamandaj užo paŭdziesiacihodździa chodzić pa vysokich uładnych kabinetach Kramla. Who is mister Karyakin?

Padajem ahlad skandalnaha artykułu ŭ pierakazie Newsru.com

A.Milinkievič: U tym, što ŭ Rasiei vypracavanaja strahija ŭ dačynieńni da Biełarusi, u mianie sumnievaŭ mała
Biełapan

Jak stała viadoma hazecie «Versija», niadaŭna ŭ Kramli pryniali kančatkovaje rašeńnie adnosna dalejšaha losu biełaruskaha prezydenta Alaksandra Łukašenki. U Maskvie doŭha tryvali svavolstva Baćki, ale ŭ peŭny momant tryvańnie lasnuła: damaŭlacca ź biełaruskim prezydentam stała niemahčyma, a heta stavić pad udar nia tolki biełaruska‑rasiejskuju intehracyju, jakaja bieź vidavočnych pośpiechaŭ ciahniecca ŭžo 8 hadoŭ, ale i ŭsiu rasiejskuju ekanomiku — naftahazavy tranzit idzie cieraź Biełaruś, i kali Miensk nadumaje pierakryć trubu, dla Maskvy heta moža abiarnucca značnymi finansavymi stratami. Vydańniu ŭdałosia vyśvietlić, kaho Kreml rychtuje ŭ pierajemniki adyjoznamu biełaruskamu lideru.

Padrabiaznaści scenaru, zhodna ź jakim Biełaruś uznačalić čałaviek, lajalny Maskvie nastolki, kab u najkaraciejšia terminy zavieršyć intehracyju, pakul dakładna nieviadomyja. Pavodle źviestak hazety «Viersija», 10 dzion tamu ŭ Kreml zaprasili niekalki vielmi bahatych rasiejcaŭ. Razmova ź imi była kanfidencyjnaj, havorka jšła pra toje, što niabłaha było b «skinucca» na dobruju spravu rasiejska‑biełaruskaj intehracyi i akazać finansavuju dapamohu pierajemniku Łukašenki — niejkamu Siarhieju Karakinu (Kariakinu).

S.Kalakin: Mahčyma, chtości choča pajhrać na nervach dziejnaj ułady ci pasprabavać niejkim čynam vykarystać mianie.
Biełapan

(Varta adznačyć, što na biełaruskim palityčnym poli čałaviek z takim imiem nie zaŭvažany, zatoje dobra viadomy Siarhiej Kalakin, lider apazycyjnaj Łukašenku Partyi kamunistaŭ Biełaruskaj (PKB), u 2005 hodzie — kiraŭnik vybarčaha štabu kandydata ŭ prezydenty ad demakratyčnych sił Biełarusi. Partyja daŭno kanfliktuje ź ministerstvam justycyi, jakoje damahajecca prypynieńnia dziejnaści PKB).

Persona Siarhieja Karakina, jak adznačajuć «Viersii», pakul mała kamu viadomaja i ŭ Rasiei, i ŭ Biełarusi. Pavodle niekatorych źviestak, jon byŭ u kandydackaj abojmie jašče na vybarach 2001 hodu, ale tady jaho vyrašyli nie «zaśviečvać». Uvieś hety čas Karakin zajmaŭsia «pytańniami intehracyi Rasiei i Biełarusi, jakija lažać u ekanamičnaj sfery», časta byvaŭ u Maskvie i mieŭ dostup u samyja vysokija kabinety.

V.Viačorka: Kali za hetym, aproč hulni, ničoha nie staić, Łukašenka z KDB heta vyśvietlić i padaść u patrebnym śviatle
Biełapan

U «kramloŭskaha» pierajemnika jość kamanda, davoli razmaitaja: u jaje ŭvachodziać ludzi, raniej zaŭvažanyja ŭ vybarčym štabie Ŭładzimiera Hančaryka, i byłyja supracoŭniki savieckich i biełaruskich specsłužbaŭ, i navat zapisnyja «demakraty». Naziralniki sychodziacca ŭ dumcy, što mienavita takoha, nieviadomaha šyrokim kołam kandydata lahčej za ŭsio raskrucić, i zrabić heta možna ŭsiaho za paŭhodu, adznačaje hazeta.

U.Hančaryk: Takoha čałavieka ni ŭ maim štabie, ni ŭ kandydackaj abojmie nie było
«Salidarnaść»

S.Kalinkina: Nichto z hazety «Viersija» majho mierkavańnia nakont pierajemnika Łukašenki nie pytaŭsia
belaruspartisan.org

Viadomaja biełaruskaja žurnalistka Śviatłana Kalinkina paćviardžaje, što pierajemnika Łukašenku znajšli niečakana chutka: «Važna ŭžo toje, što ŭ Maskvie, narešcie, pryznali: Łukašenka — heta nia tolki biełaruskaja prablema. A to ž raniej kryŭdavali, kali zachodniaja presa nazyvała Pucina «advakatam djabła», majučy na ŭvazie Łukašenku. Rasieja pryjšła da razumieńnia taho, što treba brać pad svoj kantrol taki stratehična važny kirunak, jak tranzyt pa biełaruskaj terytoryi nafty i hazu, chacia raniej ličyłasia, što Łukašenka ŭ hetym planie całkam zabiaśpiečvaje rasiejskija intaresy».

S.Kaścian: Heta psychičnaja ataka na biełaruski narod, jaki padtrymlivaje, cenić i lubić Alaksandra Ryhoraviča Łukašenku.
Biełapan

Pavodle infarmacyi «Viersii», prarasiejskaha pierajemnika Łukašenki prezentujuć u samy blizki čas: užo na nastupnym tydni kandydat pryjedzie ŭ Maskvu, dzie ŭ jaho pryznačany šerah sustrečaŭ z samymi surjoznymi ludźmi, jakija prezentujuć jak rasiejskuju ŭładu, tak i bujny biznes.

Całkam artykuł Biełapan, cytaty ź jakoha pryvodzilisia, možna pahladzieć na News.tut.by.

***

Siarod ich [tabłoidaŭ] u Maskvie vyłučajecca, naprykład, hazeta «Viersija», rekardsmen maskoŭskaj «čarnuchi», samaja zabojčaja zbroja medyja-hołdynhu «Sovieršienno siekrietno», zasnavanaha Arciomam Baravikom. Asablivaściu «Viersii» jość toje, što jana moža apublikavać USIO. Lubaja, navat samaja šalonaja na vyhlad ideja moža nabyć svajo zakonnaje isnavańnie ŭ hetym vydańni. Sudzicca z «Viersijaj» biessensoŭna — sama jejnaja nazva vielmi dobra tłumačyć charaktar jejnych materyjałaŭ. Usie publikacyi nosiać mahčymy, a nie faktyčny charaktar, i heta daje hazecie byccam kart-blanš na lubyja vybryki, na samuju nievierahodnuju «čarnuchu».

propr.com.ua

Hazeta, viadomaja svajoj infarmavanaściu j žurnalisckimi raśśledavańniami ŭ halinie palityki i biznesu, i sacyjalnaj sfery.

mediaguide.ru

p.s.:
Agent K: Pravierym zvodki haračych navinaŭ. (Prahladaje tabloidy)
Agent J: Heta i jość «zvodki haračych navinaŭ»?
Agent K: Samaja aperatyŭnaja infarmacyja! Čytaj Ńju-Jork Tajms, kali chočaš. Im taksama časam šancuje.
Agent J: Pavieryć nie mahu, što ty šukaješ padkazki ŭ bulvarnych haeztach!
Agent K: Nie. Nie šukaju. Znajšoŭ!

Dyjaloh ź filmu «Men in Black»

Kamientary

Ciapier čytajuć

Siostry Hruździevy dramatyčna raskazali, jak ich vykinuŭ za dźviery ministr kultury Rusłan Čarniecki. «Jak sabak»16

Siostry Hruździevy dramatyčna raskazali, jak ich vykinuŭ za dźviery ministr kultury Rusłan Čarniecki. «Jak sabak»

Usie naviny →
Usie naviny

Źnik biełarus, jaki pracavaŭ u Polščy. Nieŭzabavie jaho znajšli miortvym

Ukrainskija drony ŭdaryli pa naftapravodzie «Družba» ŭ Tatarstanie5

Zialenski: Kab vyzvalać biełaruskich palitviaźniaŭ, treba znajści, na kaho ich pamianiać11

Zialenski: Ja nie budu kazać, jakim sposabam, ale našyja ludzi zajmalisia tym, kab try-čatyry retranślatary ŭžo nie pracavali na terytoryi Biełarusi2

Vydaviectva Gutenberg Publisher pryznali «ekstremisckim farmavańniem»3

U Maładziečnie adkryvajuć zavod, dzie buduć vypuskać pradukt, pra jaki vy nie čuli2

«Sproby stvaryć Łukašenku vobraz «samaha čałaviečnaha čałavieka» tolki padkreślivajuć krajniuju nialudskaść sistemy»5

U Polščy raspaviali pra zatrymanaha biełaruskaha špijona

Što rabić baćkam, kali ich dzicia ckujuć u škole, kab bulinh nie skončyŭsia trahiedyjaj? Tłumačyć psichołah6

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Siostry Hruździevy dramatyčna raskazali, jak ich vykinuŭ za dźviery ministr kultury Rusłan Čarniecki. «Jak sabak»16

Siostry Hruździevy dramatyčna raskazali, jak ich vykinuŭ za dźviery ministr kultury Rusłan Čarniecki. «Jak sabak»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić