Mierkavańni77

Pieramoha. Jany napieradzie iduć

Pra 9 Maja piša Uładzimir Niaklajeŭ.

9 Maja ja zvyčajna vinšavaŭ baćku i jahonych frantavach siabroŭ. Jany źbiralisia paśla ŭračystaha aficyjozu dzie-niebudź na bierazie rečki ci ŭ lasku, vypivali pa sto frantavych za tych, chto da hetaha dnia nie dažyŭ, kuryli i maŭčali. A kali ŭspaminali pra vajnu, dyk ich uspaminy mała nahadvali tyja karciny pieramožnych batalij i pampieznaha hieraizmu, jakija malavalisia savieckaj prapahandaj. Možna skazać, nijak nie nahadvali…

Moj baćka, jaki prajšoŭ vajnu ad pačatku da kanca, raspavioŭ adnojčy, jak patrapiŭ u štrafrotu.

Pasłali jaho ŭ tył pa snarady. Pahruzili jany ź siabrukom tyja snarady ŭ pałutarku, a siabruk kaža: «Ja viedaju, dzie tut piva možna papić. Zaŭtra nastupleńnie, davaj vypjem pierad śmierciu».

Na pieradavoj — śmierć, a ŭ tyle, choć i vajna, — žyćcio. Pry štabie — piŭnaja. Zajšli jany, a ŭ piŭnoj nalivaje piva baćkaŭ ziamlak. Baćka kaža: «Kamu niemcaŭ zabivać — kamu piva nalivać». Ziamlak u adkaz: «A vy, chłopcy, pryviadzicie mnie siudy paru niemcaŭ, ja ich tut zabju».

Baćka jamu ŭ łob kuflem, piva nie dapiŭšy, i siabruk baćkaŭ taksama nie stryvaŭ…

Z tym pajechali. Nazaŭtra boj, siabruk baćkaŭ zahinuŭ. A baćku asabist paklikaŭ. Bufietčyk nažaliŭsia, a bufietčyk — fihura. Asabliva dla asabistaŭ, jakija razam sa štabnymi na vajnie piva j pili.

Asabist kaža: «Ja pakul da ciabie pa-svojsku. Tvoj ziamlak umovu pastaviŭ: ty pierad im za siabie i za siabruka svajho prabačaješsia — i jon nie piša rapart. Kali nie prabačaješsia, dyk štrafrota. Ty ŭ łob daŭ starejšamu pa zvańni».

Baćka adkazaŭ, što nie viedaje, ci zhadziŭsia b prasić prabačeńnia jahony zahinuły siabruk. I pajšoŭ u štrafrotu, dzie prabyŭ usiaho try dni: na čaćviorty jaho paranili.

Chtości skazaŭ baćku, što zakon: «U štrafrocie (jak i ŭ štrafbacie) nie da śmierci (jak u niemcaŭ), a da pieršaj kryvi ci ŭznaharody» — adstajaŭ pierad hienieralisimusam Stalinym maršał Žukaŭ. I maršał staŭ dla baćki kumiram. Miemuary Žukava ŭ apošnija hady žyćcia byli nastolnaj baćkavaj knihaj.

Baćka nie viedaŭ, što jahony brat zahinuŭ pad Bierlinam 16 krasavika 1945 hoda tolki tamu, što Žukaŭ, atrymaŭšy na heta zhodu Stalina, addaŭ zahad šturmavać Ziejełaŭskija vyšyni.
Šturmavać biez vajennaj patreby: i los Bierlina, i vynik vajny byli ŭžo vyrašanyja. Šturmavać adnoj piachotaj — biez tankaŭ i samalotaŭ. I za dva dni šturmu pakłałasia na tych vyšyniach stolki sałdat, kolki siońnia zastałosia ŭ Biełarusi ŭsich žyvych vieteranaŭ.

Pra heta nie skazana ŭ miemuarach Žukava, jakija kančajucca jakraz uspaminami pra šturm Bierlina.

Niama ŭ ich ničoha i pra toje, jak paśla vajny hienieralisimus z maršałam dzialili sałdackuju pieramohu.

22 sakavika 1946 hoda Žukaŭ byŭ pryznačany namieśnikam ministra abarony, a ŭžo 1 červienia taho ž hoda z hetaj pasady zvolnieny. U zahadzie ab zvalnieńni ministr abarony Stalin napisaŭ: «Maršał Žukov, utieriav vsiakuju skromnosť, i buduči uvlečien čuvstvom ličnoj ambicii, sčitał, čto jeho zasłuhi niedostatočno ocienieny, pripisyvaja pri etom siebie, v razhovorach s podčiniennymi, razrabotku i proviedienije vsiech osnovnych opieracij Vielikoj Otiečiestviennoj vojny, vklučaja i tie opieracii, k kotorym on nie imieł nikakoho otnošienija».

21 lutaha 1947 hoda Žukaŭ byŭ vyviedzieny sa składu CK. 27 lutaha jon napisaŭ list Stalinu.

«Tovariŝ Stalin, ja jeŝie raz so vsiej čistosierdiečnosťju dokładyvaju Vam o svoich ošibkach.

1. Vo-piervych, moja vina prieždie vsieho zaklučajetsia v tom, čto ja vo vriemia vojny pierieocienivał svoju rol v opieracijach i potieriał čuvstvo bolšievistskoj skromnosti. Vo-vtorych, moja vina zaklučajetsia v tom, čto pri dokładach Vam i Stavkie Vierchovnoho Hłavnokomandovanija svoich soobražienij, ja inohda projavlał nietaktičnosť i v hruboj formie otstaivał svoje mnienije.

V-trieťjich, ja vinovat v tom, čto v razhovorach s Vasilevskim, Novikovym i Voronovym dieliłsia s nimi o tom, kakije mnie diełaliś zamiečanija Vami po moim dokładam. Vsie eti razhovory nikohda nie nosili charaktiera obid, točno tak žie, kak ja, vyskazyvaliś Vasilevskij, Novikov i Voronov. Ja siejčas so vsiej otvietstviennosťju poniał, čto takaja obyvatielskaja bołtovnia biezusłovno javlajetsia hruboj ošibkoj i jeje ja bolšie nie dopuŝu.

V-čietviertych, ja vinovat v tom, čto projavlał miahkotiełosť i dokładyvał Vam prośby o komandirach, kotoryje nieśli zasłužiennoje nakazanije. Ja ošibočno sčitał, čto vo vriemia vojny dla polzy dieła łučšie ich bystrieje prostiť i vosstanoviť v priežnich pravach. Ja siejčas osoznał, čto moje mnienije było ošibočnym.

2. Odnovriemienno, tovariŝ Stalin, ja čistosierdiečno zavieriaju Vas v tom, čto zajavlenije Novikova o mojem vraždiebnom nastrojenii k pravitielstvu javlajetsia klevietoj. Vy, tovariŝ Stalin, znajetie, čto ja, nie ŝadia svojej žiźni, biez kolebanij lez v samuju opasnuju obstanovku i vsiehda starałsia kak možno łučšie vypołniť Vašie ukazanije.

3. Vsie dopuŝiennyje ošibki ja hłuboko osoznał, tovariŝ Stalin, i daju Vam tvierdoje słovo bolšievika, čto ošibki u mienia bolšie nie povtoriatsia. Na zasiedanii Vysšieho vojennoho sovieta ja dał Vam słovo v kratčajšij srok ustraniť dopuŝiennyje mnoju ošibki, i ja svoje słovo vypołniaju. Rabotaju v okruhie mnoho i s bolšim žiełanijem. Prošu Vas, tovariŝ Stalin, okazať mnie połnoje dovierije, ja Vašie dovierije opravdaju. H. ŽUKOV».

Dobra, što ŭ knizie miemuaraŭ Žukava pra dzialbu sałdackaj pieramohi ni słova, i jafrejtar Prakop Niaklajeŭ, jaki pamiž prynižeńniem i štrafrotaj vybraŭ štrafrotu, hety list lubimaha maršała nie pračytaŭ.

Jak nie pračytali jaho i baćkavy siabry, jakija pamiž saboj ničoha nie dzialili, aproč frantavych sta hram dy pačaka machorki.

Voś jany siadziać na pahorku, vypivajuć, dymiać, i z kožnym dniom Pieramohi ich usio mnieniej, mieniej, mieniej, hałasy ich cišej, cišej, cišej — voś užo amal i spuścieŭ pahorak…

Ale nie spuściejuć nikoli sercy ludziej, u jakich žyvie i budzie žyć udziačnaść tym, chto, niahledziačy na kaletyvizacyju i Hułah, kałhasy i lesapavały, štrafroty, štrafbaty i zahradatrady, niejmaviernymi vysiłkami i niebyvałaj kryvioj vystajaŭ i pieramoh!..

Spytaje niechta: jak žyvieš?
I ty ŭ adkaz kiŭnieš: ničoha…
Paśla spytaj siabie samoha:
Jak ty žyvieš? Ci tak žyvieš?

Prydzi da Viečnaha ahniu
I moŭčki, staŭšy na kaleni,
Pravier ahniom svajo sumleńnie
Na praŭdu i na čyściniu.

Kali ustanieš prysiahnuć
Usim, chto nie viarnuŭsia z boju, —
Ty nie šukaj ich za śpinoju.
Jany napieradzie iduć.

Kamientary7

Ciapier čytajuć

23‑hadovy achoŭnik z Astraŭca zahinuŭ za Rasiju na vajnie. Pavajavaŭ jon, vidać, kala miesiaca2

23‑hadovy achoŭnik z Astraŭca zahinuŭ za Rasiju na vajnie. Pavajavaŭ jon, vidać, kala miesiaca

Usie naviny →
Usie naviny

Cana na zołata nabliziłasia da 5600 dalaraŭ za uncyju

«Čas zakančvajecca». Tramp pahražaje Iranu novymi ŭdarami

Ci patrebna vašamu sabaku ciopłaje adzieńnie ŭ marazy?1

Saudaŭskaja Aravija radykalna pierahladaje płany adnosna horada budučyni koštam $500 miljardaŭ — nie chapaje hrošaj1

Rasijanie za dzień stracili dva samaloty5

Paźniak nahadaŭ, što Kaleśnikava — «palityčnaje ništo», ale z razumnaj siastroj51

U Breście pradaviec mašyn rekłamavaŭ aŭtamabil i nie dumaŭ pra azimyja

Biełaruskija draniki zaniali 14‑je miesca ŭ suśvietnym topie straŭ z bulby7

Nastupny raŭnd pieramoŭ pamiž Rasijaj i Ukrainaj projdzie biez ZŠA1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

23‑hadovy achoŭnik z Astraŭca zahinuŭ za Rasiju na vajnie. Pavajavaŭ jon, vidać, kala miesiaca2

23‑hadovy achoŭnik z Astraŭca zahinuŭ za Rasiju na vajnie. Pavajavaŭ jon, vidać, kala miesiaca

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić