Апостольский визитатор для
«Белорусы ее хорошо принимали. Она встречалась с епископом Сиповичем, председателем Объединения белорусов Великобритании Янкой Михалюком.Жаль, всех их уже нет в живых. Они могли бы полнее рассказать, поскольку больше, чем я, интересовались политикой».
«Наша Нива»: Это были встречи с представителями различных диаспор?
АН: Необязательно. При разных оказиях.
Она же была депутатом парламента от нашего, «белорусского» округа Финчли (в этом районе Лондона находятся БелорусскаяА по Финчли Тэтчер избирали так же часто, как Лукашенко в Беларуси (смеется).греко-католическая церковь и Библиотека имени Франциска Скорины — НН). Поэтому она встречалась с белорусами как с избирателями. Здесь для депутатов это важно. Это обычная вещь.
«НН»: А белорусы за нее голосовали?
АН: Ой, не знаю.
«НН»: А что относительно ее позиции в отношении Советского Союза, вас она устраивала?
АН: Тэтчер была мощной антикоммунисткой. Лишь когда к власти пришел Горбачев, она попыталась жить с ним в согласии. В этом она была очень похожа на американского президента Рейгана.
«НН»: А как англичане воспринимали Тэтчер как человека и политика?
АН:
Как человек, она обладала большой силой воли. Одна из наиболее выдающихся личностей новой истории.А вот лейбористам ее политика не нравилась, особенно в вопросах приватизации.
Топовый переводчик поехал в Беларусь менять паспорт — и сел за донаты. «КГБ посмотрел на сумму и решил, что никто в здравом уме не может потратить столько собственных денег»1313
Комментарии