Беларуская мова88

Митрополит Кондрусевич: В университетах существует недостаток в преподавании предметов на белорусском языке

В университетах Беларуси существует недостаток в преподавании предметов на белорусском языке. Такое мнение выразил митрополит Минско-Могилевский в интервью порталу catholic.by.

Вместе с тем он отметил, что из всех конфессий, которые есть в стране, Католическая Церковь сделала особенно много для белорусского языка.

«У нас переведены и изданы все литургические книги, фундаментальные тексты, документы Второго Ватиканского Собора. При подготовке последнего появилась новая терминология, так как в ходе перевода многих слов не существовало в белорусском языке. Очень быстро у нас переводятся энциклики, что является вкладом не только в жизнь костела, но и в белорусскую культуру, потому что эта культура обогащается религиозным содержанием», — заявил Кондрусевич.

«Как воспринимает белорусский язык общество — другое дело. Мы видим, что в стране не так много белорусскоязычных школ и гимназий. Я встречаюсь со студентами, из разговоров с которыми могу заметить, что существует недостаток в преподавании предметов на белорусском языке. Но со стороны Костела мы делаем все возможное, так как, например, богослужения у нас проводятся в основном на белорусском языке», — добавил Кондрусевич.

Комментарии8

Сейчас читают

Насколько больше памятников архитектуры охраняется в Польше и Литве по сравнению с Беларусью. Ужасающие цифры

Насколько больше памятников архитектуры охраняется в Польше и Литве по сравнению с Беларусью. Ужасающие цифры

Все новости →
Все новости

Как сделать дрон почти невидимым? Ученые предложили неожиданно простое решение9

Прорыв марокканцев в Сеуту: что это было? Могла ли это быть тонкая месть Вашингтона Мадриду? И отразится ли на легализации белорусов?20

133 силовика на 277 человек, из которых 26 дети. Стало известно, как разгоняли слет под Россонами15

У бабы Ани в Чечерском районе хата круче, чем музей. А сама она поет, вышивает и бережет традиции3

В Гродненском районе мужчина ушел в лес и не вернулся

Италия приостановила «шенген» с Испанией на фоне миграционного кризиса в Сеуте

Латвия «по техническим причинам» закрыла границу с Беларусью40

В Кении внезапно погибли 15 слонов. Перед смертью у них был паралич

Белоруска хотела выехать из Беларуси по загранпаспорту. Ее не пустили3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Насколько больше памятников архитектуры охраняется в Польше и Литве по сравнению с Беларусью. Ужасающие цифры

Насколько больше памятников архитектуры охраняется в Польше и Литве по сравнению с Беларусью. Ужасающие цифры

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць