Для многих решение жюри премии Гедройца стало неожиданностью. Победил в конкурсе Макс Щур с книгой «Завяршыць гештальт». Кто такой этот Щур, которого никто не видел в минских литературных тусовках?
Сведения об этом вундеркинде отрывочные.
Свой первый сборник стихов он выпустил в 16-летнем возрасте, и тот сразу стал событием. Вырос Щур в Бресте, а корни его из-под Новогрудка.
После школы учился в Минском лингвистическом университете, учил испанский, жил в университетском общежитии на улице Варвашени. В 20-летнем возрасте написал пьесу «Смерть тирана», активно участвовал в движении за гражданские и национальные права против порядков Лукашенко.
Далее произошел неясный эпизод. Результат его был такой: в 1998 году Щур попросил политического убежища в Чехии.
Он говорил друзьям, что спецслужбы шантажировали его насчет наркотиков. С того момента, кажется, в Беларусь он не приезжал.
В отличие от большинства упорхнувших за рубеж, Щур продолжал писать по-белорусски — иногда с упоением, иногда с горечью.
У него вышел сборник стихов «Амфитеатр» (Прага—Гданьск, 1999). Его стихи печатались в чешских, шведских и польских переводах. Он стал лауреатом мало известной премии Янки Юхновца за роман «Там дзе нас няма» (2004) и Premio Iberoamericano (2003).
Он переводил на белорусский с чешского (Гелнэр, Клима, Рэйнэк), испанского (Кевэда, Борхес, Лорка), английского («Прыгоды Алесі ў дзівоснай краіне», при участии Юрася Бушлякова), хотя это, разумеется, не приносила ему ни копейки.
«Интересуется теорией интерпретации, философией искусства, отношениями культуры и политики», — пишет о нем Википедия.
Живет Щур в Праге. Ведет страницу в фейсбуке под псевдонимом.
О его последней книге на сайте Премии Гедройца пишут, что «Завяршыць гештальт» — это дневник путешествия «человека с фотоаппаратом» в пространстве и времени, из Чехии в любимую страну его юности Голландию. По пути герой, от имени которого идет повествование, встречает людей из разных стран, обсуждает с ними вопросы эстетики, эротики и геополитики и напряженно ждет, когда с ним наконец случится нечто, что оправдает его решение выехать за границу — как сейчас, так и двадцать лет тому назад из Беларуси. Он убежден, что главная встреча его жизни ждет его в Амстердаме.
Щур — это такая фигура, о которой остается добавить: если кто-то знает о нем больше, поправьте меня в комментах к этой статье.
-
Татьяна Замировская первый раз за 11 лет вернулась из США в Европу. Многие манеры, привычки и даже птицы, которых мы не замечаем, вызвали у нее бурю воспоминаний
-
И про реальных бандитов, и про криворукого Костю-плиточника, и про секс в поезде. Журналистка из Гомеля написала книгу — читать ее страшно и смешно
-
Андрей Федаренко написал эссе о Янке Брыле, но оно больше чем просто о Брыле или литературе
Сейчас читают
«Голландский архитектор», который отстроил Острую браму и возвел себе дом-крепость в Гайтюнишках, оказался никаким не голландцем. Но его наследие восхищает99
«Голландский архитектор», который отстроил Острую браму и возвел себе дом-крепость в Гайтюнишках, оказался никаким не голландцем. Но его наследие восхищает9
Татьяна Замировская первый раз за 11 лет вернулась из США в Европу. Многие манеры, привычки и даже птицы, которых мы не замечаем, вызвали у нее бурю воспоминаний1010
Комментарии