От редакции1515

Давайте избегать слова «покаянное». Обращение редактора «Нашай Нівы» 

Лукашенковцы выставляют репрессированных напоказ в видео, чтобы запугивать других людей. Эти видео СМИ часто называют покаянными.

Между тем, эти видео — результат монтажа и режиссуры. Человека снимают во время обыска, задержания растерянным, иногда голым, после сексуального унижения, после избиения, снимают на допросе, вынуждают оправдываться — часто за то, что не является не то что преступлением, но и вообще правонарушением, ставят перед необходимостью бороться за жизнь свою и родных. Из всего наговоренного вырезают нужные высказывания, накладывают на задник с фотографией двери.

Мы для себя в «Нашай Ніве» решили, что больше не будем такие видео называть «покаянными». Даже если мы как СМИ должны описывать их, чтобы информировать, или давать скриншоты из них, чтобы показать, через что проходят люди, мы не будем использовать слово «покаянные», так как это унижает героизм и страдания жертв репрессий.

Мы не должны ни на минуту допускать, что тоталитаризм и унижение человеческого достоинства — это нормальность, и должны описывать реальность точными терминами.

Давайте избегать слова «покаянное».

Комментарии15

  • Улад
    16.11.2022
    Падтрымліваю на 1000%! 
    І яшчэ: прызнанне чалавекам на судзе (ці на такіх відэа) сваіх дзеянняў - гэта не "прызнанне віны", як часта пішуць. Можа быць, што нават на судзе абвінавачаны ганарыцца сваімі дзеяннямі. Гэта не прызнанне віны! Віна - гэта калі зроблена нешта дрэннае.
  • Гервасій
    16.11.2022
    Не гляджу такія відосы і нікому не раю. Усе людзі пад рэпрэсіямі - годныя людзі. Чаму б не зрабіць белую кнігу Беларусі і як толькі відэа выходзіць, туды чалавека дабаўляць і пісаць яму словы падзякі ?
  • Я так думаю
    16.11.2022
    пакутніцкае вiдэа. Лепш так

Сейчас читают

Бетонировать деньги — национальная идея белорусов? Сравнили темпы строительства в Беларуси, Польше, Литве и Латвии14

Бетонировать деньги — национальная идея белорусов? Сравнили темпы строительства в Беларуси, Польше, Литве и Латвии

Все новости →
Все новости

Внезапно умер Владимир Уссер — немолодой активист, который вляпался в фильм БТ и шпионаж в Польше29

Доктора Андрея Любецкого не освободили после истечения срока2

Неожиданно скончался гомельский пропагандист Михаил Тишкевич5

Стало известно, какие белорусские исполнители были самыми популярными в 2025 году на «Яндекс Музыка»7

«Там нет цензуры для нацистских приветствий». Сикорский отправил Маска на Марс за призывы распустить ЕС18

8‑летнюю девочку с инвалидностью не хотели пускать в минское кафе. Сказали, что ее кресло занимает много места11

Таксист высадил из машины ребенка, который затем потерялся6

«Я понимаю, что можно сделать копию кроссовок…» Россияне сплагиатили минский детский сад4

Келлог назвал два вопроса, которые необходимо решить, чтобы сдвинулись переговоры по Украине11

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Бетонировать деньги — национальная идея белорусов? Сравнили темпы строительства в Беларуси, Польше, Литве и Латвии14

Бетонировать деньги — национальная идея белорусов? Сравнили темпы строительства в Беларуси, Польше, Литве и Латвии

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць