Общество2929

Тихановская прокомментировала свою речь с измененной цитатой Калиновского

Во время мероприятий, посвященных 160-й годовщине начала восстания 1863—1864 годов, Светлана Тихановская выступила с речью. Она упомянула Кастуся Калиновского, но заменила слово «москаль» в известной цитате на «чужую власть».

Фото: Офис Тихановской

В соцсетях не оценили эту политкорректность.

Тихановская, цитируя Калиновского, заменила одно слово. Твиттер отреагировал

Тихановская прокомментировала свою речь и реакцию на нее:

«Друзья, я знаю, что измененные слова Калиновского в моем выступлении вызвали возмущение. В оригинале цитата звучит так: «Бо я табе з-пад шeбеніцы кажу, Народзе, што тагды толькі зажывеш шчасліва, калі над табою маскаля ўжэ не будзе». Я признаю, что именно так должны цитироваться его слова.

Это послание Калиновского актуально и сегодня: белорусы тогда заживут счастливо, если над ними не будет чужой оккупационной власти. А под чужой властью подразумевается и Лукашенко, и Россия, которая пытается уничтожить нашу государственность.

И я хочу повторить то, что повторяю уже практически год: Россия — агрессор, Лукашенко и Путин — военные преступники».

Тихановская: Имя Кастуся Калиновского продолжает нас вдохновлять

Комментарии29

  • Aresa
    23.01.2023
    Čaho ža tut elehantnaha, kali stolki lišnich pa?
  • feafania
    23.01.2023
    У беларускай мове слова маскаль мае 3 значэньні: 1. расеец 2. вайсковец 3. чыноўнік. Зразумела, чаму са значэньня 1 яно пашырылася на 2 і 3. Таму замена ўсё роўна недарэчная.
  • лол
    23.01.2023
    Наша Ніва, не прамовіць слова Маскаль гэта не палікарэктнасць, а праява пазіцыі, дзе нельга казаць нічога крыўднага пра Маскву-трэці Рым. Таму вашыя артыкулы, што яна маўляў "вызначылася", гэта лухта ўсё. 

Сейчас читают

Почему белорусы мало покупают книги на белорусском? Андрей Янушкевич — о тысячах книг на складе, провале Кинга и перспективах биографии Позняка1

Почему белорусы мало покупают книги на белорусском? Андрей Янушкевич — о тысячах книг на складе, провале Кинга и перспективах биографии Позняка

Все новости →
Все новости

GTA 6 за один день побила рекорды всех времен10

БАТЭ опустился на предпоследнее место в чемпионате и может в следующую субботу вылететь из высшей лиги6

«К сожалению, многие люди даже не знают слова «барельеф». Как белоруска создает произведения искусства из гипса1

Связанные с ФСБ хакеры начали новую серию атак на журналистов и политиков

Политолог Алина Харисова выходит замуж за Данилу Богдановича из ЧКБ58

«Шантажировали «будущим вашей жены и состоянием ее мамы». Муж осужденной на 10 лет Ольги Харламовой рассказал о попытках вербовки со стороны КГБ8

BepiColombo долетел до Меркурия — после восьми лет путешествия в космосе он выйдет на орбиту этой загадочной планеты5

В Гомельском молодежном театре Короткевича показывают по-русски15

Выяснилась главная причина увольнения Дженсена Хуанга из Nvidia4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Почему белорусы мало покупают книги на белорусском? Андрей Янушкевич — о тысячах книг на складе, провале Кинга и перспективах биографии Позняка1

Почему белорусы мало покупают книги на белорусском? Андрей Янушкевич — о тысячах книг на складе, провале Кинга и перспективах биографии Позняка

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць