Комментарии к статье

На могиле Финберга поставили памятник. С тупой ошибкой в имени

  • Михаiл
    05.09.2023
    Абслугоўваў уладу i канкрэтна Лукашэнку.
  • Мойша
    05.09.2023
    які беларус, такая й літара
  • леся неўркаінка
    05.09.2023
    якой у беларускай мове ўвогуле няма: «Михаіл»

    дык гэна можа па-украінску?)
  • водж
    05.09.2023
    леся неўркаінка,
    У сучаснай норме няма. А раней была. Выкарыстоўвалася на працягу стагоддзяў для перадачы гукаў "і" і "й".
  • Андрусь
    06.09.2023
    леся неўркаінка, па-ўкраінску няма нават слова "Михаіл", там "Михайло". 
  • леся неўркаінка
    06.09.2023
    водж, каму вы гаворыце) а ў маскоўскай была "і"? ну. так жа?
  • олэся
    06.09.2023
    Андрусь, дык яно й бачна, шчё х*айло
  • что-то не так
    05.09.2023
    единственная ошибка - что на памятнике финбергу вообще зачем-то попытались использовать мову, ему, как человеку, подходит только русский
  • определенно
    05.09.2023
    [Рэд. выдалена]
  • даведка
    05.09.2023
    Финберг до самой своей смерти принципиально использовал мову.
  • асоба цинічна
    06.09.2023
    надеялся, калі шо, хутка переобуться?
  • умка
    06.09.2023
    принципиально использовал мову

    боюсь предположить как и где... как кое-кто Конституцию?
  • Смех
    05.09.2023
    Сракалiз лукашэнкаускi той яшчэ быу, а яны яму так аддзячылi
  • Маэстра
    05.09.2023
    [Рэд. выдалена]
  • a.hto.tam.idze
    05.09.2023
    То не памылка, наадварот, вельмі тонкі падыход ад дызайнера. Лепей надпісу сапраўднаму ябацьку прыдумаць немагчыма. Вельмі трапна ўвасабляе аблічча нябожчыка і рэжыму, якому ён так натхнённа служыў быў.
  • a.hto.tam.idze
    05.09.2023
    Падаспела нагода трэцяй рэформы беларускага правапісу. Тарашкевіца, наркамаўка, лукашэнкаўка.
  • :)
    06.09.2023
    a.hto.tam.idze, асноўнае правіла апошняй: хто как хаціт, той так і гаварыт. І пішэт тожа.
  • патамушта у нас хто как хатит тот так и гаварыт (С)
    06.09.2023
    a.hto.tam.idze, ну й хто? трасяначка )
  • Woodoo Cult
    05.09.2023
    Ахаха, отлично!
  • ром
    05.09.2023
    хаа)) а может так задумано))
  • Брэст сіла
    05.09.2023
    Сільные хазяйственікі.
  • Ja!Bulbing
    06.09.2023
    [Рэд. выдалена]
  • даведка
    06.09.2023
    На основанном им фестивале белорусской песни и поэзии этого года  «Молодечно-2023» наштампованные Эйсмонтом на Факторах X и BY пели в самый прайм-тайм на БТ на русском языке песни следующего содержания: «Мне не нужен фотошоп, моя попа просто топ...». Наслушавшись которых Кочановова на старости лет ударилась в омоложение фотошопом по методу воскового деда Лукашенко.
  • Bhagawan
    06.09.2023
    Mnie padajecca, heta nie pamyłka, a naűmysny zdziek
  • даведка
    06.09.2023
    В написании имени «Михаіл» есть буква «И», которой в белорусском языке вообще нет, но они есть в украинском.
  • Янка
    06.09.2023
    даведка, а літара Ў у імя па бацьку - гэта таксама ўкраінская? Надпіс зроблены на г.з. кадлубайскай мове, якая названая гэтак у гонар яе стваральніка - намесніка міністра адукацыі пры Іванцы. Кадлубайская мова - гэта дыялект беларускай мовы, які выкарыстоўвае лукашэнкаўскае чынавенства. Галоўнай рысай кадлубайскай мовы з'яўляецца яе выключная гнуткасць, праз якую любая граматычная першапачаткова памылка, зробленая чыноўнікамі пад час спробы нешта напісаць па беларуску, адразу ператвараецца ў правіла кадлубайскай мовы.
    А спадар Фінберг гэткае стаўленне да сваёй памяці цалкам заслужыў, там ня лічу вартым нешта ў гэтым надпісу выпраўляць.
  • даведка
    06.09.2023
    Такое написание имени точно есть в украинском, но я без понятия, почему так написали на его памятнике. 
  • Правілы
    06.09.2023
    Яшчэ адзін аргумент мяняць пашпарты не ў гэтых двоечнікаў.
  • Железный Дровосек
    06.09.2023
    Что ни сделает дурак,все он сделает не так.
    То есть по-лукашенковски.
  • Улад
    06.09.2023
    Памылку выправяць, я думаю. Добра б яшчэ пакараць некаторых за гэта ...
    Крыўдна, што Фінберг як раз размаўляў беларускай мовай. 
    А тое, что ён заўсёды імкнуўся сябраваць з уладамі - гэта так :)
  • Джек Блэк
    06.09.2023
    Made in China?
  • гісторык
    06.09.2023
    Гэта не памылка. Гэты надпіс -- сімвалічны знак эпохі, у якой жыў (і гаварыў па-беларуску) музыкант Міхаіл Фінберг.
  • Дедушка
    06.09.2023
    Ничего, что он хорошего сделал в музыке, не стоит и десятой части того, каким мерзавцем он по-сути был. никак иначе назвать всех, кто поддерживает этот режим я не могу.
  • Р6619
    06.09.2023
    Мяркую, наўмысны здзек. З нас, не з нябожчыка.
  • Федзя
    06.09.2023
    Ничего удивительного я в этом не вижу потому, что хорошо помню кто выбирал эту власть в 1994.
  • Алек. Ру
    06.09.2023
    Звычайная белмоу́ная непісьменнасць, гэта тлустая рыса лукашыстскай краіны.
  • Аееаеа
    07.09.2023
    Чуць чцуь руzкага свету дабавілі…
  • Алекс
    04.12.2023
    Михаил Финберг, которого я знал аж с 1962 года - это явление божьей милостью в белорусской культуре. Обладая неимоверно сильным характером, избирательным умом и последовательностью, не говоря о таланте и любви к музыке, он создал самого себя, а заодно и один их лучших музыкальных коллективов в СССР. Выжить при тех условиях и достичь таких высот, имея ещё и известное происхождение, было невозможно, но он сделал для республики столько, что память о нём ещё долго будет на устах тех, кто любит искусство, музыку и помнит наших белорусских знаменитостей, среди которых Михаил Яковлевич занимал место в первых рядах! Он прекрасно владел белорусским языком, знал культуру своей страны, историю и часто разговаривал на белорусском, а рассуждать моськам о том, какой он белорус или пробовать походя плюнуть ему в спину, дело неблагородное. Он был и остаётся личностью на фоне очень разного белорусского пейзажа. Спасибо ему!
  •