ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Общество33
Бел Łac Рус

Переводчица Ольга Калацкая на свободе

Несколько дней назад различные СМИ сообщали о ее задержании.

Ольга Калацкая в 2021 году. Фото: «Наша Ніва»

Как стало известно «Нашай Ніве», переводчица Ольга Калацкая находится на свободе. 

Несколько дней назад в различных медиа появилась информация, что ее задержали, а дома у нее прошел обыск.

Калацкая уже была политзаключенной — в начале 2021 года ее поместили в СИЗО на два месяца за то, что дала пощечину сотруднику телеканала СТВ Григорию Азаренку.

Несмотря на то, что у Азаренка не было претензий к Калацкой, 24 марта 2021 года в суде Фрунзенского района ей присудили два года «домашней химии».

Ольга Калацкая перевела на белорусский язык десятки фильмов, сериалов и книг, в том числе произведения Вирджинии Вулф, Теннесси Уильямса, Уильяма Голдинга, Пола Остера, Тони Парсонса, Артура Голдена, фильмы «Гладиатор», «Шрек», «Семейка Смит» и другие.

Читайте еще
Ольга Калацкая

Комментарии3

  • A
    12.05.2024
    Біць чалавека праз словы - злачынства.
    Але калі ахвяра такога злачынства ня мае нічога супраць злачынцы, перасьлед злачынцы ня тое каб павінен быць спынены, ня мусіць і распачынацца
  • Олег
    13.05.2024
    [Рэд. выдалена]
  • Čoms
    13.05.2024
    Гэтай адукаванай жанчыне насамрэч трэба з’язджаць з ябацькастана..

Сейчас читают

Безумно популярная минская блогерша потратила на празднование дня рождения почти $16 тысяч16

Обо всём по чуть-чуть16

Безумно популярная минская блогерша потратила на празднование дня рождения почти $16 тысяч

Все новости →
Сейчас читают

В Гродно руководительница школьного попечительского совета забрала себе более 3600 рублей взносов

Первая иностранная авиакомпания остановила полеты в Россию после предупреждения Зеленского об опасности в небе

Мать пожаловалась на травмы 5‑летнего сына в психиатрической больнице Гомеля. Что ответили врачи

«Эта химическая атака чуть не погубила». В Гомеле массово жаловались на вонь в центре города

На проспекте Независимости в столице двое 17‑летних подростков на мотоцикле врезались в автомобиль1

25‑летнего координатора IT-проектов по возвращении из Польши осудили за «содействие экстремизму»

«Не тратьте время». Компания проехала 22 километра в ресторан под Гродно, заплатила за вход, но осталась голодной2

Безумно популярная минская блогерша потратила на празднование дня рождения почти $16 тысяч16

Что хуже — сахар или его заменители?2

Вадим Кабанчук рассказал, что нужно делать, если Россия втянет Беларусь в войну14

Последние новости

В Швеции на случай войны готовят место для захоронения полумиллиона человек3

27 мигрантов успешно перешли белорусско-литовскую границу, но засветились на камере литовских охотников ВИДЕО1

Эстония перевела 70 миллионов евро итальянской компании для закупки боеприпасов для Украины. Снарядов в итоге ноль8

Хирург Любецкий восстанавливается после заключения: опубликовал свои фото из тренажерки1

«Мы уже не постсоветское общество». Алесь Беляцкий выступил на Нобелевской конференции15

Зеленский после перестрелки в Киеве уволит заместителей руководителей СБУ и ГУР2

Минск переходит на светодиодные фонари1

В Новой Боровой появится дом в стиле американских комиксов 1950‑х годов

Вадим Кабанчук рассказал, что нужно делать, если Россия втянет Беларусь в войну14

Как работает система, с помощью которой ФСБ следит за россиянами в интернете. Подобным могут пользоваться и белорусские силовики25

Стало известно, когда можно будет поступать в новую Академию интеллектуальных технологий4

В Беларуси ожидается резкое потепление до +28 градусов

Россия ударила по заводу Coca-Cola в Киеве1

Лукашенко намерен бороться с «океаном автомобилей» в минских дворах17

«Все были в шоке». Белорусская айтишница рассказала, почему выбрала для жизни Венесуэлу1

Умер академик Александр Ильющенко3

В Чехии полицейские выехали спасать раненую косулю. Из этого вышел один смех2

В Украину впервые с отдельным визитом прилетел глава МИД Индии1

Презентовали факсимильное издание языковедческой работы Якуба Коласа1

Умер академик Александр Михалевич

Производитель популярного джина расторг лицензионный договор с белорусской «дочкой» Pernod Ricard2

В странах Африки слухи о «краже гениталий» привели к десяткам убийств10

Белорус Илья Протас претендует на приз лучшему новичку НХЛ2

В работе ChatGPT, Claude и Grok произошел масштабный, но короткий сбой1

Белоруса с британским паспортом избили силовики в российских Ессентуках, куда он приехал на похороны бабушки13

Все новости

На учениях на Витебщине ловят людей с рюкзаками и джипы, которые «собираются прорвать границу»6

Момент жесткого ДТП в Гродно попал на ВИДЕО: 18‑летний водитель, спасаясь от столкновения, несколько раз перевернулся6

Под Энгельсом расстреляли генерала российской стратегической авиации21

«Журфак по субботам» в Варшаве и Вильнюсе объявляет новый набор10

Лукашенко приказал «хорошенько встряхнуть» школьников и «чего бы это ни стоило, полностью встряхнуть» школы32

На охоте под Гродно егерь застрелил охотника10

Светлана Тихановская провела встречу со спикером и депутатами Сейма Литвы. Что обсуждали?20

В Германии подожгли строительную площадку оборонной компании4

Путин резко изменил риторику: Договориться между собой должны именно Россия и Украина21

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Безумно популярная минская блогерша потратила на празднование дня рождения почти $16 тысяч16

Обо всём по чуть-чуть16

Безумно популярная минская блогерша потратила на празднование дня рождения почти $16 тысяч

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць