Беларуская мова11

Книга «Мова 404» вышла в переводе на английский

Книга «Мова 404» Алины Нагорной, в которой собрано более 100 историй языковой дискриминации в Беларуси, вышла в английском переводе, сообщает Bellit.info.

«Я считаю англоязычную версию очень важной, поскольку существует ложное мнение, что белорусы сами, без всякого давления и принуждения, выбирают русский язык и отказываются от белорусского. Дело в том, что белорусы ежедневно сталкиваются с трудностями и препятствиями, пытаясь использовать белорусский язык. Я хочу показать суть и масштаб проблемы людям во всем мире», — прокомментировала выпуск новинки автор.

Бесплатная онлайн-версия для чтения доступна на официальном сайте проекта: mova404.info. Для тех, кто предпочитает печатный вариант, вышел ограниченный тираж. Экземпляры можно найти у автора, а также в Вильнюсе в магазинах «Кропка» и «The.Bookest.word».

Также появилась специальная англоязычная страница в Instagram.

Комментарии1

  • Алекс Ждан
    25.10.2024
    Вялікі дзякуй і нізкі паклон спадарыне Аліне за геройскую працу! Такія ўчынкі моцна падтрымліваюць надзею на росквіт роднай мовы.
 
Нажатие кнопки «Добавить комментарий» означает согласие с рекомендациями по обсуждению.

Сейчас читают

США голосовали в ООН по резолюции относительно войны в Украине вместе с Россией, Беларусью и КНДР45

США голосовали в ООН по резолюции относительно войны в Украине вместе с Россией, Беларусью и КНДР

Все новости →
Все новости

Президент Литвы считает возможным вступление Украины в ЕС через пять лет5

«Их собаки лают по ночам, пугают детей». Жители многоэтажки в Минске жалуются на соседей, которые переехали из частного дома в столице2

Известны имена как минимум 100 тысяч россиян, погибших на войне с Украиной10

В центре Минска люди выгуливали собак прямо по льду Свислочи. Их гоняли спасатели

4,972% — вот почему это самая важная цифра немецких выборов19

Участники войны с Украиной, вернувшиеся домой, убили в России как минимум 240 человек

Военнослужащего Дудука из 120-й отдельной механизированной бригады судят за превышение власти2

Протасевич: Известны случаи, когда заключенные отказывались признавать вину и все равно получали помилование7

В российское консульство в Марселе бросили два коктейля Молотова

больш чытаных навін
больш лайканых навін

США голосовали в ООН по резолюции относительно войны в Украине вместе с Россией, Беларусью и КНДР45

США голосовали в ООН по резолюции относительно войны в Украине вместе с Россией, Беларусью и КНДР

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць