Беларуская мова11

Книга «Мова 404» вышла в переводе на английский

Книга «Мова 404» Алины Нагорной, в которой собрано более 100 историй языковой дискриминации в Беларуси, вышла в английском переводе, сообщает Bellit.info.

«Я считаю англоязычную версию очень важной, поскольку существует ложное мнение, что белорусы сами, без всякого давления и принуждения, выбирают русский язык и отказываются от белорусского. Дело в том, что белорусы ежедневно сталкиваются с трудностями и препятствиями, пытаясь использовать белорусский язык. Я хочу показать суть и масштаб проблемы людям во всем мире», — прокомментировала выпуск новинки автор.

Бесплатная онлайн-версия для чтения доступна на официальном сайте проекта: mova404.info. Для тех, кто предпочитает печатный вариант, вышел ограниченный тираж. Экземпляры можно найти у автора, а также в Вильнюсе в магазинах «Кропка» и «The.Bookest.word».

Также появилась специальная англоязычная страница в Instagram.

Комментарии1

  • Алекс Ждан
    25.10.2024
    Вялікі дзякуй і нізкі паклон спадарыне Аліне за геройскую працу! Такія ўчынкі моцна падтрымліваюць надзею на росквіт роднай мовы.
 
Нажатие кнопки «Добавить комментарий» означает согласие с рекомендациями по обсуждению.

Сейчас читают

В России громкий скандал с пластическим хирургом из Беларуси: ее статусная пациентка чуть не ослепла после рядовой операции5

В России громкий скандал с пластическим хирургом из Беларуси: ее статусная пациентка чуть не ослепла после рядовой операции

Все новости →
Все новости

В Беларуси выводят новую породу коров. Обещают уникальное молоко5

Стало известно о 45 российских генералах, которые лечились в госпиталях с начала войны, в том числе в Беларуси

«Интеграл» попал в санкционный список ЕС3

По Слуцку ездит дед на велосипеде с флагом РФ и Андреевским флагом19

18-летнюю россиянку в Турции приговорили к 15 годам за то, что она оставила младенца в туалете аэропорта4

Белорусскую 20-рублевую монету продают на аукционе за 15 тысяч рублей. В чем дело?

В Польше белоруса судят за перевозку мигрантов, что была 25 лет назад

Бывший парень поет под бывшей девушки дверью серенады. Плохо всем1

Зеленский: Шагом к завершению войны может стать освобождение всех украинских пленных

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В России громкий скандал с пластическим хирургом из Беларуси: ее статусная пациентка чуть не ослепла после рядовой операции5

В России громкий скандал с пластическим хирургом из Беларуси: ее статусная пациентка чуть не ослепла после рядовой операции

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць