"Асобы атрад", "асобае злучэнне", на мой погляд, чысты русізм. Дарэчы, як і рэчыцкае (бабруйскае) піва "Асобая варка". Асобны, асаблівы, адмысловы... Астатняе, здаецца, норм.
Pcič
14.11.2024
Даруйце, у гэтым каментары слова "русізм" не пісаў, у мяне было больш падыходзячае слова, а гэта праца мясцовага мадэратара.
Гжэчны літвін
14.11.2024
[Рэд. выдалена]
.
14.11.2024
Малайцы, што распрацоўваюць навуковую тэрміналогію.
А вось з гісторыяй сумна, новыя тэндэнцыі: "Анексіраваны Польшчай Заходні рэгіён Беларусі (1921–1939 гг.)"
У Расейскай Імперыі і Савецкім Саюзе мы "у складзе", а ў гэтым выпадку "анэксія". Тыпа: "нашы слаўныя партызаны", "іх ганебныя тэрарысты".
І першапачаткова адчыняецца "Рус" версія энцыклапедыі.
Алекс Ждан
15.11.2024
Пахвальна, вядома, што вы вырашылі праблему з верхаводкамі і аліксорыямі, але у вашай энцыклапедыі адсутнічаюць нават самыя простыя артыкулы, датычныя Беларусі, напрыклад Базіліка, Бусел, Вожык, Калій, Марыя Захарэвіч, Фонд міру, Парк высокіх тэхналогій (далей не шукаў; сем з сямі пошукавых запытаў скончыліся нічым). Але стварэнне менавіта онлайн-энцыклапедыі гэта слушны крок. Жадаю вам развіць яе ў сапраўды карысны рэсурс.
Мх
15.11.2024
Алекс Ждан,Затое ёсць пра розных "ветэранаў" і "герояў" ВАВ. Гісторыя ж Беларусі паводле новай канцэпцыі пачынаецца з 1944 года.
.
15.11.2024
Энцыклапедыя толькі пачынае запаўняцца. Што і ў артыкуле напісана і відавочна па зместу.
Языковеды определились, как писать некоторые термины по-белорусски
А вось з гісторыяй сумна, новыя тэндэнцыі:
"Анексіраваны Польшчай Заходні рэгіён Беларусі (1921–1939 гг.)"
У Расейскай Імперыі і Савецкім Саюзе мы "у складзе", а ў гэтым выпадку "анэксія".
Тыпа: "нашы слаўныя партызаны", "іх ганебныя тэрарысты".
І першапачаткова адчыняецца "Рус" версія энцыклапедыі.