Культура

Ольга Гапеева составила и перевела антологию нерифмованной поэзии для детей

Издательство Skaryna Press анонсировало выход необычной книги для детей — антологию нерифмованной поэзии «На пухнатых лапках», составительницей, переводчицей и иллюстраторкой которой выступила Ольга Гапеева.

Книга должна выйти 27‑го ноября, но сигнальные экземпляры можно будет полистать на фестивале «Прадмова» в Варшаве, который пройдет 21‑24 ноября, пишет bellit.info.

В книгу вошли переводы произведений разных времен с английского, японского, немецкого, испанского и других языков.

Нерифмованные стихи — хорошее противоядие тому страху, который многие взрослые выработали к поэзии, потому что считают ее слишком романтической или сложной для понимания вещью.

«На пухнатых лапках» — первая антология нерифмованной поэзии для детей, которая выходит по-белорусски. Здесь собраны стихи авторов из разных стран и разных времен. Некоторые произведения были специально написаны для детей, другие, возможно, не задумывались таковыми, но их тематика делает их понятными для маленьких читателей, расширяя кругозор детей в мире поэтического слова.

Ольга Гапеева — поэтесса, мыслительница, переводчица. Лауреат международных литературных премий. Ее произведения переведены более чем на 15 языков мира. С 2019 года живет в Австрии и Германии, пишет по-белорусски и по-немецки.

Заказать книгу можно уже сейчас на сайте издательства. Книга вышла в рамках акции «33 книги для другой Беларуси».

Комментарии

Сейчас читают

Вот как выглядит из космоса освещение Минска по сравнению с соседними столицами ФОТОФАКТ14

Вот как выглядит из космоса освещение Минска по сравнению с соседними столицами ФОТОФАКТ

Все новости →
Все новости

На одной из станций минского метро затопило подземный переход ВИДЕО

Проблемы с троллейбусами в Минске продолжаются5

Александр Федута рассказал о реакции Лукашенко на книгу о нем4

Навального отравили в колонии веществом эпибатидин — ядом эквадорской лягушки. Это удалось выявить благодаря образцам биоматериалов, вывезенным семьей30

Зеленский: В Украине после российских ударов не осталось ни одной полностью уцелевшей электростанции1

Горнолыжница Линдси Вонн перенесла три операции после падения на Олимпиаде, ей предстоит еще минимум две

Первый автомат по продаже цветов установили в Минске1

На Олимпиаде в Милане выступают мать и сын — впервые в истории! Для нее это уже седьмые игры

«Феликсу нужно время на адаптацию, и ему готовы помогать, отогревать и любить». История о том, как удалось пристроить кота Романа Цимберова

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Вот как выглядит из космоса освещение Минска по сравнению с соседними столицами ФОТОФАКТ14

Вот как выглядит из космоса освещение Минска по сравнению с соседними столицами ФОТОФАКТ

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць