Немецкая дипломат в Минске в парке Янки Купалы прочла стихотворение белорусского классика
А ее муж ответил стихотворением Гейне.
Временная поверенная в делах Германии в Беларуси Катрин аус дем Зиппен вместе с мужем записали трогательное видеообращение к белорусам по случаю последнего месяца лета.
Во время прогулки по минскому парку имени Янки Купалы возле памятника белорусскому песняру они продекламировали стихи на двух языках.
Катрин аус дем Зиппен зачитала на белорусском языке строки из стихотворения Янки Купалы «Лета ты, лета прыгожа-квяцістае, колькі ты ўносіш аздобы з сабой!». В свою очередь, ее муж продекламировал на немецком языке лирическое произведение Генриха Гейне о красоте мира.
Как отмечается в публикации посольства Германии, это стало поэтическим мостом между народами и напомнило об общечеловеческих ценностях и вдохновении, которое творцы разных стран находили в родной природе.
-
Похоронить законно своего домашнего питомца в Беларуси можно только на кладбище для животных. Нарушение закона выглядит морально более приемлемым для многих
-
Колесникова: Война, которую начала Россия, не просто против Украины. Это война против европейских ценностей
-
Что сейчас с итальянскими визами? Массовые отказы? Турфирмы называют альтернативу
«Если бы я был следователем КГБ, я бы подчеркнул то же самое». Федута — о скрытых смыслах «Колосьев под серпом твоим», внимании силовиков к своей рукописи и загадке с третьей частью романа Короткевича1212
Комментарии
[Зрэдагавана]
Купала -- "беларускi класiк".
Не меншы за Гейне.
Розныя вельмi паэты. Розныя маштабы праблем вырашалi.
Купала мог i перажыць Гейне, калi б не забiлi.
Яго, нацыянальна арыентаванага паэта, не павiнна было iснаваць у змрочныя савецкiя часы.
Беларусь i Украiна i сёння (!) не павiнны icнаваць. Пры Пуцiне! Як i пры Гiтлеры.
Нашае "пытанне" iснавання дагэтуль вясiць, будзе не раз яшчэ задавацца, у Германii --не, жывуць без асаблiвых пагроз.
Беларусі НІХТО не дапамог, а наадварот: і фашыская мярзота нас паліла ў вёсках разам з каляплотавымі лабадэн-ССаўцамі, і калгас-расейскі бот утаптваў нас у багну. Але мы не толькі выстаялі і трымаем удар крамлёўскай гідры, прыцуючай рукамі лукашэнкаўскіх халуёў, але і дужаем развівацца на годным узроўні, прымушаючы зайздроснікаў з Прыбалтыкі слінямі сыходзіць ад моцы гаманцоў нашых людзей у акропалісах і ад паглынання іхнага рынка нашымі кампаніямі нават у выгнанні. Калі мы, як палякі, запатрабуем поўныя рэпарацыі з Нямеччыны за ўчыненае, яны ўвогуле загнуцца. Але мы талерантныя хатаскрайнікі збольшага пакуль. Часы змяняюцца - будуць плаціць па рахунках, распрадаючы парэшткі збудаваных амерыкосамі мэрсэдэсаў. Ці спрададзім рэйстаг самі!
Уцёрся ці ваякам на грозных канях трэба выкалупваць тваё сумленне з панскага бота?