Станислав Шушкевич издал книгу "Моя жизнь, крушение и воскрешение СССР"
Напечатать книгу по-белорусски и в Беларуси — не удалось.
Книга Станислава Шушкевича «Моя жизнь, крушение и воскрешение СССР» увидит свет 5 ноября.Напечатать ее вызвалось российское издательство РОССПЭН. Все отечественные издательства, по словам автора, выпускать книгу Шушкевича не решились.
Станислав Шушкевич: «Здесь был издатель, который сказал, что будет издавать мою книжку. Он сам меня нашел после публикаций фрагментов в «Народной воле». И даже провел подготовительную работу к изданию. А потом мне сказал: «Мы получили приказ: если
Что касается содержания, то, как утверждает Шушкевич, мемуарами в их привычном виде книга не является. Автор называет ее миксом. Там есть и небольшие эссе в виде коротких подписей под снимками, и аналитика, и немного воспоминаний. В «глоссарии» издания — свыше 500 фамилий известных и не очень белорусских политиков и общественных деятелей. В книге почти 500 страниц и около 300 иллюстраций. Каким тиражом выйдет «Моя жизнь, крушение и воскрешение СССР», Шушкевич не знает: все права на русскую версию книги принадлежат издательству и он в эти нюансы не вникал.
Но обращает особое внимание на то, что никаких правок в авторский текст издатели не вносили — это было главное условие автора. Права на белорусский вариант принадлежат Станиславу Шушкевичу. Такая версия книги, кстати, полнее русскоязычной.
-
70‑летний пенсионер издал свой первый роман сам. «Тео из Голдена» стал и остается бестселлером
-
«Дом, в котором…» Мариам Петросян — рассказываем о культовой для поколения 2010‑х книге-бестселлере, которую перевели на белорусский язык
-
Объявлен длинный список номинантов на премию имени Ежи Гедройца за лучшую белорусскую книгу 2025 года
Комментарии