БЕЛ Ł РУС

Полесские бабушки завоевывают Германию

12.09.2012 / 15:40

Инго Петц

Песни белорусского «Мижречья» презентуют в Берлине и Дрездене.

Собирая материал для своего фотоальбома о дохристианских традициях белорусов, фотограф Андрей Ленкевич попал в деревню Погост под Туровом. Магическое место, скрытое в болотном Полесье. Там он познакомился с певческим коллективом «Мижречье», объединившим местных женщин, хранительниц певческой традиции этого края.

И вот теперь эти женщины (самой младшей из них 55 лет, а старшему — 85), никогда не бывавшие за рубежом, едут с концертами в Германию. Это вам не стилизованные псевдо-этнические песенки для «Евровидения» — а настоящие традиционные песнопения Полесья:

1 октября «Мижречье» выступит в Берлине по адресу St. Elisabeth-Kirche, Invalidenstraße 3, 10115 Berlin. Начало концерта, а 19:30, вход 8 евро (со скидкой — 5 евро).

3 октября «Мижречье» будет петь в Дрездене в церкви Dresdner Dreikönigskirche. Начало в 17-й часов, информацию можно увидеть по этой ссылке.

Осуществлению этого проекта способствовали the German Marshall Fund of the United States, журналистская сеть N-Ost, а также Белорусско-немецкое общество.

Организатор концертов — Алеся Беланович (alesja.bel @ googlemail.com), информация для прессы: Инго Петц (ingopetz@hotmail.com)

Читайте также:

Комментарии к статье