Śviet66

Premija Oskar: Słovy Džareda Leta pra padtrymku Ukrainy ź biełaruskaj tranślacyi vyrazali

Padčas tranślacyi zapisu cyrymonii «Oskar», što pakazvałasia viečaram 3 sakavika na kanale ANT, byli vyrazanyja słovy amierykanskaha akciora i muzykanta Džareda Leta ŭ padtrymku Ukrainy, pramoŭlenyja padčas uznaharodžańnia statuetkaj za najlepšuju mužčynskuju rolu druhoha płana.

Padziakavaŭšy maci i starejšamu bratu, Džared skazaŭ: «Demanstranty va Ukrainie i Vieniesuele my dumajem pra vas siońnia. My chočam, kab vašyja mary zbylisia, kab stali realnaściu».

Na ANT hetaha kavałka niama (na videa nižej — pra Ukrainu z 02:00). Jak paviedamlaje «Dožd́», na tranślacyi na Pieršym rasijskim kanale, prahramy jakoha retranślujucca ŭ Biełarusi, hety kavałak byŭ vyrazany.

Darečy hurt 30 seconds to Mars, frontmenam jakoha źjaŭlecca Džared, 10 sakavika daje kancert u «Minsk-Arenie».

Kamientary6

 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

Na pieradśmiarotnym videa z kałonii nasamreč byŭ nie Vitold Ašurak. Źjavilisia novyja padrabiaznaści śmierci palitviaźnia26

Na pieradśmiarotnym videa z kałonii nasamreč byŭ nie Vitold Ašurak. Źjavilisia novyja padrabiaznaści śmierci palitviaźnia

Usie naviny →
Usie naviny

Telebačańnie Irana paviedamiła pra pačatak spynieńnia ahniu1

Na vajnie va Ukrainie zahinuŭ 61-hadovy hłybačanin. Jon vajavaŭ za Rasiju16

U vyniku načnoj ataki na Sumščynu zahinuli try čałavieki, šaściora paranienych

Čamu ciapier usia ŭvaha nakiravana na Armuzski praliŭ — 150-kiłamietrovuju pałasu, jakaja ŭpłyvaje na suśvietnyja ceny na naftu

Biełarusy Daniła Klimovič i Mikita Tałapiła vyjhrali Kubak Kołdera1

Tramp zajaviŭ ab spynieńni ahniu pamiž Iranam i Izrailem6

Kitajskija daśledčyki prademanstravali dron pamieram z kamara

Tramp paraiŭ Dźmitryju Miadźviedzievu nie kidacca słovami pra jadziernuju zbroju6

ZŠA pieraviali svaje blizkaŭschodnija bazy ŭ stan pavyšanaj bajavoj hatoŭnaści2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Na pieradśmiarotnym videa z kałonii nasamreč byŭ nie Vitold Ašurak. Źjavilisia novyja padrabiaznaści śmierci palitviaźnia26

Na pieradśmiarotnym videa z kałonii nasamreč byŭ nie Vitold Ašurak. Źjavilisia novyja padrabiaznaści śmierci palitviaźnia

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić