Milicyja nie puściła maładafrontaŭca Ivana Šyłu ŭ škołu zdavać ekzamen. Pryčym tut palityka? Idu ŭ zakład na plašku piva, što supracoŭniki MUS prosta pieraduchilali DTZ. Feljeton Lolika Uškina.
Zapis pieramovaŭ supracoŭnikaŭ salihorskaj milicyi ad 6 traŭnia.
Pieršy hołas: Alo, alo! Ja Kredytny rejtynh. Babrujsk‑Arena, pryjom! Zaraz ža vyjdzicie na suviaź!
Druhi hołas: Kredytny rejtynh, heta Babrujsk‑Arena, pryjom. Što takoje?
Pieršy hołas: Vulicaj Kazłova ŭ napramku da škoły № 4 na vialikaj chutkaści ruchajecca niejki abjekt. Na radary — 3 km u hadzinu. Prabicie jahony pamier botaŭ pa bazie dadzienych.
Druhi hołas: Davaj pamier.
Pieršy hołas: 43 z pałovaj. Biełaja krasoŭka 5‑ha hodu.
Druhi hołas: Jość! Vučań Ivan Šyła!
Pieršy hołas: Ty razumieješ, što budzie, kali parušalnik na takoj chutkaści prarviecca ŭ škołu?! Tym bolš tam ciapier ekzameny… dzieci, žančyny… Davaj da škoły!
Druhi hołas: Čamu sam nie zatrymaŭ?
Pieršy hołas: Nierealna dahnać. Viedaješ, jakaja ŭ nas technika? A ŭ taho zucha novyja matuzki. Hladzi, što jon tvoryć? Ni na što nie reahuje, padrazaje minakoŭ, chodzić pa sustrečnym tratuary. Biespradzieł pa poŭnaj! Vystaŭlaj žyvy ščyt! Tarmazi minakoŭ, jakija ciapier na tratuary, i davaj usich u adnu liniju pierad škołaj. Jamu ich nijak nie abyści.
Druhi hołas: Ty što? Heta ž žyvyja ludzi! A tam — lichač! Ja nie mahu voś tak ryzykavać žyćciom prostych ludziej!
Pieršy hołas: Słuchaj, Babrujsk‑Arena. Nu, dapuścim, prataranić jon jakohaś niebaraku. Nu, budzie ŭ taho nervovy šok albo kolki pierałomaŭ. Nu, prasočycca hety fakt u hazety. Nu, vyjdzie artykuł. Ministar na heta ŭsio adno skaža, što my dziejničali ŭ miežach kampetencyi.
Druhi hołas: A ty padumaŭ pra toje, što ŭ ludziej z ščytu šok moža vyklikać fenomen nervovaha ciku. Ty padumaj, jakaja budučynia čakaje čałavieka ŭ našaj krainie, jaki zamiest «prezydent» kaža «prrreeeeeezzzzyyyzyzydddddnnnnnnnt»?
Pieršy hołas: Pofih! Ličy, što heta zahad, — rabi žyvy ščyt.
Druhi hołas: Jak česny milicyjant ja sam budu žyvym ščytom pierad uvachodam u škołu!
Pieršy hołas: Ty što tam, na pastu marku ŁSD ližaš? Heta ž niebiaśpiečna! U ciabie ž siamja! Abdumajsia!
Druhi hołas: Pozna! Byvaj, tavaryš. Pamiatajcie vašaha Babrujsk‑Arenu! Viedajcie, što ŭ momant, kali złačynca taraniŭ žyvy ščyt u majoj asobie, ja ŭzhadaŭ słovy ministra Navumava — treba pamiatać pra honar mundziru.
Pieršy hołas: Tolki nia heta! Nie‑ie‑ie‑ie!.. Čamu ty maŭčyš? Babrujsk‑Arena, pryjom, ty dzie? Nie‑ie‑ie‑ie!!!
Maŭčańnie.
P.S.: Dziakujučy mužnaści supracoŭnika MUS praryŭ lichača ŭ škołu ŭdałosia pieraduchilić. Dzieci i nastaŭniki byli vyratavanyja. Sam hieroj z nervovym cikam časova znachodzicca ŭ reabilitacyi, adnak vidavočna idzie na papraŭku. Słova «prezydent» jon užo moža vymaŭlać jak «pr‑r‑re‑e…z‑zy…d‑d…dent».
❏
Vielmi prosim čytačoŭ, jakija čytajuć «NN» tolki ŭ internecie, dasyłać pryvatnyja achviaravańni z raźliku choć by 8000 na miesiac z paznakaj: «za Internet». Biaz hrošaj nia moža być sajtu.
U padziaku kožnamu z achviaradaŭcaŭ my možam prapanavać dostup da pdf-versii hazety na termin ad paŭhodu i bolej (zaležna ad pamieru achviaravańnia). U pdf-archivie znachodziacca numary z 2003 hodu.
U hrafie dla piśmovych paviedamleńniaŭ nieabchodna razborliva paznačyć elektronny adras dla kantaktaŭ.
Z pytańniami źviartajciesia na [email protected].
❏
Na jaki rachunak pieraličać hrošy?
Achviaravańnie možna pieravieści ŭ lubym adździaleńni banku, na luboj pošcie. Uličycie, što pry pierakazvańni hrošaj paštovym pieravodam pošta spahaniaje dadatkova 3 %, a pry pieravodzie hrošaj praź «Biełarusbank» pracentu nie biaruć.
Na bankaŭskaj kvitancyi ŭ hrafie «Vid płaciaža» treba paznačyć: «Za hazetu «Naša Niva».
U hrafie: «Atrymalnik płaciaža» treba pisać: PVUP «Surodzičy», UNP 190 786 828.
U hrafie «Najmienavańnie banku» treba pisać: «MHD AAT «Bielinviestbank», vuł.Kalektarnaja, 11, Minsk, kod 764».
U hrafie «Rachunak atrymalnika» — 3012 206 280 014. Pry pierasyłcy hrošaj pa pošcie toje samaje treba pisać u rubrykach «Kamu» i «Kudy».
Razdrukavać bankaŭskuju kvitancyju (pdf-fajł 38Kb, A4).
❏
Kali chto choča atrymlivać papiarovuju hazetu štotydzień, dasyłajcie adrasy i hrašovyja pierakazy.
Paviedamlać svaje adrasy možna praz telefon, faksam, praz poštu ci elektronnuju poštu.
Telefony: (017) 284-73-29, (029) 260-78-32 (MTS), (029) 618-54-84, e-mail: [email protected], [email protected], paštovy adras: a/s 537, 220050 Miensk.
U blanku bankaŭskaha paviedamleńnia ci paštovaha pierakazu, kali łaska, dakładna i razborliva paznačajcie vaš adras, u tym liku paštovy indeks i kod padjezdu.
Tyja, chto pierakaža 24 000 rubloŭ za raz, zabiaśpiečać vychad hazety na try miesiacy. Chto ž maje mahčymaść pierakazać 48 000 rubloŭ adrazu, zabiaśpiečać publikacyju «NN» adrazu na paŭhodu.
Kamientary