Sport4

Na Minski paŭmarafon nielha zarehistravacca pa-biełarusku

Na Minski paŭmarafon, jaki projdzie 10 vieraśnia, treba rehistravacca praz rasijskuju płatformu, zaŭvažyła «Trybuna».

Fota: Instagram / minskhalfmarathon.by

Rehistravacca na paŭmarafon Biełaruskaja fiederacyja lohkaj atletyki patrabuje na asobnym sajcie, dzie ad pačatku dajuć zrazumieć, što baza danych tut rasijskaja.

Hetaja sistema, jak vyśvietliłasia, nie pryznaje biełaruskich litar. Kali, naprykład, imia i prozvišča ŭtrymlivajuć biełaruskija «i», to baza vydaść voś takuju pamyłku.

Kaniečnie, ich možna zamianić na łacinskija «i». Ale ž kali jość jašče i «ŭ», to zarehistravacca ŭsio adno nie atrymajecca.

Vyjściem moža być napisać prozvišča całkam łacinkaj. Ale ž, biezumoŭna, nie biełaruskaj — jaje sistema taksama nie ŭsprymaje.

Paśla začystak z 2020 hoda Minski paŭmarafon staŭ značna mienš masavym. Kali ŭ 2019-m padzieja sabrała 40 tysiač udzielnikaŭ, to ŭ 2022-m ich nabrałasia tolki 10 tysiač.

Kamientary4

  • Alek. Ru
    27.08.2023
    Jašče adzin dokaz, što dla tabara biełaruskaja mova nijakaja nie dziaržaúnaja, a nieparazumieńnie I niedamova, na jakoj ničoha vialikaha, navat proźvišča, abo jak pa- tabarnamu familii, nie skažaš- nie napišaš.
  • Akupacyja
    27.08.2023
    Skakaj skakaj duračok! Atrymaj sabie - značok!
  • Prosta žychar
    27.08.2023
    Takaja chalera nie tolki z paŭmarafonam, toje samaje z nabyćciom kvitkoŭ BČ anłajn, a taksama rehistracyjaj va ŭsich bankach RB praz sajt (dzie dastupna adkryćcio rachunkaŭ anłajn), i h.d. Usie anłajn servisy ŭ RB zmaskalizavanyja ad pačatku svajho isnavańnia (za redkim vyklučeńniem). Adzinaje rašeńnie - fiksacyja ŭ zakonach abaviazkovaha patrabavańnia stvareńnia biełaruskaj viersii va ŭsich padobnych IT praduktach, ale pakul krainaj kiruje akupacyjnyja administracyja, hetaha nie adbudziecca.

Na parłamienckich vybarach u Francyi pieramahajuć ultrapravyja z Maryn Lo Pen. Partyja Makrona treciaja1

Na parłamienckich vybarach u Francyi pieramahajuć ultrapravyja z Maryn Lo Pen. Partyja Makrona treciaja

Usie naviny →
Usie naviny

Ministarka kultury Narviehii pakazała ŭ teleefiry aholenyja hrudzi33

Bajden moža źniać svaju kandydaturu z vybaraŭ, kali na jaho nacisnuć svajaki i siabry. A chto jaho moža zamianić?11

Minskaja nastaŭnica zvolniłasia sa škoły za 3 miesiacy da kanca adpracoŭki. Kolki pryjšłosia zapłacić?43

«Hałodnyja. Zmučanyja. Ščaślivyja». Apublikavali FOTY ŭkrainskich vajskoŭcaŭ paśla rasijskaha pałonu6

U Dziaržynsku pastavili skulpturu «Mieč Nieŭskaha, ščyt Dziaržynskaha». Jaje pierapadaryŭ Łukašenka9

«Sa śloz rusałak». U Biełarusi pradajuć lod pa canie miasa

«Situacyja składanaja» — Pavieł Muraviejka prakamientavaŭ stanovišča na paŭdniovych rubiažach9

Redakcyja New York Times zaklikała Bajdena źniać svaju kandydaturu z vybaraŭ5

Łukašenka nie pavieryŭ Ryžankovu. Piatkievič vyhladaje procivahaj Krutomu. A Kruty — vialikaja zahadka16

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Na parłamienckich vybarach u Francyi pieramahajuć ultrapravyja z Maryn Lo Pen. Partyja Makrona treciaja1

Na parłamienckich vybarach u Francyi pieramahajuć ultrapravyja z Maryn Lo Pen. Partyja Makrona treciaja

Hałoŭnaje
Usie naviny →