Litaratura

«Hety aŭtar nie choča vas pałochać». Vychodzić pa-biełarusku zbornik apaviadańniaŭ Vašynhtona Irvinha

Vydaviectva Gutenberg Publisher vydaje zbornik apaviadańniaŭ Vašynttona Irvinha «Lehienda Sonnaj Łahčyny».

U knihu ŭvajšli try mistyčnyja apaviadańni: «Lehienda Sonnaj Łahčyny», «Ryp Van Vinkl» i «Žanich-zdań».

Amierykanski piśmieńnik Vašynhton Irvinh (1783—1859) umieŭ skroź dobruju ŭśmiešku raskazvać historyi, ad jakich kroŭ mahła b zastyhnuć u žyłach, vaźmisia za jaje čałaviek, jaki choča vas napałochać.

Ale hety aŭtar nie choča vas pałochać, vam utulna i biaśpiečna ŭ jaho kampanii. Razam ź im vy paśmiajeciesia nad žyćciom i zdareńniami i zakryjecie knižku z pryjemnym paślasmakam raskrytaj tajamnicy i chepi-endu.

Pierakłaŭ apaviadańni na biełaruskuju movu Andrej Dubovik.

Kniha maje vyjści 10 lutaha, ale ŭžo ciapier jaje možna pieradzamović.

Čytajcie taksama:

«My ad vas daloka, baćkoŭskija honi». Pabačyŭ śviet hruntoŭny encykłapiedyčny daviednik (610 staronak) pa biełaruskich mohiłkach u zamiežžy

Vieršy ŭnikalnaj paetki XX stahodździa vydaduć pa-biełarusku

Siarhiej Šupa pierakłaŭ znakavy raman litoŭskaha piśmieńnika

Kamientary

Ciapier čytajuć

ZŠA adnaŭlajuć vajskovuju dapamohu Ukrainie. Rasii prapanujecca spynieńnie ahniu na 30 dzion, Ukraina na heta zhodna13

ZŠA adnaŭlajuć vajskovuju dapamohu Ukrainie. Rasii prapanujecca spynieńnie ahniu na 30 dzion, Ukraina na heta zhodna

Usie naviny →
Usie naviny

«Jon padyšoŭ i spytaŭ: «Ty hałodnaja, chočaš jeści?» Biełaruskaja piensijanierka raskazała, jak znajšła ščaście ŭ vymušanaj emihracyi9

U Baranavičach pastavili vialiki pomnik miasarubcy7

«Kapučyna ad 9 rubloŭ u krasaviku-mai — całkam realna». Što budzie z cenami na kavu ŭ Biełarusi11

Byłaja vice-śpikierka Kaardynacyjnaj rady Volha Pavuk stała nastaŭnicaj u litoŭskaj škole6

U Hrenłandyi — vybary. Ci dapamohuć jany Donaldu Trampu anieksavać hihancki vostraŭ?2

Samalot, jaki lacieŭ z Turcyi ŭ Maskvu, padaŭ sihnał biedstva na miažy Biełarusi i ekstranna sieŭ2

Byłoha prezidenta Filipinaŭ aryštavali pa ordary Mižnarodnaha kryminalnaha suda

Aśviačeńnie zbroi i žadańnie śmierci złačyncu — akiej? Adkazvaje śviatar Kuchta2

19-hadovy biełarus debiutavaŭ u Nacyjanalnaj chakiejnaj lizie

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

ZŠA adnaŭlajuć vajskovuju dapamohu Ukrainie. Rasii prapanujecca spynieńnie ahniu na 30 dzion, Ukraina na heta zhodna13

ZŠA adnaŭlajuć vajskovuju dapamohu Ukrainie. Rasii prapanujecca spynieńnie ahniu na 30 dzion, Ukraina na heta zhodna

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić