ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Литература
Бел Łac Рус

«Этот автор не хочет вас пугать». Выходит по-белорусски сборник рассказов Вашингтона Ирвинга

Издательство Gutenberg Publisher издает сборник рассказов Вашингтона Ирвинга «Легенда Соннай Лагчыны».

В книгу вошли три мистических рассказа: «Легенда Соннай Лагчыны», «Рып Ван Вінкль» и «Жаніх-здань».

Американский писатель Вашингтон Ирвинг (1783-1859) умел сквозь добрую улыбку рассказывать истории, от которых кровь могла бы застыть в жилах, возьмись за нее человек, который хочет вас напугать.

Но этот автор не хочет вас пугать, вам уютно и безопасно в его компании. Вместе с ним вы посмеетесь над жизнью и происшествиями и закроете книжку с приятным послевкусием раскрытой тайны и хэппи-энда.

Перевел рассказы на белорусский язык Андрей Дубовик.

Книга должна выйти 10 февраля, но уже сейчас можно сделать предзаказ.

Читайте также:

«Мы от вас далеко, родительские гони». Увидел свет основательный энциклопедический справочник (610 страниц) по белорусским кладбищам за рубежом

Стихи уникальной поэтессы XX века издадут по-белорусски

Сергей Шупа перевел знаковый роман литовского писателя

Читайте еще
Издательство Gutenberg Publisher

Комментарии

Сейчас читают

«Я не святая, но у меня не было надежного плеча рядом»: мать Ксюши с СМА могут лишить родительских прав, а она убеждает, что способна исправиться13

Общество13

«Я не святая, но у меня не было надежного плеча рядом»: мать Ксюши с СМА могут лишить родительских прав, а она убеждает, что способна исправиться

Все новости →
Сейчас читают

В грязевом потоке в Непале погибло или исчезло 5700 человек

WSJ: Сделка США с Венесуэлой по нефти будто списанная с «Крёстного отца». Но договоры с нелегитимными президентами имеют сомнительную ценность1

В Польше произошел пожар на заводе, который производит комплектующие для беспилотников. Проверяется версия диверсии2

«Зато не было ощущения, что ты зверь». Северинец рассказал, в какую пытку превращается в заключении обычный вопрос гигиены3

Белорусский доброволец Жерар рассказал свою версию дела, которое завели на него в Украине2

Ярослав Писаренко: Однажды проснулся, посмотрел на себя в зеркало и понял, что так жить больше нельзя

Люди — Караеву: «Кому интересны ваши Дожинки? Милиции наплодили в каждой деревне по роте»33

Последние новости

Совместное белорусско-кыргызское предприятие по производству электротрансформаторов откроется в Кыргызстане

В Островце главный бухгалтер украла у госучреждения более 100 тысяч рублей1

В Бресте женщина из-за шумных соседей стала бросать вазоны из окна

Минчанка брала у знакомых телефоны позвонить и оформляла на них кредиты4

В Кремле заявили, что поставки бензина с белорусских НПЗ в Россию идут «на максимуме»2

В Минске отложили расширение третьей линии метро до Зеленого Луга, приоритетом сделали 4‑ю линию3

Вашингтон впервые за несколько недель нанес удары по Ирану. Тегеран в ответ атаковал базы США в Иордании

Страсти вокруг «креста королевы Софии» не утихают. Сергей Абламейко заступился, а Крицук проанализировал первоисточники9

Ученые наконец выяснили, почему астронавты страдают от запоров4

Какова ситуация в стране с местами в детских садах и кто может посещать круглосуточные группы

Министр образования прокомментировал проблему переполненных первых классов1

Врач Андрей Витушко вернулся в профессию после допросов в КГБ и эмиграции16

Люди — Караеву: «Кому интересны ваши Дожинки? Милиции наплодили в каждой деревне по роте»33

Белорусский футболист Илья Шкурин забил три гола и принес команде победу над вице-чемпионом Польши9

Мадуро опубликовал фото из американской тюрьмы6

Эти сумки вы будете видеть повсюду этой осенью5

Авто вылетело на встречку и жестко подбило Geely и Chrysler ВИДЕО

Вдова Милинкевича: Каждый день вижу на его могиле новые цветы или новых людей1

Песков о поставках топлива из Беларуси: Чутко реагируют на наши потребности4

У автора бестселлера «Богатый папа, бедный папа» Роберта Кийосаки — $1,2 млрд долга. Он рассказал, как так вышло6

«Не знаю, как в том пансионате мог бы кто-то выжить». Что рассказывают в деревне в Киевской области, где погибли 37 человек

Украинские дроны ударили по «Озону» в Белгороде

«Шахеды», которые летят на Киев, могут продолжать использовать для навигации белорусские станции мобильной связи8

«Мы должны были ехать этим же маршрутом». Белорус чудом избежал катастрофы в Непале и потерял там друга3

Сын Нетаньяху срочно вернулся из США из-за угрозы

Все новости

У берегов Северного Кипра тонет паром с 279 пассажирами4

Белоруска вырастила в огороде «каштановые» огурцы. Что это?1

Рябов рассказал, каким будет сентябрь в Беларуси4

«А фарша там нет». Белоруска пожаловалась на мясные подушечки Брестского мясокомбината5

В Минске возобновили установку электронных табло с расписанием на остановках, но с оговорками4

Мстиславчанам пообещали «абсолютную безопасность» — в районе прошли обсуждения могильника радиоактивных отходов13

В офисе политика от «Альтернативы для Германии» нашли кружку с надписью «Армия России»17

Минобороны РФ заявило о подготовке массированных ударов по украинской энергетике3

Появилась графика, которая показывает, сколько времени Россия безнаказанно била по гражданским складам Украины, когда та не отвечала5

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Я не святая, но у меня не было надежного плеча рядом»: мать Ксюши с СМА могут лишить родительских прав, а она убеждает, что способна исправиться13

Общество13

«Я не святая, но у меня не было надежного плеча рядом»: мать Ксюши с СМА могут лишить родительских прав, а она убеждает, что способна исправиться

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць