Śviet44

«Nie znachodžu nijakich adroźnieńniaŭ ad Biełarusi». Ajcišnik raskazaŭ, jak žyviecca i pracujecca va Uźbiekistanie

Jaŭhien (imia źmieniena) hod tamu pierajechaŭ ź Biełarusi ŭ Uźbiekistan. Mužčyna pracuje tam na miascovuju kampaniju sistemnym administrataram, i jon raskazaŭ Devby.io pra asablivaści žyćcia ŭ hetaj krainie.

Pierajechaŭ va Uźbiekistan u lipieni 2023 hoda — śledam za žonkaj. Jana pracuje ŭ aŭtsors-kampanii, jakaja pryniała rašeńnie rełakavać svaich supracoŭnikaŭ.

Uvohule byli i inšyja łakacyi na vybar, naprykład, Hruzija. Adnak my hetyja prapanovy adchilili — nam zdavałasia, što tam doraha zdymać žyllo. Choć ciapier i ŭ Taškiencie arenda ŭžo nie takaja tannaja.

Pracu tut ja znajšoŭ chutka — litaralna za try dni. Šukaŭ praz hh.ru, telehram-boty, a taksama miascovyja sajty. Pracadaŭca — miascovaja praduktovaja kampanija, ahrehatar dastaŭki ježy — vyjšaŭ na mianie sam praz hh.ru. Ale ciapier užo pracuju ŭ inšaj kampanii.

Pracujecca tut, jak i ŭsiudy — ja nie znachodžu nijakich adroźnieńniaŭ ad Biełarusi. Patrabavańni tyja ž: hałoŭnaje — rabić svaju spravu, zakryvać zadačy i nie kanfliktavać z kalehami. Suviaź u ofisie — na ruskaj movie, u nas šmat ludziej z Rasii.

«Razmaŭlajuć na «vy». Pa-za ofisam da ciabie źviartajucca: «akie» (brat) abo «apa» (siastra)»

Kali treba kudyści adjechać u pracoŭny čas — pra heta možna damovicca. Adpuściać.

Ź cikavaha: u piatnicu ja nie pryznačaju nijakich sustreč i nie płanuju ničoha hłabalnaha. U Taškiencie ŭ hety dzień mnohija chodziać u miačeć u abiedzienny čas, kab zrabić džuma namaz (malitva). I tamu da abiedu ničoha nielha vyrašyć pa pracy, bo chutka na malitvu, a paśla — taksama, bo nie zrazumieła, kali supracoŭniki viernucca ŭ ofis.

Što jašče zaŭvažyŭ: tut nie kryčać i nie razmaŭlajuć na pavyšanych tanach. I razmaŭlajuć z taboj na «vy» — tak u uźbiekaŭ ahulnapryniata. Darečy, pa-za ofisam da ciabie źviartajucca: «akie» (što značyć brat) abo «apa» (heta značyć siastra) — heta miascovaja forma vietlivaha zvarotu. I tak, u Taškiencie ŭ cełym usie ludzi pryjaznyja i vietlivyja.

Niejak ja zachvareŭ — dyk u ofisie skazali adležvacca doma, ale być na suviazi. Tak sabie varyjant, kali ščyra: tabie ŭsie telefanujuć, pišuć, i ty nie možaš nie reahavać. U vyniku nastupnym razam ja aformiŭ aficyjny balničny, kab mianie nie turbavali.

Darečy, pryjezdžyja, u kaho časovaja rehistracyja (a atrymać jaje nie składaje ciažkaściaŭ), absłuhoŭvajucca tut u dziaržaŭnych paliklinikach biaspłatna. Tut, viadoma, tyja ž «areli», što i ŭ biełaruskich ustanovach: vialikija čerhi i ŭsie «čysta spytać». Ale ŭsio ž…

Mnie tady nie pašancavała ź lekaram: pastaviŭ dyjahnaz VRVI i navat nie pryznačyŭ analizy. Potym ja dla siabie ŭžo schadziŭ, zrabiŭ płatna fluarahrafiju — i daviedaŭsia ašałamlalnuju navinu: u mianie branchit.

«Ekspaty ceniacca vyšej za miascovych prahramistaŭ i zarobki ŭ ich bolšyja»

Zamiežnyja hramadzianie płaciać va Uźbiekistanie padatak 12%. I ja taksama.

U ajcišnikaŭ — va ŭsiakim razie ŭ rezidentaŭ IT-park (anałah našaha PVT) — padatkovaja nahruzka krychu mienšaja: ź ich utrymlivajuć 7,5% padachodnaha padatku. Ale navat jany biaruć ciabie na pracu jak zamiežnika.

Ja niejak razmaŭlaŭ z chłopcam z Rasii, jon pracavaŭ va Uźbiekistanie «pa-čornamu» — to-bok nielehalna. Raskazvaŭ, što mnohija pracadaŭcy nie chočuć zamaročvacca z afarmleńniem, bo za zamiežnika treba zapłacić niejkuju sumu (ale, moža, jon i pamylajecca).

Darečy, ajcišniki tut, jak i ŭ Biełarusi, u pavazie. Tut šmat IT-škoł i kursaŭ, kab «uvajści ŭ ajci». Ale ja čuŭ, što ekspaty ceniacca vyšej za miascovych prahramistaŭ i zarobki ŭ ich bolšyja. Čamu — nie viedaju.

«Miascovyja mohuć pierachodzić pa-za «ziebraj» navat vaśmipałosnuju darohu»

U cełym tut niama mocnych adroźnieńniaŭ ad žyćcia ŭ Biełarusi. Asnoŭnaja relihija — isłam, tamu niamała žančyn chodziać u chustkach. Ale kali žančyna idzie nie «pakrytaja», nichto nie aburajecca i palcam na jaje nie pakazvaje.

Maja žonka za ŭvieś čas tolki raz nadzieła kapiušon na hałavu — padčas padarožža ŭ Samarkand. My zachodzili na terytoryju chrama — i heta było abaviazkova.

Varta asobna skazać pra pravy žančyn — z hetym tut spravy kiepskija. Choć aktyvisty pracujuć nad palapšeńniem situacyi — pra heta šmat pišuć u navinach. I miascovyja kažuć, što z prychodam da ŭłady Šaŭkata Mirzijojeva ŭžo stała lepš.

U tyktoku šmat videa pra dyscyplinavanych biełarusaŭ, jakija čakajuć zialonaha sihnału śviatłafora. Tut takoha niama — miascovyja mohuć pierachodzić pa-za «ziebraj» navat vaśmipałosnuju darohu. Adnojčy ja bačyŭ matulu, jakaja tak pierachodziła darohu z vazkom.

Na rehulavanym skryžavańni nie varta spadziavacca na zialonaje śviatło śviatłafora. Pierachodzić darohu treba vielmi aściarožna. Jak u Biełarusi tut nie prakocić — za rulom šmat lichačoŭ i prosta abyjakavych da praviłaŭ ludziej.

Jašče tut byvajuć stychijnyja śmietnicy — ludzi prosta skidajuć u kupu śmiećcie aby-dzie. Śmietnic značna mienš, čym u lubym horadzie Biełarusi. Vielmi mnohija kidajuć niedapałki na padłohu.

«Suviaź u kramie adbyvajecca tak: «Vaš PIN 1234?» — «Tak»

Tarhavacca va Uźbiekistanie možna ŭsiudy — a na bazary heta naohuł abaviazkova. Kavuny tut pradajucca paštučna niezaležna ad vahi.

U kramach častaja źjava — spytać pin-kod ad tvajoj karty (tut čamuści mała dzie dazvalajuć tabie ŭvodzić jaho samastojna). Ja ž vyjšaŭ na novy ŭzrovień: u kramie kala ofisa, dzie kuplaju cyharety, naohuł pierastali pytacca pin. Bo našyja znosiny adbyvajucca tak: «Vaš pin 1234?» — «Tak, 1234». S — siekjurnaść!

Na samaj spravie, pieršym časam mianie navat padkidała ad abureńnia: «Nu jak tak?!» A ciapier užo źmiryŭsia.

Ale pry hetym tut vielmi raźvity mabilny bankinh. Ja zabyŭsia, što takoje najaŭnyja. Usie pieravodziać adzin adnamu hrošy i pravodziać lubyja raźliki praź pieravody. Navat u kramie praz płaciežnyja sistemy možna raspłacicca ci praz prosty pieravod na kartu.

Pa-za ofisam ja časta sutykajusia tut z razhildziajstvam: ludzi robiać svaju pracu «ad bałdy» — faktyčna na adzin raz. I heta amal va ŭsim. Stvarajecca ŭražańnie, što heta charakternaja rysa.

Tut vielmi raźvitaje «taniš biliš» — kumaŭstvo, na pracu ŭładkoŭvajucca praz svajakoŭ abo siabroŭ, prablemy vyrašajuć praź ich. Takoje ja zaŭvažaŭ i ŭ svajoj kampanii: moj kiraŭnik na minułaj pracy byŭ svajakom dyrektara, ale pavinien zaŭvažyć, što svaju pracu jon rabiŭ dobra.

A jašče taja samaja kampanija niekali zakuplała techniku ŭ niejkaha svajaka adnaho z supracoŭnikaŭ, — i kali ja staŭ nastojvać na źmienie pastaŭščyka, mnie prosta skazali: «Tut cana nižejšaja!» Ja sprabavaŭ pratestavać, maŭlaŭ, u hetaha pastaŭščyka vielmi doŭhi cykł harantyjnaha absłuhoŭvańnia, ale maje dovady nie pryniali.

«Pierajechali ŭ dvuchpakajoŭku za 500 dalaraŭ. Rajon kłasny, ale niekalki razoŭ na miesiac adklučajuć elektryčnaść»

Ja ŭžo kazaŭ, što arenda žylla ŭ Taškiencie nie z samych tannych. My z žonkaj spačatku zdymali žyllo za $700 — heta była dvuchpakajoŭka ŭ novabudoŭli. Zdavałasia b, usio ničoha: naš ŽK byŭ z achovaj i prybiralščykami, pobač — tekstylnaja fabryka, tamu ŭ nas zaŭsiody była elektryčnaść (paźniej my daviedalisia, što nie ŭsiudy tak). I ŭsio ž nam tam nie spadabałasia.

My pierajechali ŭ dvuchpakajoŭku za $500 u domie savieckaj pabudovy ŭ centry. Rajon kłasny. Ale niekalki razoŭ na miesiac adklučajuć elektryčnaść na praciahu dnia (jana moža być adsutnaj niekalki chvilin, a moža i niekalki hadzin) — na moj pohlad, heta vielmi časta: nie pamiataju, kab u Biełarusi śviatło ŭ našym domie adklučałasia chacia b dva razy na hod.

Kali elektryčnaść adklučajecca, maja žonka, jakaja pracuje dystancyjna, idzie z noŭtbukam u kaviarniu, dzie jość śviatło — u niekaha nie adklučajuć, a niechta ŭstaloŭvaje reziervovy hienieratar (takoje, darečy, tut vielmi raspaŭsiudžana).

Ja dumaŭ, jak vyrašyć prablemu, ale zrazumieŭ, što na heta nijak nie paŭpłyvaješ: miarkuju, što enierhasietki nie byli raźličanyja na taki burny rost horada. Tut paŭsiudna budaŭnictva — a kabieli stareńkija, i, pa maich nazirańniach, ich nie mianiajuć. Jak rašeńnie: ułady prymušajuć pryvatnikaŭ stavić soniečnyja batarei.

Raskažu jašče pra kamunalnyja płaciažy. Spačatku my płacili za elektryčnaść i vadu $6 u miesiac, u červieni źmianilisia taryfy, i cana ŭzrasła ŭ 5 razoŭ: naš apošni rachunak za elektryčnaść i vadu (u žniŭni) skłaŭ $30.

Pradukty va Uźbiekistanie kaštujuć plus-minus jak u Biełarusi. Sadavina i harodnina tańniejšyja — jak minimum u dva razy. Ale zatoje daviadziecca napružycca, kab kupić śvininu — tut jana pradajecca tolki ŭ śpiecyjalnych kramach. I tak, jana niatannaja. Ja niekali kuplaŭ kavałak vendžanaj śvininy, nie pamiataju, jaki pa vazie — kubik pamieram 10×10×10 sm, addaŭ za jaho $5.

Ałkahol tut nie kupiš paŭsiudna — navat u vialikich kramach, jak «Jeŭraopt». Treba iści ŭ ałkamarkiet. Piva časta byvaje ŭ łarkach i maleńkich kramach. Nu i pa canie jak u Biełarusi.

«U «čylu» taksist nie biare dadatkovuju płatu za pracu kandycyjaniera»

U cełym mnie va Uźbiekistanie padabajecca: prablem z-za niaviedańnia uźbiekskaj movy ja nie adčuvaju (vyklučeńni vielmi redkija). Miascovy klimat ciopły. Jość pieryjad u hodzie, jaki nazyvajecca «čyla» — u hety čas tempieratura pieravyšaje +40. I heta doŭžycca prykładna 1,5-2 miesiacy.

U «čylu» miascovyja pjuć šmat vady i pastajanna chavajucca ŭ cień. A jašče ŭ hety čas nie treba prasić kiroŭcu taksi ŭklučyć kandycyjanier — i, zdajecca, taksist nie biare dadatkovuju płatu za heta (tak, u inšy čas u košt pajezdki ŭklučajecca praca kandycyjaniera).

Vosień va Uźbiekistanie kłasnaja. Ja dahetul chadžu ŭ futbołcy. U minułym hodzie ŭ hety samy čas ja zapisvaŭ «kružočak» dla siabra, i jon ździvaŭsia, što ŭsio vakoł jašče zialonaje.

Kamientary4

  • Achacha, ylinaje žytło
    28.09.2024
    «Pierajechali ŭ dvuchpakajoŭku za 500 dalaraŭ. Rajon kłasny, ale niekalki razoŭ na miesiac adklučajuć elektryčnaść».
  • Nu na-jer
    28.09.2024
    Pačytaŭ i zrazumieŭ, što va Ŭźbiekistan dakładna jechać nie treba. Śpiakotna, miascovy "kałaryt", šmat rasiejcaŭ i adsutnaść doŭhaterminovaj pierśpiektyvy. U Jeŭropie choć by jość sens žyć kali nie dla siabie, dyk dziela budučyni dziaciej: kab atrymali adukacyju, vyvučyli movy i mieli šmat mahčymaściaŭ. A ŭ Taškiencie što? Taniš biliš.
  • cat and duck lives matter
    28.09.2024
    On tam barańjich łampočiek objełsia
 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki4

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki

Usie naviny →
Usie naviny

Navukoŭcy Oksfardskaha ŭniviersiteta dziesiacihodździami pili z čašy, zroblenaj z čałaviečaha čerapa

U Dziarždepartamiencie ZŠA buduć radykalna skaračać struktury, zaniatyja pravami čałavieka4

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva8

Piaskoŭ nie paćvierdziŭ, što Pucin hatovy abmiežavacca faktyčna akupavanymi terytoryjami Ukrainy

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times12

Zialenski: Ukraina jurydyčna nie pryznaje akupacyju Kryma, jość Kanstytucyja

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»57

Na čyhunačnym vakzale ŭ Minsku pastavili apteku-robata2

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post26

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki4

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić