Litaratura33

«Praśpiekt Niežaleznaści» Mikity Najdzionava: žar, nachabstva i šmat lubimaha Minska

Epatažny i talenavity Najdzionaŭ vydaŭ knihu, jaki nahadvaje svajoj pałkaściu «Sex and the City» pa-biełarusku, — pra adnosiny z budučaj žonkaj na fonie minskich łakacyj. Pra zbornik raskazvaje Zosia Łuhavaja. 

Paet Mikita Najdzionaŭ. Fota ź jahonaj staronki ŭ fejsbuku

U čym Najdzionavu nie admović, — heta hraničnaja ščyraść. Kali vy raptam nie viedajecie ich z žonkaj historyi kachańnia, to ŭ ahulnych rysach usio adbyvałasia tak: sustrakalisia, pajšła da inšaha, vyjšła zamuž (było dobra i kamfortna, ale štości nie toje), doŭha mieryłasia razarvać i — narešcie razarvała. 

Navat masty —
i tyja —
razvodziacca. 
Ty ŭsio nijak. 
Niby niavolnica,
niby biazvolnica, 
choć i śćviardžaješ:
tvaja. 

Suprać farmalnaści,
suprać narmalnaści
serca majo
pratestuje, hladzi!
Kažaš, 
usio jašče ŭ nas
atrymajecca.

Aj, nie p**dzi. 

I tym nie mienš, heta historyja z chepi-endam: hieroi ciapier razam, u šlubie, i majuć dzicia. Praŭda, biełaruskaja rečaisnaść dadała ŭ hetuju historyju taki pavarot, jakoha b lepiej tam nie było: u sakaviku 2023 hoda Mikitu aryštavali, i jon prajšoŭ praź piekła. I hetaje rasstańnie prypała na apošnija miesiacy ciažarnaści žonki.

Kali ničoha hetaha nie viedać, to nadryŭ i luboŭnyja pakuty u zborniku «Praśpiekt Niežaleznaści» mohuć navat krychu razdražniać. Aŭtar, ja ŭpeŭnienaja, sam heta viedaje, tamu i dražnić čytača, dadajučy ŭ jakaści epihrafa da zbornika: 

Tak skłałasia, napeŭna, histaryčna:
Paet zaŭsiody troški isteryčka. 

Prykładna takaja ŭ Mikity reputacyja jašče z časoŭ vykliku na paetyčny batł žury premii «Debiut» 2016 hoda. Tady, nahadaju, maładoha paeta nie zadavoliła rašeńnie siabraŭ žury nie prysudžać premii nikomu z šort-listaraŭ (imi byli Anchieła Eśpinosa, Aleś Płotka i Mikita Najdzionaŭ), a ŭsich uznaharodzić suciašalnymi hrašovymi pryzami. Bo, maŭlaŭ, uzrovień u maładych paetaŭ adnolkavy i vybrać roŭnaha siarod roŭnych nie ŭdałosia. 

Paet Mikita Najdzionaŭ. Fota: taubinpoetry.com

Ale akramia luboŭnych pakut maładoha serca, «Praśpiekt Niežaleznaści» — heta jašče i kniha-nastalhija pa tym Minsku, jakoha ŭžo niama. Havorka navat nie pra architekturu, a pra atmaśfieru i ludziej. Zbornik uvieś prasiaknuty Minskam:

Siadać na dvanaccaty, sarakavy,
kab na Opiernym vyjści…

Abo:

Dobra ŭsio ž
papalić na bałkonie ŭ doždž
ci niaśpiešna prajści 
ŭvieś praśpiekt Niežaleznaści
ŭzdoŭž.

Aformiła zbornik talenavitaja mastačka Lizavieta Lankievič, viadomaja afarmleńniem šmat jakich biełaruskich knih, u tym liku takoj biełaruskaj kłasiki, jak «Šlachcic Zavalnia, abo Biełaruś u fantastyčnych apaviadańniach» Barščeŭskaha i «Novaj ziamli» Kołasa. Na ilustracyjach «Praśpiekta Niežaleznaści» — Opierny, Śvisłač, park Horkaha i koła ahladu, płošča Pieramohi i vazy, jakija pierafarboŭvajuć z žoŭtaha ŭ bieły. Kaviarni i muzyki ŭ piešachodnym pierachodzie, «Centralnaja kniharnia» i kinateatr «Centralny». Taki voś nastalhičny i mietafizičny špacyr pa darahim sercu horadzie. 

Modnym, pryhožym
vychodzić z nahody i biez:
horadam,
z honaram, 
Konaram
I hetakim krokam
nasustrač pryhodam,
jakija daŭno ciabie
pasuć na Niamizie
ci niedzie za Kamaroŭkaj.

Pieršy zbornik Mikity Najdzionava vychodziŭ u 2015 hodzie. «Praśpiekt Niežaleznaści» — pra žyćcio pamiž 2015 i 2020-m. Heta bieskłapotnyja (z našaj siońniašniaj zvanicy) badziańni pa horadzie, luboŭnyja pakuty, refleksii adnosna tvorčaści i adnosin, krychu ŭspaminaŭ-razvah pra baćkoŭ, šmat nachabstva i paziorstva. 

A jašče treba skazać, što Mikita Najdzionaŭ z tych niešmatlikich maładych biełaruskich paetaŭ, jakija pišuć u ryfmu. A tych, chto dobra piša ŭ ryfmu ŭ časy vierlibraŭ, možna pieraličyć pa palcach adnoj ruki.

Ryfmy Najdzionava jarkija, jahony styl — paznavalny, navat unikalny. I «Praśpiekt Niežaleznaści» vyjšaŭ mienavita taki: dziorzki, jarki, zapaminalny.

Ludziam tonkaj dušeŭnaj arhanizacyi
Ciažka znachodzić dzen.
U pamiać usio ŭrazajecca
ad kałanizacyi da kanalizacyi.
I naŭrad ci kamu pryznajecca,
što sapsavała dzień.

Ludziam prostaj dušeŭnaj arhanizacyi
ŭsio da zadnicy.

Mikita Najdzionaŭ. Praśpiekt Niežaleznaści — Varšava: Januškievič, 2025

Kamientary3

  • Śvidietiel
    19.01.2026
    Vrańjo. Minsk nikohda nie był biełaruskamounym. On był raznym. A ja rodiłsia tut i živu bolšie 60- Ti let. Dierievienskich my nazyvali kołchoźnikami i nie uvažali. Počiemu? A oni byli zabityje. My słušali Bitłz, pročieje, a oni vsie kołchoznoje.
  • BIERAŚĆ
    19.01.2026
    A vieršy mocnyja. Sapraŭdnaja paezija vysokaj proby.
  • Nie prapiska krasić Čałavieka
    19.01.2026
    Śvidietiel, vy jak byli “maskoŭskim kałhaśnikam” (nie błytać z pracoŭnymi na vioscy), tak im i zastalisia.

Ciapier čytajuć

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu11

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp zajaviŭ, što bolš nie abaviazany dumać pra mir, bo jamu nie ŭručyli Nobieleŭskuju premiju miru23

Kaleśnikava: Ja nie razumieju, čamu Jeŭropa nie pačała pieramovy z Łukašenkam raniej za ZŠA85

Asudzili 33‑hadovuju buchhałtarku z Bresta — imavierna, pa spravie Hajuna

Stali viadomyja novyja padrabiaznaści DTZ u Hroznym: zahinuŭ kiroŭca aŭto, u jaki ŭjechaŭ kartež Adama Kadyrava8

DTZ na MKAD: taksoŭka ŭrezałasia ŭ darožnuju techniku, paciarpieli dvoje dziaciej

Jakija histaryčnyja abjekty ŭ Minsku adrestaŭrujuć u nastupnyja hady1

Avaryja na ciepłamahistrali ŭ Minsku — žychary piaci rajonaŭ mohuć zastacca z chałodnymi batarejami4

Bolš za 20 čałaviek zahinuli na poŭdni Ispanii ŭ čyhunačnaj katastrofie5

«Praśpiekt Niežaleznaści» Mikity Najdzionava: žar, nachabstva i šmat lubimaha Minska3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu11

Prakuratura pra śmierć Miełkaziorava: žurnalist mieŭ chraničnuju chvarobu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić