В мире11

Единственное «взрослое» стихотворение Уинстона Черчилля выставлено на торги

В Лондоне на аукционные торги выставлено единственное стихотворение, написанное бывшим премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем во взрослом возрасте.

По мнению экспертов, рукопись будет продана не менее чем за 15 тыс. фунтов (около 20 тыс. долларов).

Стихотворение "Наши современные лозунги" датируется 1899 или 1900 годами и было написано Черчиллем, когда он служил в армии.

В детстве Черчилль писал стихи и даже получил школьную премию на состязаниях поэтов, но в зрелом возрасте он писал только прозу.

В 1953 году он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе.

Отрывок из стихотворения «Our Modern Watchwords»

I

The shadow falls along the shore
The search lights twinkle on the sea
The silence of a mighty fleet
Portends the tumult yet to be.
The tables of the evening meal
Are spread amid the great machines
And thus with pride the question runs
Among the sailors and marines
Breathes there the man who fears to die
For England, Home, & Wai-hai-wai.

II

The Admiral slowly paced the bridge
His mind intent on famous deed
Yet ere the battle joined he thought
Of words that help mankind in need
Words that might make sailors think
Of Hopes beyond all earthly laws
And add to hard and heavy toil
the glamour of a victim(?) cause

Комментарии1

Сейчас читают

Власти Гродно сообщили о выходе из строя ливнёвки под ударом стихии1

Власти Гродно сообщили о выходе из строя ливнёвки под ударом стихии

Все новости →
Все новости

Россия ночью ударила по Киеву: девять погибших, несколько десятков раненых3

В Помпеях восстановили роспись сводов, которых не существует уже два тысячелетия1

Мигранты, прорвавшиеся из Марокко в Испанию, потянулись назад9

В Бресте столкнулись мотоцикл и мопед: погибли три человека

Как сделать дрон почти невидимым? Ученые предложили неожиданно простое решение9

Прорыв марокканцев в Сеуту: что это было? Могла ли это быть тонкая месть Вашингтона Мадриду? И отразится ли на легализации белорусов?20

133 силовика на 277 человек, из которых 26 дети. Стало известно, как разгоняли слет под Россонами15

У бабы Ани в Чечерском районе хата круче, чем музей. А сама она поет, вышивает и бережет традиции4

В Гродненском районе мужчина ушел в лес и не вернулся

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Власти Гродно сообщили о выходе из строя ливнёвки под ударом стихии1

Власти Гродно сообщили о выходе из строя ливнёвки под ударом стихии

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць