На пересечении улиц Первомайской и Пулихова в Минске появился билборд с социальной рекламой, посвященной Году культуры. Бдительные минчане заметили, что авторы билборда наделали в надписи много ошибок.
На билборде сообщается: «Памятник Франциску Скорине, просветителю и общественному деятелю XV века в Минске» («Помнік Францыску Скарыне, асветніку і грамадскому дзеячу XV стагоддзя ў Мінску»).
Между тем ученые считают, что белорусский первопечатник родился около 1490 года. Таким образом, в XV веке он успел прожить около десяти лет. Просвещением и общественной деятельностью он занимался только в следующем, XVI веке.
В «Минскрекламе», которая занималась разработкой билборда, сообщили, что картинку и текст им утверждали в отделе идеологии Мингорисполкома. Работница «Минскрекламы» согласилась, что в тексте допущена ошибка с указанием века, и пообещала исправить.
Кстати, это не единственная ошибка в тексте. Правильный текст должен был бы выглядеть так: « Помнік Францыску СкарынУ, асветніку і грамадскАму дзеячу XVI стагоддзя, У Мінску».
Комментарии