В фуд-корте нового ТРЦ «Galleria Minsk», который откроется 17 декабря, будет представлена украинская франшиза «Salateira», которая специализируется на салатах, пастах и сэндвичах.

Франшиза имеет восемь кафе в Киеве. В Минске «Salateira» открывается впервые.

Кафе в Минске решили белорусизировать, поэтому все меню оформлено полностью по-белорусски, хотя и с некоторыми ошибками.

«Лісця салата» вместо правильного «лісты салаты», «інградыентаў» вместо «інгрэдыентаў»

«Лісця салата» вместо правильного «лісты салаты», «інградыентаў» вместо «інгрэдыентаў»

А здесь «лісты салаты», что уже правильно

А здесь «лісты салаты», что уже правильно

«За дадаткову плату»

«За дадаткову плату»

Безусловно, компания хотела таким образом привлечь клиентов, и, надеемся, ошибки будут исправлены. Остается только приветствовать, что иностранные бренды/сети питания с приходом на наш рынок стали уделять существенное внимание белорусскому языку.

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0

Хочешь поделиться важной информацией анонимно и конфиденциально?