В краковском белорусском издательстве Gutenberg вышла книга «Belarus: An Illustrated History», призванная открывать историю нашей страны иностранцам. События в ней описываются с древности до конца XVIII века: перед читателем разворачивается сага о людях, строивших свою жизнь на берегах Двины, Днепра и Немана. Книга об их богах и обычаях, об образе жизни и культуре. И безусловно — о бесчисленных испытаниях, войнах и победах.
31 сюжет продиктован госпожой Историей и записан Владимиром Орловым. Их герои как живые: вот малыш Брячислав держится за меч отца, довольно потирает руки монгольский хан, а вот учится читать по-белорусски по одной из книг Симона Будного шестилетний Лев из рода Сапег.
В книге очень много подробных иллюстраций, достоверно отображающих сцены давних времен.
Краковское белорусское издательство Gutenberg Publisher уже продает книгу на своем сайте на весь мир. Также ее можно приобрести оффлайн в Варшаве (Белорусский молодежный хаб, площадь Конституции, 6 (pl. Konstytucjи 6), а вскоре и в Вильнюсе.
Часть тиража книги уже доставлена в Соединенные Штаты, поэтому белорусам Америки удобнее приобрести книгу на litarka.com.
Спонсоры издания книги — Белорусский благотворительный фонд в Великобритании и Павел Берегович.
«Gutenberg Publisher будет не просто издательством, а и интеллектуальным пространством». Создательница белорусского издательства за рубежом — о работе, деньгах, надеждах и перспективах
Появился пазл «Бітва пад Оршай» и «Беларускі народны соннік»
«Даже Припять сильно изменила свое русло». Белорус с помощью ChatGPT создал уникальный сайт, где старинные карты Беларуси можно сравнить с современными
Топовый переводчик поехал в Беларусь менять паспорт — и сел за донаты. «КГБ посмотрел на сумму и решил, что никто в здравом уме не может потратить столько собственных денег»1313
Комментарии