Как Якуб Колас эвакуировался из военного Минска и чем поэт помог семье известного архитектора Левина
В Государственном литературно-мемориальном музее Якуба Коласа открылась выставка, посвященная 80-летию освобождения Минска от немецко-фашистских захватчиков. Она объединяет два имени — классика белорусской литературы Якуба Коласа и легендарного архитектора Леонида Левина. Это совместный проект музея Якуба Коласа и творческой мастерской Леонида Левина, пишет газета «Звязда».
Во время кураторской экскурсии об экспонатах выставки рассказали дочь Леонида Левина, известный архитектор Галина Левина, и правнучка Якуба Коласа, сотрудница музея Василина Мицкевич.
Песочница на проспекте
Первый зал экспозиции посвящен послевоенному Минску. Экспонаты, рассказывающие, как Якуб Колас интересовался процессом восстановления города, переживал за возрождение Минска, сопровождаются изображениями Леонида Левина.
— Мы впервые показываем работу Леонида Левина 1940-х годов, на которой запечатлен послевоенный Минск, — рассказывает Галина Левина о ярком рисунке, с которого начинается выставка. — Он исполнял ее в студии Сергея Каткова, которая работала во Дворце пионеров. Сергей Петрович собирал по разрушенному Минску детей, и для них, особенно тех, кто остался без родителей, занятия в студии были возможностью прикоснуться к семейному теплу. В студии занимались будущие известные художники Май Данциг, Нелли Счастная, Татьяна Ханина, Борис Заборов. Мы нашли этот рисунок уже после ухода из жизни Леонида Менделевича в нашем семейном архиве. Леонид Левин нарисовал этот городской пейзаж в двенадцатилетнем возрасте. На нем узнаваемое место — сквер в начале сегодняшнего проспекта Независимости. Видим интересные семейные сценки. Вот мужчина в шляпе, сидя на скамейке, читает газету; мать ведет маленького сына. Мне очень интересна такая деталь: посреди сквера — просто насыпанная куча песка, это импровизированная песочница для детей. Во всем ощущается спокойствие мирной жизни, послевоенное счастье.
Разрешение на возвращение
И для Якуба Коласа, и для Леонида Левина Минск был городом, дорогим сердцу. Но Песняра и известного архитектора объединяют не только общие интересы. Правнучка Якуба Коласа Василина Мицкевич рассказала историю, которая объединила семьи Мицкевичей и Левиных. В одной из витрин экспозиции — письмо к Константину Михайловичу Мицкевичу от родной тети Леонида Левина Марии Райхельсон от 14 апреля 1945 года.
— Муж Марии Райхельсон Игорь Молочников служил в одном полку со средним сыном Якуба Коласа Юрием. Наверное, один и другой погибли на войне, но родные не получили точных сведений. И в первом письме к Якубу Коласу Мария Райхельсон интересовалась судьбой его сына Юрки и пыталась найти сведения о своем муже. И просила Коласа прислать ей подтверждение, что ее муж действительно находился в рядах Красной Армии. Мария Райхельсон в то время жила далеко за пределами Беларуси, опекалась своими детьми, в том числе и маленький Леонид Левин был на ее воспитании. И Колас прислал такую справку, за что Мария Райхельсон в следующем письме его благодарит.
И обращается с еще одной просьбой. Она мечтает вернуться на Беларусь — «Я уроженка гор. Минска, 8 лет я работала в клубе. Сталина гор. Минска зав. библиотекой»… Но без вызова нельзя было получить разрешение на возврат. «Моя просьба к вам выслать мне вызов на право получения пропуска на проезд, без вызовов пропуска не выдаются… Я обращаюсь к вам потому, что у меня из родных абсолютно в Минске никто не остался в живых, и выслать вызов некому…». Колас выслал вызов, и Мария Райхельсон с семьей, в том числе маленьким Леонидом Левиным, вернулись в Беларусь.
Галина Левина назвала ответ Якуба Коласа «словом возвращения» для их семьи, где всегда с благодарностью вспоминали Песняра.
Фарфоровая чашечка с пепелища
— Минск стал родным городом для Коласа начиная с 1921 года, когда он вернулся из эвакуации после Первой мировой войны, — рассказывает Василина Мицкевич. — Вторая мировая война разлучила его с городом. Колас пристально следил за освобождением Беларуси, собирал вырезки из газет, в которых можно видеть, как выглядит Минск в послевоенное время. Освобождению и восстановлению Минска Колос посвятил много статей, их можно увидеть в витринах.
А вот что привлекает внимание посетителей — так это белая фарфоровая чашечка со скромным цветочным рисунком, бережно склеенная.
— Довоенный дом Якуба Коласа сгорел на третий день войны, — объясняет Василина Мицкевич. — Сын Якуба Коласа Данила Константинович прилетел в освобожденный Минск на самолете в 1944-м, когда еще продолжалась немецкая бомбежка. Лететь было опасно, но Данила Константинович одним из первых попал в освобожденный Минск, пришел на то место, где был их дом в Военном переулке, это современная территория парка Горького. И вот только эта фарфоровая чашечка была найдена на пепелище.
Городской пейзаж из газетных вырезок
В том же зале показаны рисунки послевоенного Минска, выполненные Леонидом Левиным. Часть из них в необычной технике — то, что это коллаж, можно понять, только если вплотную приблизиться.
— Мы нашли эти работы Леонида Левина, аккуратно сложенные в папке. Это конец 1960-х — 1970-е. Я помню их, — рассказывает Галина Левина. — Леонид Менделевич использовал для коллажей вырезки из газет, переворачивая тексты вверх ногами, страницы журналов, тушь, акварель… Очень любил графические, подчеркивающие линии, что я от него переняла. Если вы присмотритесь, то все вот эти тени на рисунке не графически выполнены, а вырезаны из цветных бумажек. Большой интерес представляет вот эта работа — вид из дома моей бабушки на проспекте Независимости, 12. Это дом, в котором жило много известных людей, в том числе Михась Лыньков, Максим Танк.
Галина Левина обратила внимание посетителей на четкие графические зарисовки закоулков старого города, сделанные лаконичными черными мазками. Белый фон бумаги со временем пожелтел по краям, потемнел и стал таким живописным, как будто художник специально так задумывал.
Отдельно представлена серия работ с видами Верхнего города. Леонид Левин рисовал их в 1980-е годы, когда занимался реконструкцией Верхнего города совместно с Институтом «Белреставрация».
— Он много делал зарисовок, чтобы использовать в своей работе. Интересно, что на этих рисунках много отличительных деталей, можно рассмотреть трещины на стенах, осыпавшуюся штукатурку.
Из Минска в Ташкент
Второй зал выставки посвящен Узбекистану, с которым связаны судьбы и Якуба Коласа, и Леонида Левина. Якуб Колас находился там в эвакуации два с половиной года. В экспозиции много интересных экспонатов, иллюстрирующих тот период биографии классика, есть даже билет на поезд за 7 августа 1941 года из Москвы в Ташкент.
Представлена рукопись воспоминаний Коласа о том, как семья классика покидала Минск, который уже разорялся врагом. Колас вспоминает, как шли тысячи людей, не имея возможности что-то взять с собой, как горел город. Конечно, в семье Мицкевичей надеялись, что не придется уходить. Возле дома выкопали траншею, чтобы прятаться. Но когда рядом с домом взорвалась бомба, поняли: нельзя ждать. Переночевали в Колодищах, оттуда выбрались на поезде в Оршу, где попали под бомбежку немецких самолетов. Помог Янка Купала, прислал машину, и семью Коласа перевезли на дачу Купалы в Левках.
Но враг наступал. Двинулись дальше, на попутной машине, которая ехала с гродненского завода. Семью Коласа согласились прихватить с собой, потому что у них была корзина с едой. Так с большими трудностями попали в Клязьму под Москвой, где жили родные жены Коласа Марии Дмитриевны. Там Колас встретился с Купалой, и скоро в Москве они писали «обращение к белорусскому народу», призывая бороться с врагом.
В экспозиции зала можно увидеть сборник стихов Коласа, изданный в Ташкенте к его юбилею в переводе на узбекский язык; вещи, которые поэт привез из Ташкента — пиала, тюбетейка… В Узбекистане до сих пор хорошо помнят Якуба Коласа, считают его своим поэтом, в школе дети учат его стихи.
Привлечение Бухары
В витрине рядом с узбекскими сувенирами Якуба Коласа — сувениры Леонида Левина. Экспозиция оформлена его рисунками.
— С конца 1970-х Леонид Менделевич работал в Узбекистане, создавая памятник бухарцам, погибшим во времена Великой Отечественной войны, — рассказывает Галина Левина. — В своих воспоминаниях он рассказывает очень интересную историю. В институте на архитектурном факультете, где он учился, все студенты делали отмывки классических памятников архитектуры. И Леонид Менделевич выбрал для работы по предложению своего преподавателя, известного архитектора Виктора Волчека, памятник их века в Узбекистане — мавзолей Исмаила Сомони. Он получил за эту работу отличную оценку. И спустя много лет Леонид Левин неожиданно оказывается в Узбекистане. Он пишет: «Судьба… Через пятнадцать лет стою у стен музея Исмаила Самани. Осень в Бухаре. Все в золоте этого времени года. Да и вся архитектура как будто выполнена из материалов, которые добавили золота. Вокруг полный покой. Парящая архитектура, сказочное ощущение. Прикасаюсь к телу шедевра… Мог ли я предположить, что наяву когда-нибудь окажусь у памятника, который рисовал студентом? Не как турист, как архитектор с определенной творческой миссией в Бухаре».
Любовь к Узбекистану передалась в его рисунках. А Якуб Колас ту любовь, признательность к гостеприимной земле, которая приютила, выразил в своих литературных произведениях. Как отметила Галина Леонидовна, и для Якуба Коласа, и для Леонида Левина это было место для познания новой культуры через призму Беларуси, через сопоставление цветов, линий, звуков.
Выставка получилась необычной, очень «теплой», трогательной… Она по-новому открывает, приближает к нам фигуры классиков литературы и архитектуры, поэтому спешите ее посетить.
Комментарии