Эта песня сейчас в топе музыкальных хитов. Но что означает загадочное слово в припеве?
Песня американского исполнителя Bruno Mars и корейской певицы Rosé, которая называется «APT.», взорвала мировые чарты. Их клип на YouTube за два месяца собрал 591 млн просмотров и держится на первом месте среди самых популярных музыкальных видео в мире. При этом многих слушателей озадачило слово «апатэ», которое повторяется в припеве.
«APT» — это латинизированная аббревиатура корейского слова «апартаменты» (아파트). Так же называется корейская игра с выпивкой.
Как играть, рассказывала сама певица Rosé в интервью. Пока вы поете «апатэ», все складывают руки в центре круга, кто-то называет число, и тот, чья рука внизу, кладет свою руку наверх, — и так по очереди, пока вы считаете до названного числа. Тот, кто последним положит руку сверху, должен выпить.
В самой же песне поется о том, как молодых людей тянет друг к другу, и они решают сыграть в эту корейскую игру с выпивкой, чтобы повеселиться.
Комментарии