Культура44

Короны из картона и кокошники, но совсем не те. Как белорусские крестьянки подражали княгиням на свадьбе

Наши представления о наряде на традиционную свадьбу часто ограничиваются скромным венком из полевых цветов и белой рубашкой. Но историческая реальность была гораздо более театральной и яркой. Белорусские девушки шли под венец в гигантских многоуровневых конструкциях, которые впечатляли своими размерами и стоили немалых денег.

Чтобы увидеть настоящие шедевры белорусского свадебного наряда XIX века, сегодня приходится листать каталоги Краковского или Российского этнографических музеев, так как в отечественных коллекциях таких артефактов практически не осталось.

Доктор искусствоведения Ольга Лобачевская в своей недавней статье на страницах «Беларускага гістарычнага часопіса» возвращает из небытия уникальные наряды, которые разрушают наши стереотипы о бедной крестьянской моде.

Среди экспонатов, собранных польскими и российскими этнографами еще до Первой мировой войны, скрываются настоящие модные сокровища.

Девушка в свадебном головном уборе в 1905 году из деревни Подлипцы Игуменского уезда Минской губернии, сейчас Слуцкий район Минской области. Фото: Российский этнографический музей
Девушка в свадебном головном уборе в 1908 году, Чериковский уезд Могилевской губернии. Фото: Российский этнографический музей

Картонная роскошь и гигантские размеры

Когда мы говорим о наряде невесты из Поднепровья, стоит забыть о минимализме. В окрестностях Быхова девушки украшали головы так называемой «паперай» («бумагой»). Это был не просто венок, а целая многоуровневая инсталляция, высота которой достигала двадцати сантиметров.

Свадебный головной убор конца XIX — начала XX века из деревни Голени Чаусского уезда Могилёвской губернии, сейчас Могилевский район Могилевской области. Фото: Российский этнографический музей
Свадебный головной убор папера до 1882 года из Быховского уезда Могилевской губернии, который находится в пределах нынешнего Славгородского района Могилевской области. Фото: Краковский этнографический музей 
Свадебный головной убор папера до 1882 года из Быховского уезда Могилевской губернии, который находится в пределах нынешнего Славгородского района Могилевской области. Фото: Краковский этнографический музей 

Название наряда происходит от материала каркаса, так как именно плотный картон или проклеенная бумага позволяли держать эту монументальную форму. Сверху конструкция плотно обтягивалась красной хлопчатобумажной тканью, богато украшалась лентами, искусственными цветами и бусинами.

Интересно, что сзади к такому наряду цеплялся целый каскад из шелковых или ситцевых лент, длина которых могла приближаться к метру. Представьте себе масштаб: диаметр этой красоты вместе с воланами составлял почти шестьдесят сантиметров. Это была настоящая корона, которая делала невесту центром вселенной, физически увеличивая ее фигуру и заставляя держать спину гордо и ровно.

Корона как головной убор мещанки из местечка Улла Витебской губернии, 1866 год. Фото: Отдел рукописей Библиотеки Вильнюсского университета 

Белорусский кокошник не тот, что в России

В нашем обществе слово «кокошник» прочно ассоциируется с русской народной культурой и праздничными нарядами женщин соседней страны. Но кокошники носили и на Могилевщине, хотя наши прабабушки и вкладывали в них совсем другой смысл и форму.

Название действительно происходит от древнего корня, что означал петуха или курицу, так как силуэт наряда напоминал птичий гребешок. Однако на этом общее заканчивается.

Свадебный головной убор кокошник до 1883 года из Быховского или Рогачевского уезда Могилевской губернии, сейчас Славгородский район Могилевской, а также Кормянский, Чечерский и Жлобинский районы Гомельской области. Фото: Краковский этнографический музей 
Свадебный головной убор кокошник до 1883 года из Быховского или Рогачевского уезда Могилевской губернии (сейчас Славгородский район Могилевской области, а также Кормянский, Чечерский и Жлобинский районы Гомельской области). Фото: Краковский этнографический музей 

Русский кокошник был головным убором замужней женщины и имел цель полностью скрыть волосы, чтобы ни одна выбившаяся прядь не принесла сглаза.

Белорусский же свадебный кокошник, который бытовал на территории современных Славгородского, Рогачевского и Кормянского районов, оставался нарядом девичьим.

Он создавался в форме высокого венка, который закрывал темя, но принципиально оставлял открытым затылок. Волосы невесты, собранные в косу или просто распущенные, демонстрировались всем гостям как символ девичьей красоты и чистоты. Это отличный пример того, как одинаковые слова в разных культурах скрывают за собой совершенно разные традиции.

Свадебный бизнес 

Стремление выглядеть по-королевски не всегда совпадало с финансовыми возможностями крестьянской семьи. Уникальные головные уборы, известные на севере Беларуси под названиями «аксамітка» и «тканка», создавались как имитация богатых мещанских корон.

Свадебный головной убор до 1912 года из деревни Путилковчи Борисовского уезда Минской губернии, сейчас Ушачский район Витебской области. Фото: Краковский этнографический музей
Свадебный головной убор до 1912 года из деревни Путилковчи Борисовского уезда Минской губернии, сейчас Ушачский район Витебской области. Фото: Краковский этнографический музей
Свадебный головной убор до 1912 года из деревни Путилковчи Борисовского уезда Минской губернии, сейчас Ушачский район Витебской области. Фото: Краковский этнографический музей

Например, в деревне Путилковчи, что на Ушаччине, местные мастерицы делали высокие цилиндрические шапки из грубого прошитого полотна и картона, а потом плотно нашивали на них кусочки разноцветной ткани. Издали эта текстильная мозаика создавала иллюзию дорогого фактурного бархата, за что наряд и получил свое название.

Создание такой красоты требовало не только вкуса, но и немалых средств на покупные магазинные материалы. Поэтому в деревнях сформировался настоящий прокатный бизнес. Как фиксировал еще в начале XX века этнограф Владимир Шукевич,

одна такая «аксамітка» использовалась на десятках свадеб. У нее была постоянная владелица, которая за определенную плату одалживала наряд очередной невесте. Коммерция на красоте работала безукоризненно, а крестьянская девушка получала возможность хоть на один день почувствовать себя настоящей княгиней, как ее и величали в традиционных свадебных песнях.

Комментарии4

  • Drill baby drill
    16.03.2026
    На фота мяшчанкі з мястэчка Ула Віцебскай губерні, галаўны ўбор больш падобны па форме на мітру каталіцкага біскупа, чым карону
  • не "рускай" , на рускай статут быў напісаны
    16.03.2026
    асацыюецца з МАСКОЎСКАЙ культурай , не "рускай" , на рускай статут быў напісаны .
  • ..
    16.03.2026
    "Назва сапраўды паходзіць ад старажытнага кораня, што азначаў пеўня ці курыцу, бо сілуэт убору нагадваў птушыны грабеньчык."

    Русские, вы поняли? Ваше самое-самое исконно русское происходит от петухов. Не обижайтесь, никто не заставлял.

Протасевич снова женится — теперь на тарологе Анастасии, которая работала в элитном медцентре «Мерси»40

Протасевич снова женится — теперь на тарологе Анастасии, которая работала в элитном медцентре «Мерси»

Все новости →
Все новости

Количество населения Гомеля опустилось ниже 500 тысяч1

Топ-25 городов Беларуси по количеству населения. Вот свежие подсчеты2

За прошлый год население Беларуси сократилось еще на 53 тысячи человек23

В Минске открыли кофейню, где за кофе можно платить сколько хочешь1

Бывшему топ-менеджеру ProStore и IT-компании дали три года колонии по политической статье

В Праге забросали коктейлями Молотова Русский дом7

Ким Чен Ын устроил роскошный прием в честь Лукашенко10

«Это стало одним из лучших решений». Россиянка, которая год назад переехала из Москвы в Минск, поделилась своими впечатлениями17

Путин на закрытой встрече с крупными бизнесменами предложил им добровольно профинансировать войну с Украиной9

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Протасевич снова женится — теперь на тарологе Анастасии, которая работала в элитном медцентре «Мерси»40

Протасевич снова женится — теперь на тарологе Анастасии, которая работала в элитном медцентре «Мерси»

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць