Свет66

«Нашы мовы зліваліся ў адну». У Лодзі беларусы і палякі разам сустрэлі Вялікдзень

Супольная велікодная імша ў касцёле Святога Юзафа праводзілася па-беларуску і па-польску. Двухмоўнае набажэнства ў Лодзі стала ўнікальным рэлігійным дзействам для каталіцкай Польшчы.

Велікодная імша па-беларуску і па-польску ў Лодзі

«Гэта адзіная святая імша ў польскім касцёле, якая адразу праходзіла і па-польску, і па-беларуску. Гэта найважнейшая святая імша, якая адбываецца на працягу ўсяго літургічнага года ў касцёле», — тлумачыць адметнасць набажэнства айцец Дзмітрый Прыступа.

Святар кажа, што правесці двухмоўную велікодную імшу прапанавалі палякі.

«Каб не маліцца паасобку, а разам сабрацца на службу палякам і беларусам, што веруюць у Хрыста. Беларусы з энтузіязмам, заангажаваннем, падзякай і радасцю падтрымалі такую прапанову», — адзначае ён.

Ксёндз Дзмітрый Прыступа на велікоднай імшы ў Лодзі

У Лодзі асела багата беларусаў, якія вымушана пакінулі радзіму. Супольнае польска-беларускамоўнае набажэнства сабрала больш за сто вернікаў.

«Было крута. Калі дазналася, што такая малітва будзе праводзіцца, то сумнявалася, як такое можа быць, але выйшла прыгожа і ўзнёсла. Мовы гарманіравалі адна з адной, і здавалася, што зліваліся нават у адну. І словы патрэбныя гаварыліся: пра мір, спакой, радзіму, веру, надзею і любоў», — падзялілася ўражаннямі адна з верніц.

Падчас велікоднай імшы ў Лодзі

Летась у лістападзе была падтрымана ініцыятыва беларускай каталіцкай суполкі, каб раз на тыдзень у касцёле Святога Юзафа ладзіліся набажэнствы на беларускай мове. Цяпер беларуская парафія пры гэтай святыні гуртуе да трох дзясяткаў вернікаў. На набажэнствы прыходзяць і праваслаўныя беларусы, каб чуць сваю мову.

«Аб’ядноўвае нас вера ў Хрыста. Мы молімся за нашу трываласць і каб не страціць нашай надзеі, умацаваць сэрцы. Мы верым, што Хрыстос уваскрэс і ўскладаем на яго нашыя надзеі», — кажа айцец Дзмітрый.

Праводзіць богаслужэнні для беларусаў 31-гадовы айцец Дзмітрый Прыступа. Ён з Баранавічаў. Да 2020 года святарстваваў на Брэстчыне. Яму давялося пакінуць радзіму пасля інцыдэнту з вайскоўцам, які разганяў пратэст. Супраць святара была распачата крымінальная справа за «наўмысны гвалт над супрацоўнікам унутраных спраў», і ён у вышуку.

У Лодзі, акрамя правядзення беларускамоўных набажэнстваў, беларускі святар заняты справамі парафіі, адпявае памерлых, вянчае ды выкладае рэлігію ў сярэдняй школе.

Касцёл Святога Юзафа ў велікодную ноч

У адным з інтэрв'ю айцец Дзмітрый Прыступа казаў, што яго парафіяне — неабыякавыя маладыя людзі, якія клапоцяцца пра сваю Бацькаўшчыну, і большасць з іх размаўляе стала па-беларуску.

Гурт Znak stop на велікоднай службе ў Лодзі

Велікоднае набажэнства завяршалася выступленнем беларускага гурта Znak stop.

«Наша Нiва» — бастыён беларушчыны

ПАДТРЫМАЦЬ

Глядзіце таксама:

Мінскія ўлады забаранілі праводзіць велікодныя службы каля закрытага Чырвонага касцёла

У касцёлах на Дзень Канстытуцыі на загад уладаў будуць маліцца за яднанне

У бабруйскіх каталікоў могуць забраць касцёл

Каментары6

  • Алек. Ру
    09.04.2023
    Рэдкая пазытыу́ная навіна!!! І цудоу́на, што палякі І беларусы разумеюць адзін аднаго без пасрэдства
    расейскай.
  • відьма
    09.04.2023
    Алек. Ру, тут пра палякаў нічога не сказана. як успрынялі гэта палякі-прыхаджане? 
  • Чытач
    09.04.2023
    відьма, Калі ласка, прачытайце артыкул, бо ён паведамляе вам: «Сьвятар кажа, што правесьці двухмоўную велікодную імшу прапанавалі палякі». Прапанавалі палякі. Гэта іхняя рэакцыя.

Цяпер чытаюць

Сырскі: У Беларусі зноў фіксавалі працу аднаго з рэтранслятараў. Больш яны іх уключаць не будуць, усвядомяць, што так не трэба45

Сырскі: У Беларусі зноў фіксавалі працу аднаго з рэтранслятараў. Больш яны іх уключаць не будуць, усвядомяць, што так не трэба

Усе навіны →
Усе навіны

У Ратамцы растлумачылі, чаму ўладальнікам коней не працягнулі дамовы3

«Мая пазіцыя адносна сілавікоў пасля перамогі простая». Экс-палітвязень пра шклоўскую калонію, падполле і «карэліцкую справу»6

У 2021 годзе выпускніца адмовілася паціснуць руку Гігіну на ўручэнні дыплома. Цяпер БДУ не хоча яго пацвярджаць41

Калеснікава расказала пра сустрэчу з дыпламатам, які ўдзельнічаў у вызваленні палітвязняў5

У Мексіцы з'явіўся свой Бэтмен, які палюе на вулічных злодзеяў і прывязвае іх да ліхтарных слупоў ФОТЫ2

Пасля Кітая Лукашэнка скіруецца ў Інданезію3

Лукашэнка прыехаў на выпускны да Колі ў Пекін30

На сераду зноў абвясцілі апошні чырвоны ўзровень небяспекі — заўтра апошні дзень пекла

Дарадца Ціханоўскай паабяцаў дзейнічаць загадзя ў выпадку забароны расіянам турыстычных віз у ЕС41

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Сырскі: У Беларусі зноў фіксавалі працу аднаго з рэтранслятараў. Больш яны іх уключаць не будуць, усвядомяць, што так не трэба45

Сырскі: У Беларусі зноў фіксавалі працу аднаго з рэтранслятараў. Больш яны іх уключаць не будуць, усвядомяць, што так не трэба

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць