В мире66

«Языки наших молитв сливались в один». В Лодзи белорусы и поляки вместе встретили Пасху

Совместная пасхальная месса в костеле Святого Иосифа проводилась по белорусски и по-польски. Двуязычное богослужение в Лодзи стало уникальным религиозным действом для католической Польши.

Пасхальная месса по-белорусски и по-польски в Лодзи

«Это единственная святая Месса в польском костеле, которая сразу проходила и по-польски, и по-белорусски. Это самая важная святая месса, которая происходит в течение всего литургического года в костеле», — объясняет особенность богослужения отец Дмитрий Приступа.

Священник говорит, что провести двуязычную пасхальную мессу предложили поляки.

«Чтобы не молиться по отдельности, а вместе собраться на службу верующим во Христа полякам и белорусам. Белорусы с энтузиазмом, вовлеченностью, благодарностью и радостью поддержали такое предложение», — отмечает он.

Ксендз Дмитрий Приступа на Пасхальной мессе в Лодзи

В Лодзи осело много белорусов, вынужденно покинувших родину. Совместное польско-белорусскоязычное богослужение собрало более ста верующих.

«Было круто. Когда узнала, что такая молитва будет проводиться, то сомневалась, как такое может быть, но вышло красиво и возвышенно. Языки наших молитв гармонировали друг с другом, и казалось, что сливались даже в один. И слова нужные говорились: о мире, спокойствии, родине, вере, ни любви», — поделилась впечатлениями одна из верующих.

Во время пасхальной мессы в Лодзи

В прошлом году в ноябре была поддержана инициатива белорусской католической общины, чтобы раз в неделю в костеле Святого Иосифа проводились богослужения на белорусском языке. Сейчас белорусский приход при этой святыне сплачивает до трех десятков верующих. На богослужения приходят и православные белорусы, чтобы услышать свой язык.

«Объединяет нас вера во Христа. Мы молимся за нашу прочность, и чтобы не потерять нашей надежды, укрепить сердца. Мы верим, что Христос воскрес и возлагаем на него наши надежды», — говорит отец Дмитрий.

Отправляет богослужения для белорусов 31-летний отец Дмитрий Приступа. Он из Барановичей. До 2020 года священнослужительствовал на Брестчине. Ему пришлось покинуть родину после инцидента с военным, который разгонял протест. На священника было возбуждено уголовное дело за «умышленное насилие над сотрудником внутренних дел», и он в розыске.

В Лодзи помимо отправления белорусскоязычных богослужений, белорусский священник занят делами прихода, отпевает умерших, венчает и преподает религию в средней школе.

Костел Святого Иосифа в Пасхальную ночь

В одном из интервью отец Дмитрий приступа сказал, что его прихожане — неравнодушные молодые люди, которые заботятся о своем Отечестве, и большинство из них в повседневной жизни говорит по-белорусски.

Группа Znak stop на пасхальной службе в Лодзи

Пасхальное богослужение завершилось выступлением белорусской группы Znak stop.

«Наша Нiва» — бастион беларущины

ПОДДЕРЖАТЬ

Смотрите также:

Минские власти запретили проводить пасхальные службы возле закрытого Красного костела

В костелах на День Конституции по приказу властей будут молиться за единение

У бобруйских католиков могут забрать костел

Комментарии6

  • Алек. Ру
    09.04.2023
    Рэдкая пазытыу́ная навіна!!! І цудоу́на, што палякі І беларусы разумеюць адзін аднаго без пасрэдства
    расейскай.
  • відьма
    09.04.2023
    Алек. Ру, тут пра палякаў нічога не сказана. як успрынялі гэта палякі-прыхаджане? 
  • Чытач
    09.04.2023
    відьма, Калі ласка, прачытайце артыкул, бо ён паведамляе вам: «Сьвятар кажа, што правесьці двухмоўную велікодную імшу прапанавалі палякі». Прапанавалі палякі. Гэта іхняя рэакцыя.

Стало известно, на какую дальность США разрешили украинцам стрелять американскими снарядами по России

Стало известно, на какую дальность США разрешили украинцам стрелять американскими снарядами по России

Все новости →
Все новости

Сын Трампа назвал идиотами ответственных за разрешение на дальнобойные удары по России18

В Абхазии попытались захватить Гостелерадиокомпанию1

В Германии и Австрии за кражи из магазинов задержали белорусов

В результате удара по Сумам десять погибших, полсотни раненых1

«Абсолютно новый автомобиль, только из Европы!» Как подсанкционный премиум попадает в Беларусь и выгодно ли россиянам ехать к нам за такими авто1

Будущим канцлером Германии может стать мультимиллионер. Что это будет значить для Европы?1

Зеленский прокомментировал разрешение США атаковать территорию РФ7

Ковшик: Это и руками Ромашевской случилось так, что «Белсат» полностью зависим от Польского телевидения12

Франция и Британия также разрешили Украине атаковать территорию РФ дальнобойными ракетами SCALP / Storm Shadow12

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Стало известно, на какую дальность США разрешили украинцам стрелять американскими снарядами по России

Стало известно, на какую дальность США разрешили украинцам стрелять американскими снарядами по России

Главное
Все новости →