Piša Piotra Rudkoŭski.
Ja byŭ začaty dzieś u listapadzie 1977 hoda. U lipieni 1978 h. naradziŭsia, u žniŭni taho ž hoda atrymaŭ paśviedčańnie ab naradžeńni, u
1. Chto maje prava «ludźmi zvacca»?
Volha Šparaha ŭ artykule «K problemie aborta: fiłosofskij vzhlad» trapna abaznačyła centralny punkt niazhody pamiž prychilnikami i praciŭnikami zabarony abortaŭ: kali pačynajecca čałaviečaje žyćcio?Pohlad, što čałaviečaje žyćcio pačynajecca ad začaćcia, spadarynia Šparaha zaličyła da razradu «relihijnych», a prava na abort abhruntavała tym, što «ni ŭ vučonych adpaviednaha profilu, ni ŭ fiłosafaŭ niama adnahałosnaha mierkavańnia [nakont momantu pačatku žyćcia čałavieka]». Sama aŭtarka zhadanaha artykuła zaprapanavała dva krytery «byćcia čałaviekam»: razumnaść i cialesnaja celnaść. Pryhledźmasia hetym kryteram.
Niajasna, što tut majecca na ŭvazie pad «razumnaściu».Ci majecca na ŭvazie aktualnaja razumnaść (stan intelektualnaj aktyŭnaści), ci patencyjnaja razumnaść (mahčymaść vykonvać razumovyja dziejańni)? A pry luboj interpretacyi: jakim čynam ustanavić, što Ch na niejkim adrezku času — «nierazumny» (a značyć, jaho možna zabić), a na inšym adrezku — razumny (a značyć, zabivać nielha)? Krychu dalej spadarynia Šparaha kanstatuje, što «razumnaść nieparyŭna źviazana ź cialesnaj celnaściu…», ale hetaja kanstatacyja zusim nie prajaśniaje paniaćcia razumnaści, zatoje sparadžaje masu dalejšych pytańniaŭ: što takoje «cialesnaja celnaść»? Čamu jana takaja klučavaja ŭ vyznačeńni «razumnaści»? I čamu mienavita hetaja kancepcyja
Nakont «razumnaści» i «cialesnaj celnaści» — što ž, budziem ščyrymi: siarod vučonych i fiłosafaŭ niama kansensusu nakont taho, što takoje razumnaść i celnaść. Takim čynam, vyśvietliŭšy, što zabarona zabivać nienarodžanych dziaciej — heta čysta relihijnaja pazicyja, varta b razabracca, ci zabarona zabivać, naprykład, niepaŭnaletnich, abo invalidaŭ u lubym uzroście, abo psichična chvorych — ci heta nie supiarečyć siekularnaj viery?Z kryteryjałohii aŭtara «K problemie aborta…» nie vynikaje ničoha akreślenaha nakont momantu źjaŭleńnia čałaviečaj asoby. Vynikaje chiba što tolki nastupnaje: nie viedajem, kali kandydat na čałavieka stanovicca čałaviekam.
2. Viera ŭ isnavańnie čałavieka
Davajcie pryhledzimsia da roznych impieratyvaŭ, skiravanych na achovu čałaviečaha žyćcia:(1) Nie zabivaj habrejaŭ [bo habrei — ludzi];
(2) Nie zabivaj kułakoŭ i buržujaŭ [bo kułaki i buržui — ludzi]
(3) Nie zabivaj pryhonnych sialan [bo pryhonnyja sialanie — ludzi];
(4) Nie zabivaj niehraŭ [bo niehry — ludzi];
(5) Nie zabivaj biełarusaŭ [bo biełarusy — ludzi];
(6) Nie zabivaj imihrantaŭ [bo imihranty — ludzi];
(7) Nie zabivaj prychilnikaŭ abortaŭ [bo prychilniki abortaŭ — ludzi]. Dadamo da hetaha pieraliku jašče niekalki, krychu inšaha typu:
(8) Nie zabivaj sirotaŭ, udovaŭ i biazdomnych [bo jany — ludzi];
(9) Nie zabivaj starych ludziej [bo jany — ludzi];
(10) Nie zabivaj invalidaŭ i psichična chvorych [bo jany — ludzi]
(11) Nie zabivaj novanarodžanych dziaciej [bo jany — ludzi].
Nie tak daŭno ŭ aŭtarytetnym časopisie «The Journal of Medical Ethics» byŭ apublikavany artykuł bijaetykaŭ Minervy i Džubilijani, u jakim jany davodzili, što novanarodžanaje dzicia nie moža ličycca čałaviečaj asobaj u poŭnym sensie słova, takim čynam, baćki pavinny mieć prava vyrašać, ci zabić hetaje dzicia, ci pakinuć jaho pry žyćci.Na dadzieny momant u siekularnym śviecie, jak zdajecca, panuje davoli ŭstojlivy kanensus nakont abaviazkovaści impieratyvaŭ (1) — (11). Što praŭda, nakont apošniaha — (11) — sprava nie takaja jasnaja.
(12) Nie zabivaj čałaviečych embryjonaŭ [bo čałaviečyja embryjony — ludzi].
U čym prablema ź impieratyvam (12)?Siekularysty choram adkazvajuć, što prablema ŭ tym, što abhruntavalnaja teza (jakaja tut mieścicca ŭ kvadratnych dužkach) maje relihijny charaktar, što heta abjekt viery, a viera, maŭlaŭ, pavinna mieć pryvatny charaktar. Mianie, jak fiłosafa, cikavić tut mietadałahičnaje pytańnie: adkul viedajem, što impieratyvy (1) — (11) hruntujucca na viedach, a impieratyŭ (12) — na viery? A jašče: ci raspadzieł viera — vieda abo relihijnaje — navukovaje ŭvohule prydatny da kłasifikacyi kanstatacyjaŭ typu: «ch źjaŭlajecca čałaviekam»?
Voś ža ŭsie pieraličanyja tut impieratyvy, ad (1) da (12) hruntujucca ni na čym inšym, jak na etyčnaj viery. U bijałahičnym płanie ŭsie pieraličanyja vyšej katehoryi žyvych istot (habrei, biełarusy, buržui, bamžy, siroty, čałaviečyja embryjony i h.d.) naležać da hatunku homo sapiens, ale ci ŭsim im pryznajem prava nazyvacca čałaviekami — heta ŭžo pytańnie etyčnaj viery, maralnaj śpiełaści, advahi, vysakarodnaści, hzn. pazanavukovych kaštoŭnaściaŭ. Niekatoryja admaŭlajucca abo admaŭlalisia pryznavać ludźmi kłasavych vorahaŭ, inšyja — habrejaŭ, jašče inšyja — novanarodžanych dzietak.I sprava tut nie ŭ tym, jany nie vałodali abo nie vałodajuć adpaviednymi viedami. Prablema ŭ tym, što jany nie vierać u isnavańnie čałavieka: ci to ŭ habrei, ci ŭ niehry, ci ŭ pryhonnym sielaninie. Niavierje ŭ isnavańnie čałavieka va ŭłońni maci — prablema dakładna taho ž typu.
3. Prezumpcyja nievinavataści i prezumpcyja čałaviečaści
Nie budu aryhinalnym, kali zaciemlu, što birka «relihijny» ŭ mnohich siekularnych asiarodździach vykonvaje prykładna takuju ž funkcyju, što birka «buržuazny» ŭ savieckim (darečy, naskroź siekularnym) dyskursie.Kali nie chapaje arhumientaŭ abo nie staje intelektualnych siłaŭ dla dyskusii, to čaściakom vielmi zručna acharaktaryzavać niešta jak «relihijnaje» (abo, jašče lepš, u spałučeńni:
Taki padychod zaŭvažajecca i ŭ chodzie dyskusij vakoł abortaŭ. «Nadzialeńnie čałaviečych embryjonaŭ čałaviečaj hodnaściu — heta čysta relihijnaja pazicyja». Skazaŭšy heta, niekatoryja pačuvajucca zvolnienymi ad dalejšaha myśleńnia i sproby krytyčna asensavać skazanaje imi samimi. A takoje asensavańnie tut duža patrebnaje. Bo kali chtoś admaŭlajecca pryznać paŭstańnie zihoty jak kryter pačatku čałaviečaha žyćcia, to abaviazany pradstavić i abhruntavać alternatyŭny kryter. A pakolki cana mahčymaj pamyłki nadzvyčaj vialikaja (žyćcio čałavieka!), to hety kryter musić spaŭniać strohija ŭmovy:
a) pavinien być dakładny i adnaznačny nie ŭ mienšaj stupieni, čym kryter paŭstańnia zihoty;
b) pavinien źmiaščać jasny adkaz na pytańnie, pa jakich pryčynach istota I da momantu M ličycca
v) adkaz na pytańnie, pra jaki havorka ŭ (b) pavinien być abhruntavany na 100%.
Praciŭniki achovyI tut siekularnyja ideołahi puskajuć u chod svoj ulubiony «arhumient»: isnujuć roznyja pohlady nakont pačatku žyćcia čałavieka, značyć, aborty dapuščalnyja. Čamu hety arhumient ulubiony, zdahadacca niaciažka: vonkava jon vyhladaje jak ekspresija libieralnaj viery. Tolki voś dziŭnaje supadzieńnie: hety typ «libieralizmu» vielmi lubiać roznyja dyktatary, kali zajaŭlajuć kštałtu: isnujuć roznyja pohlady nakont taho, što takoje demakratyja, takim čynam, nie ŭmiešvajciesia ŭ našy ŭnutranyja spravy, my majem prava ažyćciaŭlać svajo razumieńnie demakratyi.žyćcia-ad-začaćcia ŭžo na etapie (a) majuć surjoznyja prablemy. «Razumnaść», «cialesnaja celnaść» — takija raspłyvistyja, padatlivyja na dziasiatki roznych interpretacyj, krytery tut absalutna nieprymalnyja.
Pry abmiarkoŭvańni dylemy čałaviek —Jak viedajem, dziejničaje tut pryncyp prezumpcyi nievinavataści. Zdajecca, usie pahadžajemsia, što ciažar dokazu lažyć na tym, chto vystupaje z tezaj pra vinavataść dadzienaj asoby (i pastuluje zabrać u hetaj asoby svabody). Ujavim sabie prakurora, jaki prapanuje źniavolić asobu A na termin dziesiaci hadoŭ i abhruntoŭvaje heta takim čynam: Siarod ekśpiertaŭ i śledčych niama adnahałosnaha mierkavańnia nakont taho, ci A źjaŭlajecca nievinavatym, značyć, my majem prava pasadzić A ŭ turmu.nie-čałaviek u dačynieńni da čałaviečaha embryjona pavinny dziejničać nie mienš strohija pryncypy, čym pry abmiarkoŭvańni dylemy nievinavaty — vinavaty ŭ kantekście jurysprudencyi.
U situacyi roznahałośsiaŭ nakont taho, ci čałaviečy embryjon źjaŭlajecca čałaviekam, prezumpcyja «byćcia čałaviekam» maje biezumoŭnuju maralnuju (a pavinna mieść i jurydyčnuju) pieravahu, a nie naadvarot. Kali anałahičnaja prezumpcyja dziejničaje ŭ kantenkście pazbavić svabody — nie pazbaŭlać svabody ŭ dačynieńni da darosłaha čałavieka, to tym bolš pavinna dziejničać u kantekście pazbavić žyćcia — nie pazbaŭlać žyćcia ŭ dačynieńni da niavinnaj i biezdapamožnaj čałaviečaj istoty. Ja asabista nie baču padstaŭ dla sumnievu, što čałaviečy embryjon — heta čałaviek, ale navat kali i pryniać, što niama peŭnaści nakont taho, ci hety embryjon — čałaviek, to i tak bolš racyjanalnymi źjaŭlajucca pavodziny abaroncaŭ
Minimalnaha sumnievu nakont taho, ci sapraŭdy čałaviečy embryjon —Tym časam, kab dazvolić jaho zabivańnie nieabchodnanie-čałaviek , dastatkova, kab zabaranić jaho zabivańnie.
4. Abort jak mietad vyzvaleńnia žančyny
(13a) Čałaviečy embryjon — heta častka žanočaha cieła…— hetaja kanstatacyja źjaŭlajecca ŭ tekście spadaryni Šparahi padstavaj dla vysnovy:
(13b) …značyć, žančyna maje prava zabić čałaviečy embryjon.
Nu tak, u leksikonie raspłyvistych paniaćciaŭ (aprača razumnaści i cialesnaj celnaści) nie chapała jašče adnaho raspłyvistaha paniaćcia — častki. Kab unajavić jaho prablemnaść, prapanuju pryhledziecca, jak jano funkcyjanuje ŭ roznych kantekstach:
(14a) Palec — heta častka majho cieła…
(15a) Čałaviek — heta častka hramadstva…
(16a) Žonka — heta častka siamji…
I ciapier, kali pryznajem univiersalnuju važnaść arhumientu, jaki adpaviadaje takoj schiemie: Y jość častkaj Ch, značyć, Ch maje prava źniščyć Y, to pravamocnymi pavinny być taksama nastupnyja vysnovy:
(14b) …značyć, ja maju prava źniščyć svoj palec;
(15b) …značyć, hramadstva maje prava zabić čałavieka;
(16b) …značyć, siamja maje prava zabić žonku.
Navat kali i pahodzimsia z tezaj (13a) (praŭda, jana patrabuje dalejšych pajaśnieńniaŭ), to heta nie aznačaje, što možam pahadzicca z (13b). Niedastatkova śćvierdzić, što niešta jość «častkaj» niečaha, kab apraŭdać jaho źniščeńnie. Nie kožnuju «častku» možna źniščać, niekatoryja častki źjaŭlajucca niečym abo niekim bolšym, čym prosta častki. Niapraŭda, što ŭ lubym vypadku Cieła moža advolna źniščać i vykidvać svaje «častki»; jość situacyi, kali Cieła abaviazana achoŭvać svaje «častki» i bierahčy ich jak niešta kaštoŭnaje
Jość, adnak, štoś infarmatyŭnaje i adnačasova dramatyčnaje ŭ hetaj farmuloŭcy: žančyna maje prava zabić častku svajho cieła, što pračytvajecca amal jak: žančyna maje prava zabić častku samoj siabie.Bo i sapraŭdy: abort — heta nie što inšaje, jak źniščeńnie častki žančyny, pryčym vielmi istotnaj i fundamientalnaj: źniščeńnie jaje maciarynskaha vymiareńnia. Abort — heta hvałt nad maciarynskim instynktam; hvałt, jaki ŭ płanie fizičnych, psichičnych i maralnych nastupstvaŭ nie mienš razburalny i prynižalny, čym seksualny hvałt. I kali achviaraj abortaŭ № 1 źjaŭlajecca maleńkaje, biezdapamožnaje dziciatka, to achviaraj № 2 źjaŭlajecca žančyna, va ŭłońni jakoj ździajśniajecca heta złačynstva.
Ja nie vieru, što «prava na abort» robić žančynu ščaśliviejšaj, radaśniejšaj i svabadniejšaj. Sumniajusia taksama, što «abortazdolnyja» žančyny bolš emansipavanyja i aŭtanomnyja ŭ adnosinach da mužčyn. Prava na abort favaryzuje ŭ pieršuju čarhu peŭny typ mužčyn, a mienavita tych, chto zacikaŭleny mieć u svaim rasparadžeńni peŭny nabor žanočych ciełaŭ, jakija možna — biez abaviazkaŭ i dumańnia pra nastupstvy — advolna vykarystoŭvać.Prava na abort u śviadomaści zhadanaj katehoryi mužčyn aznačaje paprostu minimalizacyju adkaznaści za vypadkovyja seksualnyja pryhody z žančynami. Zaciažarała? Ot tam, drobiaź, zaŭždy možaš zrabić abort. Ryzyka dla fizičnaha zdaroŭja, paślaabartyŭny sindrom, ryzyka biaspłodnaści, maralnaja traŭma — usio heta nie tyčycca mužčyn; raspłata za abort kładziecca, jak praviła, na plečy žančyny.
Zhodzien z tym, što ŭ minułyja stahodździ pravy žančyn šmat dzie i šmat u čym parušalisia, hetaksama jak zhodzien, što parušalisia pravy praletaryjatu ŭ XIX stahodździ. Ale nie pahadžajusia z tym, što «prava na abort» maje dla žančyn vyzvolny charaktar — prykładna pa tych samych pryčynach, dziela jakich nie liču, što «dyktatura praletaryjatu» aznačała vyzvaleńnie praletaryjaŭ.
U roznyja epochi i ŭ roznych
* * *
Tak stałasia, što — statystyčna bieručy — pieravažnaja kolkaść abaroncaŭ žyćcia začatych dziaciej mieścicca ŭnutry chryścijanskaj supolnaści. I heta adzin z tych momantaŭ, kali sapraŭdy chočacca hanarycca prynaležnaściu da hetaj supolnaści. Dziejnaść ruchaŭ
Tym nie mienš, treba pamiatać, što koła chryścijan i koła abaroncaŭ začataha žyćcia nie atajesamlajucca. Jość chryścijanie (u tym liku i katoliki), jakija apraŭdvajuć albo i padtrymlivajuć praktyku abortaŭ; z druhoha boku, isnujuć ahnostyki i ateisty, jakija vystupajuć za abaronu žyćcia čałavieka ad samaha začaćcia. Adsotak hetych apošnich vielmi mały, ale jany jość. Niamała praciŭnikaŭ abortaŭ taksama siarod pradstaŭnikoŭ niechryścijanskich relihij, asabliva judaizmu i isłamu.
Usich abaroncaŭ žyćcia začatych dziaciej abjadnoŭvaje viera ŭ vartaść žyćcia kožnaha čałavieka, abjadnoŭvaje hłyboki maralny bol, tryvoha za budučyniu humanistyčnych tradycyj i nieprymańnie sielektyŭnaha humanizmu, jaki vybaračna abaraniaje pravy čałavieka.
Kamientary