PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura
Bieł Łac Rus

Kniha «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vyjdzie pa-niamiecku

Adno sa starejšych vydaviectvaŭ Vieny ŭ nastupnym hodzie apublikuje tvor biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) «Pa što idzieš, voŭča?», paviedamlaje vydavieckaja inicyjatyva «Pflaŭmbaŭm».

Śviatłana Kurs

U lutym 2023 hoda «bałotnaja kazka» Jevy Viežnaviec, uhanaravanaja letaś premijaj Ježy Hiedrojcia, vyjdzie ŭ pierakładzie na niamieckuju movu. Aŭtarka pierakładu — Cina Viunšman (Tina Wünschmann), viadomaja pa supracy ź biełaruskimi litaratarami Alhierdam Bacharevičam i Julijaj Cimafiejevaj. Mienavita Cina Viunšman pierakładała tvory słynnych biełaruskich aŭtaraŭ na niamieckuju.

Publikavać «Pa što idzieš, voŭča?» budzie vydaviectva Paŭla Žołnieja (Paul Zsolnay), adno ź viadomych vydaviectvaŭ Aŭstryi, na ruchunku jakoha vydańnie knih takich aŭtaraŭ, jak Hienrych Man, Hienrych Eduard Jakab, Franc Vierfiel, Žan-Ryšar Błoch, Franc Teador Cokar dy inšyja, paviedamlaje Reform.by.

Čytajcie jašče
Śviatłana Kurs Jeva Viežnaviec Vydaviectva Pflaŭmbaŭm

Kamientary

 
Naciskańnie knopki «Dadać kamientar» aznačaje zhodu z rekamiendacyjami pa abmierkavańni.

Ciapier čytajuć

Hałoŭčanku adpravili ŭ adstaŭku. Novy premjer — Alaksandr Turčyn

Hramadstva

Hałoŭčanku adpravili ŭ adstaŭku. Novy premjer — Alaksandr Turčyn

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Hałoŭčanku adpravili ŭ adstaŭku. Novy premjer — Alaksandr Turčyn

Łukašenka adpraviŭ u adstaŭku Paŭła Kałaŭra, jaki kiravaŭ Nacbankam 10 hadoŭ3

Što budzie na miescy prastory «Vieršy» i byłoj halerei «Ŭ»?

U MUS nazvali samy vialiki pamier chabaru daišniku za minułyja hady2

«U mianie za siekundu adniali ŭsio». Strašnyja nastupstvy rezanansnaj avaryi, jakaja adbyłasia ŭ lutym u Minsku

Šaman i Mizulina abviaścili siabie paraj22

Mask — Sikorskamu: «Pamaŭčy, čałaviečak»31

Niełajalnych uładam biełarusaŭ dazvolili brać na pracu — BYPOL17

Apošnija naviny

Na pažary ŭ Słonimie zahinuła žančyna. Miarkujecca, što praz chaładzilnik

Inflacyja ŭ lutym skłała 1,3 pracenta

Dalar apuściŭsia za 3,2 rubla

U Varšavie pjany biełarus raźbiŭ šybu ŭ čužym aŭtamabili i zasnuŭ u im

Prync Luksiemburha pamior u 22 hady ad redkaj chvaroby

Mužčyna i žančyna z-pad Minska zahinuli na zimovaj rybałcy ŭ Brasłaŭskim rajonie

Stryječny brat vice-prezidenta ZŠA Džej Dzi Vensa vajavaŭ za Ukrainu7

Jak na zamovu FSB płanavali vykraści Chrysta Hrozieva — detali špijonskaj apieracyi, jakaja ciahnułasia dva hady6

Šaman i Mizulina abviaścili siabie paraj22

U modzie japonski manikiur. Što heta?

«Trapili pad niachiłuju razdaču». Što ciapier adbyvajecca ŭ Kurskaj vobłaści?6

Amierykanski startap źbirajecca vyparyć parodu na hłybiniu 19 kiłamietraŭ. Praryŭ da vykarystańnia hieatermalnaj enierhii?3

CVK Rumynii źniaŭ Džardžesku z prezidenckich vybaraŭ15

Maksimalnuju sumu škody, pry jakoj možna afarmlać jeŭrapratakoł, płanujuć pavialičyć

Mask — Sikorskamu: «Pamaŭčy, čałaviečak»31

15-hadovaja dziaŭčyna zahinuła ŭ avaryi na Homielščynie

Jak moža vyhladać spynieńnie ahniu va Ukrainie? Ekśpierty apublikavali svoj płan2

Budučynia nastupiła: Kitaj płanuje raźvivać latajučy bieśpiłotny transpart7

Tramp zajaviŭ, što Ukraina «moža nie vyžyć u lubym vypadku»23

U minskich kramach pradajuć kitajskuju harełku za tysiaču rubloŭ5

Šrajbman pra toje, što zrazumieŭ z razmoŭ ź jeŭrapiejskimi dypłamatami11

Kali ŭ Minsku pačnuć vydavać aŭtamabilnyja numary z vaśmiorkaj

U Vilejskim rajonie adšukali adzinuju na Biełarusi juvielirnuju majsterniu kryvičoŭ3

U Vilni prajšła akcyja salidarnaści z palitviaźniami ŭ režymie inkamunikada1

U Minsku adkryŭsia novy vializny sekand-chend2

Usie naviny

U centry Minska pradajuć niezvyčajnuju adnušku ź vidam na Śvisłač. Jašče niadaŭna za jaje prasili amal $200 tysiač5

Chłopiec z dalokaha Maŭrykija 13 hadoŭ vučyŭsia ŭ Biełarusi i ciapier nastalhuje pa «druhoj radzimie» FOTY6

Što zrabić, kab ciulpany daŭžej stajali ŭ vazie?

Biznesmien, u jakoha niadaŭna zhareła ciaplica, raskazaŭ, jak pradavaŭ uratavanyja ciulpany ŭ Minsku5

«Heta jak bić asła pałkaj pa nosie». Kit Kiełah patłumačyŭ, navošta ZŠA spynili padtrymku Ukrainy33

«Situacyju źmianili vajskoŭcy z KNDR». Što ciapier adbyvajecca ŭ Kurskaj vobłaści7

Błohier Rubakha Go nabyŭ kvateru hieraini svaich rolikaŭ Viktoryi4

ZŠA nie pieršy raz u historyi viaduć handlovyja vojny. Ci prynosili pośpiech papiarednija?2

Chantavirusny sindrom — što za śmiertanosny virus, ad jakoha pamierła žonka akciora Chekmana?

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Hałoŭčanku adpravili ŭ adstaŭku. Novy premjer — Alaksandr Turčyn

Hramadstva

Hałoŭčanku adpravili ŭ adstaŭku. Novy premjer — Alaksandr Turčyn

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić