Kino33

Vyjšaŭ treci siezon lubimaha biełarusami sieryjała pra šlachtu — voś čym ździŭlaje «1670». Tam źnialisia i biełarusy

Mała što z polskich kinaprajektaŭ tak spadabałasia biełarusam, jak netfliksaŭski sieryjał «1670». Prajšli ŭžo dva siezony šlachietnaj kamiedyi — što čakać u trecim?

Fota: Netflix via elle.pl

Šlachietnaść — hałoŭnaje, što jość u žyćci Jana Paŭła Adamčeŭskaha, častkovaha ŭładara polskaj vioski Adamčycha. Być polskim šlachcičam dla jaho ŭvohule viaršynia evalucyi. 

Ciaham dvuch siezonaŭ prajekta «1670» hety jarki hieroj u vykanańni Bartałamieja Topy demanstravaŭ, jak taja šlachietnaść pracuje: matyvavaŭ sialan pracavać biaspłatna, zabaraniaŭ marš roŭnaści, arhanizavany jaho dačkoj, i ładziŭ mižnarodnuju dypłamatyju z turkami, nie viedajučy ich movy.

Nastupstvy padali i na jaho, i na jaho siamju. Naprykład, na žonku, viernicu i askietku Zofju, jakaja maje svaje sakrety, ci na dziaciej. Ź pieršyncam Stanisłavam nie atrymałasia — vyras hultajom, a voś małodšy syn Jakub zarablaje dobryja hrošy jak katalicki śviatar. Ale sercy hledačoŭ skrała Anela, razumnaja dziaŭčyna i ledź nie pieršaja polskaja fieministka, jakaja čamuści źviazałasia z pravasłaŭnym lićvinam Maciejem.

5 žniŭnia na Netflix vyjšaŭ treci siezon «1670». Minuły siezon skončyli na tym, što ŭ Adamčysie adśviatkavali Dažynki — na toje śviata Jan Pavieł vydatkavaŭ šalonyja, a to i apošnija hrošy. I ŭsio b dobra, ale Jakub nanosić baćku ŭdar u śpinu. Jon vykryvaje, što taki važny dla Jana Paŭła šlachietny status zdabyty praz padman prodkaŭ ich siamji, i Jan Pavieł zastajecca i biez hrošaj, i biez šlachietnaści.

To i nie dziva, što Anela, kali viartajecca ŭ viosku z padarožža, znachodzić baćkoŭ u depresii. Kali dakładniej, hora-šlachcičy ŭ Adamčysie pakutujuć na postšlachietny stresavy razład — parodyja na posttraŭmatyčny stresavy razład (PTSR), jaki časta dyjahnastujuć siońnia.

Ale akazvajecca, što nie ŭsio stračanaje, i šlachietnaść možna viarnuć. Kali Jan Pavieł razumieje heta, jon kidajecca z hałavoj u baraćbu za status. Heta daviadzie jaho da karaleŭskaha pałaca ŭ Varšavie, dzie pana Adamčeŭskaha čakajuć vialikija intryhi, da pabudovy kaśmičnaha karabla i prablem u jaho ŭłasnaj vioscy. Darečy, pra karabiel: čakajcie ŭ sieryjale Kazimira Siemianoviča, znakamitaha biełarusa, vielmi važnaha dla historyi rakietabudavańnia.

Fota: Netflix via elle.pl

Nie zabudziem i pra Macieja. Pryhonny lićvin pakidaje Adamčychu, i ŭ kancy 2 siezona Anela sprabuje jaho znajści. Ale ž Maciej sustrakaje ŭ padarožžach nie jaje, a ŭkrainskich kazakaŭ i siarod ich tak zvanaha Lachažerca — ukrainskaha nacyjanalista z padazrona znajomym tvaram. Toj Lachažerac pryznaje, što čamuści viedaje polskuju našmat lepš, čym ukrainskuju, ale pry hetym nienavidzić palakaŭ i admaŭlajecca pavieryć, što moža być ź imi źviazany. 

Składana nie zaŭvažyć, što siužetnaja linija pra ŭkraincaŭ źjaviłasia ŭ časy, kali polska-ŭkrainskija adnosiny pieražyvajuć vialiki kryzis i ŭ Polščy rastuć prajavy ksienafobii. Palityčny skandał razharnuŭsia i ŭ mai 2026‑ha, kali Zialenski daŭ padraździaleńniu USU imia hierojeŭ UPA — prezident Polščy Karal Naŭrocki ŭ adkaz na heta pazbaviŭ Zialenskaha polskaha Ordena Biełaha Arła. Tak što atrymałasia aktualna, ale i dalikatna, tym bolš kali ŭličyć, što hałoŭny «lachažerac» — usio ž taki nie ŭkrainiec.

Fota: Netflix via eska.pl

Niekatorych z tych kazakaŭ, darečy, hrali biełarusy. Za vielizarnymi vusami chavajucca ŭdzielniki hurta Kasary, jaki vykonvaje tradycyjnyja mužčynskija śpievy, u tym liku i jaho lidar Siaržuk Doŭhušaŭ.

Biełaruskija kazaki z Martynaj Byčkoŭskaj, vykanaŭcaj roli Aneli. Fota: sasha.drahavoz / Instagram

Pra heta ŭ instahramie raskazaŭ śpiavak Alaksandr Drahavoz:

«Mnie dziela hetaha daviałosia pajści na achviary i zhalić vusy z baradoj, jakija ja nasiŭ litaralna pałovu žyćcia. My hrali ŭkrainskich kazakaŭ, jakija śpiavajuć i łupiać u vieličezny bubien. Heta była adna z samych viasiołych pryhod minułaha leta».

Z Maciejem (Kiryłam Piatručukam). Fota: sasha.drahavoz / Instagram

Novy siezon spadabajecca i starym fanatam sieryjała, i nieafitam u suśviecie Jana Paŭła. Rejtynhi prajekta pakul tolki pačali farmavacca, ale ŭžo možna skazać, što treci siezon nie pravalny. Naprykład, na resursie IMDb pieršyja 4 sieryi siezona (usiaho ich 8) majuć rejtynhi, paraŭnalnyja ź minułym siezonam — ad 7,1 da 7,7 bałaŭ z 10.

Ale ž, kali naziraješ za biehaninaj šlachcičaŭ pa Adamčysie, nie pakidaje adčuvańnie, što ŭsio asnoŭnaje hety prajekt užo skazaŭ. Niečym ździvić usio składaniej, i stvaralniki sieryjała šukajuć sposaby dać hetamu rady: vydatkoŭvajuć hrošy na zdymki i prapracoŭku detalaŭ, sprabujuć nie adstavać ad trendaŭ u hramadstvie i daścipna ich vyśmiejvać. 

Ale heta ŭžo nie praryŭnoje šou, a chutčej utulny i pa-minułamu śmiešny kamiedyjny mižsabojčyk z sapraŭdy talenavitymi polskimi akciorami.

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary3

  • Manipulacyja
    06.08.2026
    Lubimaha biełarusami sieryjała? Navošta chłusić? Toje, što častka biełarusaŭ jaho lubić nie značyć, što bolšaść, asabliva, kali havorka pra rusifikavany narod.

    Asabista mnie sieryjał padabajecca, ale nie prydumlaju, što ŭsim inšym taksama.
  • Pan na zagrodzie
    06.08.2026
    Sieryjał pra šlachtu, lubimy ŭ narodzie, jaki razmaŭlaje i ŭ vialikaj stupieni dumaje jak maskavity dy buduje svoj mif na mužykach i vioscy? Niešta vy tut nakrucili.
  • Pan, nie hospodin
    06.08.2026
    Rahatko i Matolka taksama hladziać ci tolki rodnoj russkojazyčnyj kantent?

Ciapier čytajuć

«Ab hety tramplin možna zabivacca kožny dzień». Viadomy trenier zahinuŭ na viełatreniroŭcy praź niečakanuju pieraškodu2

«Ab hety tramplin možna zabivacca kožny dzień». Viadomy trenier zahinuŭ na viełatreniroŭcy praź niečakanuju pieraškodu

Usie naviny →
Usie naviny

Śpioka. Jak pieražyć i jak pavodzić siabie ŭ takoje nadvorje?1

Čamu mužčyn pryciahvajuć žanočyja azadki? Navukoŭcy i heta patłumačyli39

Infancina vybačyŭsia za pamyłku, ale zastaŭsia prezidentam FIFA3

«Hetyja abjekty byli asudžanyja». Čamu nastupstvy balistyki pa łahistyčnych centrach pad Kijevam takija ciažkija10

U lipieni Rasija jašče bolš pavialičyła zakupki paliva ŭ Biełarusi

Zialenski: Rakiety dla Patriot mohuć nie davać, kab Ukraina była bolš sastuplivaja15

U Tajłandzie małanka zabiła 24‑hadovaha futbalista prosta padčas matča VIDEA2

Kolkaść achviar DTZ u Śvietłahorskim rajonie pavialičyłasia da 4-ch. Pamierła jašče adno dzicia1

Prafiesija hetaha biełarusa — pužać ludziej. Jon raskazaŭ, što treba rabić i kolki za heta płaciać2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ab hety tramplin možna zabivacca kožny dzień». Viadomy trenier zahinuŭ na viełatreniroŭcy praź niečakanuju pieraškodu2

«Ab hety tramplin možna zabivacca kožny dzień». Viadomy trenier zahinuŭ na viełatreniroŭcy praź niečakanuju pieraškodu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić