Archiŭ

Vodhuk

№ 24 (286), 28 červienia 2002 h.


vodhuk

Nia treba kreślić

Niekatoryja materyjały “NN”, jakija tyčacca mastackaj litaratury, prosta ździŭlajuć. To Daniła Žukoŭski abzavie čarnuchaj mudruju prypavieść Franca Siŭka “Ŭdoh”. To Lavon Jurevič dazvolić sabie stančyć kankan na paniščanych biełaruskich časopisach dy na knizie Lidzii Savik “Paklikanyja”. To Anatol Sidarevič u cikavym, elehantna napisanym vodhuku na “Vybranyja tvory” Natalli Arsieńnievaj, ratujučy honar Antona Łuckieviča, šturchanie Ŭładzimiera Kaleśnika.

Što da sp.Žukoŭskaha, dyk tut usio zrazumieła: čuŭ niekali čałaviek pra “Ružovy tuman” Siarhieja Dubaŭca, voś i kreślić biełaruskuju litaraturu savieckaha času, a zaadno i sučasnuju, i darevalucyjnuju. Sp.Jurevič – pryznany znaŭca litaratury biełaruskaha zamiežža. Ale kali jdziecca pra sučasny litaraturny praces u Biełarusi, to tut u šanoŭnaha metra viedaŭ małavata. Ci možna havaryć pra “sapraŭdny nieruš”, da prykładu, u časopisie “Połymia”, dzie da apošniaha numaru drukavalisia tvory Vasila Bykava, Janki Bryla, Viačasłava Adamčyka, Ryhora Baradulina, Mikoły Jermałoviča, Alesia Razanava, Adama Hlobusa, Ludmiły Rubleŭskaj, Viktara Šnipa, Franca Siŭka, Ryhora Sitnicy i da hetaha – dziońniki Michała Dubianieckaha? Z pracaj Lidzii Savik sp.Jurevič byŭ znajomy daŭno, pa papiarednich publikacyjach, niekatoryja raździeły čytaŭ u rukapisie. A voś na “krytyku” naśmieliŭsia tolki tady, kali kniha pabačyła śviet… Ja całkam zhodnaja sa sp.Sidarevičam, što adnosiny Antona Łuckieviča da tvorčaści Natalli Arsieńnievaj byli nieadnaznačnyja. Ale pry čym tut Uładzimier Kaleśnik? Navošta prynižać vučonaha, jaki dziesiacihodździami viartaŭ ź niabytu zachodniebiełaruskuju litaraturu, ci nia pieršy ŭ “Praskim epistalaryi” skazaŭ dobraje słova pra našu emihracyju 20-ch hadoŭ minułaha stahodździa ŭ Čechasłavaččynie, napisaŭ praŭdu pra partyzanaŭ apošniaj vajny ŭ Biełarusi?

Sumna j tryvožna…

Rahnieda Alachnovič, Miensk


Kamientary

Ciapier čytajuć

Zorka brejkdansu ź Viciebska atrymaŭ 11 hadoŭ turmy ŭ Kitai. Što zdaryłasia?8

Zorka brejkdansu ź Viciebska atrymaŭ 11 hadoŭ turmy ŭ Kitai. Što zdaryłasia?

Usie naviny →
Usie naviny

Zialenski patłumačyŭ, čamu Biełaruś vyklučajecca jak miesca pieramoŭ z Pucinym

«Pieršy raz čuju». Zialenski prakamientavaŭ infarmacyju, što nibyta abvieścić vybary 24 lutaha2

Biełarus kupiŭ pucioŭku ŭ Tajłand usiaho za $1400. Jak uražańni?4

Biełarus pryhatavaŭ dranik u vyhladzie karty krainy i paviesialiŭ karystalnikaŭ sieciva

U Rasii kančatkova zabłakavali YouTube, WhatsApp i Facebook17

«Supracoŭniki byli ŭ panicy». U italjanskim vizavym centry pamior čałaviek7

U Minsku viadomyja vytvorcy kaśmietyki adkryvajuć niezvyčajnuju kaviarniu

Tolki žminda i lanivy nie padtrymlivaje «Nivy»! Vy možacie za chvilinu padtrymać «NN» padachodnym, nie patraciŭšy ni kapiejki svaich7

Ina Kulej: Milinkievič pakul lažačy chvory, ale pilna sočyć za navinami7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zorka brejkdansu ź Viciebska atrymaŭ 11 hadoŭ turmy ŭ Kitai. Što zdaryłasia?8

Zorka brejkdansu ź Viciebska atrymaŭ 11 hadoŭ turmy ŭ Kitai. Što zdaryłasia?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić