Руководитель БТ о тарашкевице: Не знаю, здесь столько мягких и твердых знаков после каждой буквы!
Руководитель БТ Иван Эйсмонт в программе «Клуб редакторов» высмеял белорусское классическое правописание (тарашкевицу), которым пользуется «Радыё Свабода».
Эйсмонт в эфире цитировал статью «Радыё Свабода», посвящённую Белорусской АЭС.
«Мы павінны размаўляць не» з Мінскам…«Не з Менскам» — здесь написано… «А з ЗША і ЭЗ»… Тут такой белорусский язык, я даже не знаю, как его назвать. В школе меня другому языку учили. Не знаю: здесь столько мягких и твердых знаков после каждой буквы!» — сказал Эйсмонт по-русски.
«Ну это, конечно, не белорусский язык — я не знаю, на каком это написано», — добавил глава БТ.
Сейчас читают
Топовый переводчик поехал в Беларусь менять паспорт — и сел за донаты. «КГБ посмотрел на сумму и решил, что никто в здравом уме не может потратить столько собственных денег»1313
Комментарии