Культура

Nashaniva.com

24.04.2024 / 13:24

Бел Łac Рус

В мае выйдет культовый роман Стивена Кинга на белорусском и еще две книги

Издательство «Янушкевіч» анонсировало выход трех новинок.

Фото: издательство «Янушкевич»

Уже в мае ожидается выход перевода Стивена Кинга и двух оригинальных белорусских книг — приключенческого романа Альгерда Бахаревича и сказка от художницы о море, которое пришло в город, сообщает издательство в своих соцсетях.

Сказка для детей от художницы Эльги Поповой «Море в городе» выйдет в новой белорусскоязычной версии. Альгерд Бахаревич идет навстречу читателю и издает приключенческий роман «Капитан Летучая Рыба».

А перевод на белорусский язык «Сияния» Стивена Кинга сделала известная книжная блогерша и автор подкаста Bellit Наста Карнацкая.

Читайте еще

Издательство Янушкевич

Комментарии

Сейчас читают

82 человека погибли в результате взрыва газа на угольной шахте на северо-востоке Китая

В Новороссийске в результате атаки беспилотников загорелся нефтяной терминал1 1

ЕС и Мексика подписали масштабное торговое соглашение

Почему рождаемость падает значительно стремительнее, чем ожидалось? Анализ данных выявил неожиданную причину5 5

Ученые разгадали один из главных секретов Великой пирамиды — как она сумела устоять во время землетрясений1 1

Трамп продлил ещё на год санкции против руководства Беларуси5 5

Зеленский проинформировал европейских лидеров о российских планах относительно Беларуси2 2

«Направил автомобиль в сторону полицейских». В польской прокуратуре прокомментировали дело со стрельбой по белорусу в Польше12 12

Все белорусские банки начнут следить за местонахождением клиентов? Альфа-банк уже предупредил, отказаться невозможно19

Общество19

Все белорусские банки начнут следить за местонахождением клиентов? Альфа-банк уже предупредил, отказаться невозможно

Почему рождаемость падает значительно стремительнее, чем ожидалось? Анализ данных выявил неожиданную причину5 5

Трамп продлил ещё на год санкции против руководства Беларуси5 5

Зеленский проинформировал европейских лидеров о российских планах относительно Беларуси2 2

Алексею Хлестову назначили 14 суток ареста22 22

«Подарок» от режима ко Дню политзаключенных». Что известно о массовых обысках у родственников активистов

«Подарок» от режима ко Дню политзаключенных». Что известно о массовых обысках у родственников активистов

В России обвиняют ВСУ в ударе по общежитию с подростками. Украинцы отрицают4 4

В России обвиняют ВСУ в ударе по общежитию с подростками. Украинцы отрицают4

«Направил автомобиль в сторону полицейских». В польской прокуратуре прокомментировали дело со стрельбой по белорусу в Польше12 12

«Направил автомобиль в сторону полицейских». В польской прокуратуре прокомментировали дело со стрельбой по белорусу в Польше12

Министр иностранных дел Украины анонсировал визит Тихановской в Киев11 11

Министр иностранных дел Украины анонсировал визит Тихановской в Киев11

«Учителя аж залились слезами». 400 американских учеников спели песню на белорусском языке11 11

«Учителя аж залились слезами». 400 американских учеников спели песню на белорусском языке11

Дачников будут штрафовать за борщевик и золотарник6 6

Дачников будут штрафовать за борщевик и золотарник6

Имперский юмор: российский гуру отношений Сатья Дас пошутил, почему хочет захватить Беларусь47 47

Имперский юмор: российский гуру отношений Сатья Дас пошутил, почему хочет захватить Беларусь47

США неофициально попросили три страны снять санкции с белорусского калия37 37

США неофициально попросили три страны снять санкции с белорусского калия37

Силовики о задержании Хлестова: Будет дома после отбытия наказания22 22

Силовики о задержании Хлестова: Будет дома после отбытия наказания22

В соцсетях Хлестова было опубликовано видео, записанное на случай его задержания. Сам певец на Окрестина27 27

В соцсетях Хлестова было опубликовано видео, записанное на случай его задержания. Сам певец на Окрестина27

Гомельского таксиста приговорили к колонии по трем политическим статьям2 2

Гомельского таксиста приговорили к колонии по трем политическим статьям2

Возле Софии в Полоцке установили памятник летчикам Ничипорчику и Куконенко. Но даже не самолет той модели, на которой они погибли, а аэроплан сталинского времени20 20

Возле Софии в Полоцке установили памятник летчикам Ничипорчику и Куконенко. Но даже не самолет той модели, на которой они погибли, а аэроплан сталинского времени20

Алексей Хлестов на Окрестина40 40

Алексей Хлестов на Окрестина40

Трамп заявил об отправке в Польшу пяти тысяч американских военнослужащих9 9

Трамп заявил об отправке в Польшу пяти тысяч американских военнослужащих9

Есть простой секрет, чтобы бананы хранились дольше6 6

Есть простой секрет, чтобы бананы хранились дольше6

Зеленский еще раз предупредил Лукашенко о последствиях вступления в войну13 13

Зеленский еще раз предупредил Лукашенко о последствиях вступления в войну13

Путин анонсировал на следующий год учения «Щит Союза» в Беларуси19 19

Путин анонсировал на следующий год учения «Щит Союза» в Беларуси19

В четверг проходили массовые обыски в белорусских квартирах политэмигрантов. Стала известна их причина3 3

В четверг проходили массовые обыски в белорусских квартирах политэмигрантов. Стала известна их причина3

В библиотеке Академии наук вспомнили о белорусском писателе. Но язык, на котором он писал, последовательно проигнорировали21 21

В библиотеке Академии наук вспомнили о белорусском писателе. Но язык, на котором он писал, последовательно проигнорировали21

Под Санкт-Петербургом на мотоцикле разбился российский миллиардер2 2

Под Санкт-Петербургом на мотоцикле разбился российский миллиардер2

Все новости →

Сейчас читают

82 человека погибли в результате взрыва газа на угольной шахте на северо-востоке Китая

В Новороссийске в результате атаки беспилотников загорелся нефтяной терминал1

ЕС и Мексика подписали масштабное торговое соглашение

Почему рождаемость падает значительно стремительнее, чем ожидалось? Анализ данных выявил неожиданную причину5

Ученые разгадали один из главных секретов Великой пирамиды — как она сумела устоять во время землетрясений1

Трамп продлил ещё на год санкции против руководства Беларуси5

Зеленский проинформировал европейских лидеров о российских планах относительно Беларуси2

«Направил автомобиль в сторону полицейских». В польской прокуратуре прокомментировали дело со стрельбой по белорусу в Польше12

Последние новости

82 человека погибли в результате взрыва газа на угольной шахте на северо-востоке Китая

Сегодня в школах — последний звонок1

В Беларуси запретили продавать популярную корейскую лапшу1

Премьером Словении стал националист и сторонник Трампа3

На почте больше не потребуется заполнять бумажный бланк о вручении

«Подарок» от режима ко Дню политзаключенных». Что известно о массовых обысках у родственников активистов

Белорусский производитель косметики приобрел завод в России

Поляк хотел попасть в Беларусь, перелезши через забор в Литве3

Вышел сборник Алеся Рязанова в переводах на немецкий и итальянский языки

Пентагон опубликовал вторую часть рассекреченных материалов о НЛО4

В Минске электрокар столкнулся с маршруткой с пассажирами

В России обвиняют ВСУ в ударе по общежитию с подростками. Украинцы отрицают4

В Гродно утка вывела утят на четвертом этаже одного из домов. Высота оказалась чрезмерной1

В Могилеве ребенок попал под колеса маршрутки

Возле «Первого национального торгового дома» в Минске тестируют новые светофоры ФОТО2

Рубио: США приостановили трехсторонние переговоры с Украиной и Россией о завершении войны7

В Каунасе пройдет презентация книги о белорусах в Литве

В России полностью запретили армянскую минералку «Джермук»5

«Направил автомобиль в сторону полицейских». В польской прокуратуре прокомментировали дело со стрельбой по белорусу в Польше12

Тренера сборной Беларуси по пляжному футболу признали лучшим в мире1

Под Осиповичами машину в кювет отправила птица

Министр иностранных дел Украины анонсировал визит Тихановской в Киев11

В Минске во время пожара буквально с того света вытащили кота ВИДЕО4

«Учителя аж залились слезами». 400 американских учеников спели песню на белорусском языке11

В Бресте установят экспериментальные ИИ-светофоры

Все новости

Политзаключенный журналист Кирилл Позняк попал в больницу при СИЗО4

В соцсетях Хлестова было опубликовано видео, записанное на случай его задержания. Сам певец на Окрестина27

Этот город в Европе посадил голубей на противозачаточные средства7

Николай Дедок выпустил книгу о гродненской тюрьме1

Украинские дроны атаковали Ярославль. В Москве закрывали аэропорты2

Правозащитники сообщили о более чем 10 прошедших вчера обысках в Беларуси1

«Я была лишь оболочкой человека». Кайли Миноуг рассказала, как у нее второй раз диагностировали рак и как она не хотела об этом рассказывать

Гомельского таксиста приговорили к колонии по трем политическим статьям2

В Барановичах очевидцы спасли троих маленьких детей во время пожара в квартире1

Самое читаемое

Силовики о задержании Хлестова: Будет дома после отбытия наказания

В соцсетях Хлестова было опубликовано видео, записанное на случай его задержания. Сам певец на Окрестина

Алексей Хлестов на Окрестина

Есть простой секрет, чтобы бананы хранились дольше

Зеленский еще раз предупредил Лукашенко о последствиях вступления в войну

В четверг проходили массовые обыски в белорусских квартирах политэмигрантов. Стала известна их причина

В библиотеке Академии наук вспомнили о белорусском писателе. Но язык, на котором он писал, последовательно проигнорировали

История госСМИ об «обстреле» белоруса в Польше вызвала бурный смех в соцсетях

больш чытаных навін

Самое лайканое

«Учителя аж залились слезами». 400 американских учеников спели песню на белорусском языке

Зеленский еще раз предупредил Лукашенко о последствиях вступления в войну

«Он имеет привычку немного туповато придумывать постфактум». У Зеленского отреагировали на заявление Лукашенко

Как Израиль методично ликвидирует каждого участника нападения 7 октября — даже водителя трактора, прорвавшего пограничное ограждение

Украинцы нанесли удар по российской школе подготовки операторов БПЛА. Погиб и руководитель школы

Украина открыла дорогу своим дронам для ударов по России, уничтожив прифронтовую ПВО

«Когда прекратятся допросы?» Пограничный комитет предложил в Threads обращаться с вопросами

Белорусский павильон в Венеции называют в этом году одним из лучших. МНОГО ФОТО с открытия

больш лайканых навін

Все белорусские банки начнут следить за местонахождением клиентов? Альфа-банк уже предупредил, отказаться невозможно19

Общество19

Все белорусские банки начнут следить за местонахождением клиентов? Альфа-банк уже предупредил, отказаться невозможно

Главное

В Новороссийске в результате атаки беспилотников загорелся нефтяной терминал1 1

ЕС и Мексика подписали масштабное торговое соглашение

Почему рождаемость падает значительно стремительнее, чем ожидалось? Анализ данных выявил неожиданную причину5 5

Ртутный термометр пробыл в теле женщины восемь лет. Невероятная история в Украине

Вместо елок в белорусских лесах стали высаживать лиственницы2 2

Вместо елок в белорусских лесах стали высаживать лиственницы2

Полоцкий молочный комбинат пошел в банкротство4 4

Полоцкий молочный комбинат пошел в банкротство4

Дачников будут штрафовать за борщевик и золотарник6 6

Дачников будут штрафовать за борщевик и золотарник6

Имперский юмор: российский гуру отношений Сатья Дас пошутил, почему хочет захватить Беларусь47 47

Имперский юмор: российский гуру отношений Сатья Дас пошутил, почему хочет захватить Беларусь47

США неофициально попросили три страны снять санкции с белорусского калия37 37

США неофициально попросили три страны снять санкции с белорусского калия37

«Вот я и попалась». Минчанка потеряла 600 рублей на популярной схеме мошенничества1 1

«Вот я и попалась». Минчанка потеряла 600 рублей на популярной схеме мошенничества1

Компания, которая хотела заработать на поставках в ЕС калийной соли под видом соли для дорог, кинула «Беларуськалий» и обанкротилась1 1

Компания, которая хотела заработать на поставках в ЕС калийной соли под видом соли для дорог, кинула «Беларуськалий» и обанкротилась1

Выдру в США научили искать и находить улики3 3

Выдру в США научили искать и находить улики3

Виленский музей завтра продает произведения белорусских художников5 5

Виленский музей завтра продает произведения белорусских художников5

Четвертая вывеска за 2,5 года. На месте Green в «Лошице» открылся новый сетевой магазин6 6

Четвертая вывеска за 2,5 года. На месте Green в «Лошице» открылся новый сетевой магазин6

Путин хочет, чтобы Европа признала границы России с захваченными территориями — Bloomberg16 16

Путин хочет, чтобы Европа признала границы России с захваченными территориями — Bloomberg16

Силовики о задержании Хлестова: Будет дома после отбытия наказания22 22

Силовики о задержании Хлестова: Будет дома после отбытия наказания22

Все новости →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць