Академия наук собирает предзаказы на две книги по истории белорусского языка
Отдел истории белорусского языка Института языкознания имени Якуба Коласа НАН Беларуси объявил о двух подготовленных к печати работах и собирает предзаказы на книги, чтобы учесть интересы читателей при выпуске тиража изданий.
1) «Гісторыка-этымалагічны слоўнік іншамоўных слоў у старабеларускай мове» («Историко-этимологический словарь иноязычных слов в старобелорусском языке» (рукопись находится в издательстве «Белорусская наука»), подготовленный главным научным сотрудником отдела истории белорусского языка членом-корреспондентом НАН Беларуси Александром Булыко.
В этой лексикографической работе рассматриваются заимствования старобелорусского языка, указано время их первой письменной фиксации, значение, употребление в памятниках письменности, орфографические варианты, этимология, деривационный потенциал, для сравнения представлены их аналоги в соседних славянских языках.
2) Переиздание известной монографии «Гісторыя беларускай літаратурнай мовы» («История белорусского литературного языка») члена-корреспондента НАН Беларуси Аркадия Журавского по случаю 100-летия со дня рождения ученого.
В книге освещается становление и развитие белорусской литературно-письменной речи эпохи белорусской народности, ее роль и функции в общественно-политической и культурной жизни наших предков. Отдельно освещается языковая деятельность Франциска Скорины, Симона Будного, Василия Тяпинского. Размещенные наблюдения и выводы основываются на непосредственном изучении автором оригиналов рукописных и печатных памятников старобелорусской письменности.
Сотрудники Института языкознания просят всех, кто желает приобрести эти книги после их опубликования, написать на электронную почту [email protected] до 10 июня.
Бюджет 6 миллионов евро, штат 50 сотрудников. В Варшаве презентовали проект Национального исследовательского университета
«По-местному не могла, а по-белорусски «не выпендривайся». Дочь Василия Семухи рассказала, как с детства купалась в море многоязычности
«Матчына мова будзе жыць заўсёды». Как жена Лукашенко в 1995-м голосовала против русского языка
Не взорвет ли языковой вопрос постлукашенковскую Беларусь?
«Дали 3600 рублей штрафа». На белоруску написал политический донос парень, с которым она ходила на свидания и которого поймала на измене31
Комментарии