Литература

Книгу политзаключенного Максима Знака «Зекамерон» собираются озвучить

Аудиоиздательство audiobooks.by и Независимая театральная группа «Купаловцы» открыли сбор на создание аудиоверсии книги Максима Знака «Зекамерон».

Адвокат и политзаключенный Максим Знак. Фото: «Наша Ніва»

«Зэкамерон. Вершы. Гутаркі» — это последнее дополненное издание книги политзаключенного и адвоката Максима Знака на белорусском языке (издательство «Полацкія лабірынты»).

Тексты этого сборника создавались в первый год содержания Максима Знака в СИЗО, когда творческая деятельность за решеткой и передача рукописей еще были возможны. Часть произведений в последнем издании была опубликована впервые.

Проект создания аудиоверсии последнего издания книги на белорусском языке — это совместная работа аудиоиздательства audiobooks.by и Независимой театральной группы «Купаловцы».

В этом году актеры Сергей Чуб и Олег Гарбуз вместе с музыкантом Владимиром Пугачом и режиссером Войцехом Урбаньским представили спектакль по книге политзаключенного Максима Знака.

Книгу Знака озвучат как аудиоспектакль, голосами белорусских актеров и актрис из легендарной театральной труппы национального Купаловского театра.

Для этого планируют собрать 4500 евро. Собранные средства пойдут на запись, монтаж, музыкальное оформление. Аудиозапись будет выложена на всех крупных платформах в бесплатном доступе.

Поддержать сбор можно на платформе gronka.org по ссылке.

Комментарии

Сейчас читают

«Очень хорошо понимаю белорусский язык. Даже не думал». Появилось ВИДЕО разговора белорусских политзаключенных с Зеленским12

«Очень хорошо понимаю белорусский язык. Даже не думал». Появилось ВИДЕО разговора белорусских политзаключенных с Зеленским

Все новости →
Все новости

Журналист Дмитрий Семченко рассказал, как его пытались сломать в СИЗО9

Делом надзирателя Шинвизе занялась уголовная полиция Германии9

Умер композитор Виктор Копытько

Среди освобожденных 13 декабря — самая пожилая политзаключенная

Как выглядит костел в Сопоцкине после пожара ВИДЕО2

Максим Рыженков попал в базу украинского «Миротворца»3

Инженера, который запускал третью линию минского метро, осудили за «Гаюна»4

Заработала горячая линия по вопросам освобожденных политзаключенных

Рыбаков рассказал, чего хотят американцы от Беларуси7

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Очень хорошо понимаю белорусский язык. Даже не думал». Появилось ВИДЕО разговора белорусских политзаключенных с Зеленским12

«Очень хорошо понимаю белорусский язык. Даже не думал». Появилось ВИДЕО разговора белорусских политзаключенных с Зеленским

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць