Россиян бомбануло по случаю первого белорусскоязычного альбома «Петли пристрастия»
Седьмой студийный релиз «Петли пристрастия» под названием «Суперпазіцыя» вышел вышел полностью на белорусском языке. Это сразу зацепило некоторых русскоязычных слушателей. «Петля» предала своих слушателей из России и Беларуси», — возмущаются комментаторы.
Некоторые пошли еще дальше — в оскорбления и угрозы. Так, один из пользователей сразу перевел это в имперский нарратив о том, что белорусов и белорусского языка не существует:
«Белорусы — это русские, и язык у них русский, с местечковыми наречиями. А кто пытается доказать обратное, ловит фабы над головой».
«Как жаль, что большинство слушателей теперь не смогут понять ваши песни без переводчика», — жаловались другие.
Примечательно, что это не первая подобная атака от русскоязычной аудитории, которую принимает группа. Первая волна произошла еще в 2022 году, когда музыканты начали делать посты на белорусском языке в своих социальных сетях.
«Змагар все тянет к польскому пути», «Как же вы с Веркой Сердючкой за***ли коверкать русский язык», «Капец, украинулись», — это лишь часть негативных комментариев под белорусскоязычными постами и синглами.
Отметим, что почти все эти комментарии встречаются в социальной сети «ВКонтакте», тогда как в Instagram, Facebook и даже в Twitter — поддерживающие отзывы и благодарность за родной язык.
Сейчас читают
«Чтобы Беларусь не отдали Путину в качестве утешительного приза». Тихановская призывает включить белорусский вопрос в мирные переговоры Украины и России3232
Комментарии
клады разрые сярод дня,
каб потым рохкаць і крычаць:
«А продкі вашыя маўчаць?!
А можа, мову адняло?
Яе ж у вас і не было…»
(Беларускі паэт Анатоль СЫС)