Общество55

СМИ Северной Кореи вырезали из поздравления Лукашенко фразу о «готовности посетить вашу страну»

Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) только 11 сентября разместило на сайте текст поздравительной телеграммы от Александра Лукашенко по случаю Дня образования КНДР. При этом само поздравление подверглось цензуре, обратило внимание Reform.news.

Лукашенко и Ким Чен Ын в Пекине 3 сентября перед парадом. Фото: Пул первого

Пресс-служба Лукашенко опубликовала поздравление еще 9 сентября. Центральной частью стала фраза о готовности посетить КНДР в ближайшее время.

С теплотой вспоминаю нашу недавнюю встречу в Пекине. Подтверждаю готовность в ближайшее удобное для сторон время посетить вашу страну для выведения межгосударственных связей на качественно новый уровень», — говорилось в тексте телеграммы.

ЦТАК разместила поздравление только сегодня и пока только на корейском языке, хотя у них есть полноформатные английская и русская версии сайта. Фразы о «готовности посетить вашу страну» там не оказалось.

На отцензурированный текст, который ретранслировали другие северокорейские СМИ, обратили внимание южнокорейские СМИ.

Напомним, Лукашенко и Ким Чен Ын пообщались в кулуарах праздничных мероприятий в Пекине 3 сентября. Как сообщила пресс-служба Лукашенко, северокорейский лидер пригласил его посетить Пхеньян.

Комментарии5

  • Ын ды від
    11.09.2025
    Квасъ, там свае не даядаюць, а тут такога ненажэрнага прымаць. Та ну його до біса! Ын у пуцінскай іерархіі вышэй за луку сябе пачувае - ягоныя адмарозкі на фронце адзначыліся. Таму на дробных 3% васалаў можна глядзець скрозь пальцы.
  • ну вядома
    11.09.2025
    Кожны дурань заўсёды гатоў наведаць гэтую вялікую і цудоўную краіну і пабачыць яе вялікага лідара.
    Але не кожнаму дурню тое дазволена.
    разумець трэба.
  • гой изгой
    11.09.2025
    Даже Ким не хочет пачкаться о лукашенко.

Сейчас читают

В Минске до конца года обещают открыть огромный торговый центр, который строится уже 15 лет6

В Минске до конца года обещают открыть огромный торговый центр, который строится уже 15 лет

Все новости →
Все новости

«Мне нужно пятнадцать ключей от домофонов». Как люди заставляют аферистов ругаться и бросать трубку2

Белоруска так слетала на Кубу, что отсудила полную стоимость путевки3

Бывший вице-президент Газпромбанка Волобуев — о службе в ВСУ, связи с подпольем «Черная искра» и отказе от семьи в России6

Многодетный сварщик из Могилева предсказывал смерть калиновцев на войне. А смотри-ка, уже сам погиб под Покровском4

Евровидение запрещает воюющим странам принимать конкурс — новые правила1

Католики просят помолиться о выздоровлении архиепископа эмерита Тадеуша Кондрусевича2

В смертельном ДТП с белорусами в Грузии 15 человек получили травмы, среди них — дети1

Зеленский сказал, сколько ракет поможет Украине пережить зиму8

Путин впервые приехал на Курилы. Япония выразила решительный протест8

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В Минске до конца года обещают открыть огромный торговый центр, который строится уже 15 лет6

В Минске до конца года обещают открыть огромный торговый центр, который строится уже 15 лет

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць