Общество55

СМИ Северной Кореи вырезали из поздравления Лукашенко фразу о «готовности посетить вашу страну»

Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) только 11 сентября разместило на сайте текст поздравительной телеграммы от Александра Лукашенко по случаю Дня образования КНДР. При этом само поздравление подверглось цензуре, обратило внимание Reform.news.

Лукашенко и Ким Чен Ын в Пекине 3 сентября перед парадом. Фото: Пул первого

Пресс-служба Лукашенко опубликовала поздравление еще 9 сентября. Центральной частью стала фраза о готовности посетить КНДР в ближайшее время.

С теплотой вспоминаю нашу недавнюю встречу в Пекине. Подтверждаю готовность в ближайшее удобное для сторон время посетить вашу страну для выведения межгосударственных связей на качественно новый уровень», — говорилось в тексте телеграммы.

ЦТАК разместила поздравление только сегодня и пока только на корейском языке, хотя у них есть полноформатные английская и русская версии сайта. Фразы о «готовности посетить вашу страну» там не оказалось.

На отцензурированный текст, который ретранслировали другие северокорейские СМИ, обратили внимание южнокорейские СМИ.

Напомним, Лукашенко и Ким Чен Ын пообщались в кулуарах праздничных мероприятий в Пекине 3 сентября. Как сообщила пресс-служба Лукашенко, северокорейский лидер пригласил его посетить Пхеньян.

Комментарии5

  • Ын ды від
    11.09.2025
    Квасъ, там свае не даядаюць, а тут такога ненажэрнага прымаць. Та ну його до біса! Ын у пуцінскай іерархіі вышэй за луку сябе пачувае - ягоныя адмарозкі на фронце адзначыліся. Таму на дробных 3% васалаў можна глядзець скрозь пальцы.
  • ну вядома
    11.09.2025
    Кожны дурань заўсёды гатоў наведаць гэтую вялікую і цудоўную краіну і пабачыць яе вялікага лідара.
    Але не кожнаму дурню тое дазволена.
    разумець трэба.
  • гой изгой
    11.09.2025
    Даже Ким не хочет пачкаться о лукашенко.

Сейчас читают

18‑летний Никита из Речицы, который в первый же боевой выход попал в украинский плен, рассказал, чего поперся на войну30

18‑летний Никита из Речицы, который в первый же боевой выход попал в украинский плен, рассказал, чего поперся на войну

Все новости →
Все новости

Вольфович об атаке дроном автобуса с детьми в Брянской области: Целью было столкнуть Беларусь с Украиной26

«30 тысяч уже отдал за аренду». Программист всё посчитал и взял ипотеку в Вильнюсе6

В Польше нашли GPS-передатчик в вагоне, который ездил в Беларусь и Украину1

Российские дроны атаковали гражданские суда в Черном море: погиб моряк-египтянин2

Уровень опасности повышен до оранжевого. На Беларусь идут ливни, шквалистый ветер и град

Северинец: В полночь показалось, что пришла смерть4

Может, вам нужна 12‑комнатная квартира в Минске? Есть такой вариант3

Статкевич призвал Лукашенко не сбивать украинские дроны, если они будут лететь на российские ретрансляторы24

Король Нидерландов зажёг на мундиале: болел против Швеции, а потом потанцевал в раздевалке Кюрасао1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

18‑летний Никита из Речицы, который в первый же боевой выход попал в украинский плен, рассказал, чего поперся на войну30

18‑летний Никита из Речицы, который в первый же боевой выход попал в украинский плен, рассказал, чего поперся на войну

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць