Archiŭ

Łukašenkaŭcy znoŭ mianiajuć himn?

Čakajučy vyrašeńnia spravy ŭ ŽESie, razhladaŭ plakat z himnam «My — biełarusy, z bratniaju Ruśsiu». Nievialički taki, z čyrvony tekst na zialonym fonie. Čytaju prypieŭ: «Słaŭsia, ziamli našaj śvietłaje imia, // Słaŭsia, narodu braterski sajuz!» Stop! Niešta nia toje. Pravilna budzie «narodaŭ braterski sajuz». Nie, hladžu — «narod» u adzinočnym liku va ŭsich troch prypievach. Nadrukavany himn va UUP «Viciebskdruk». Za takuju palityčnuju pamyłku pry Stalinie možna było b i ŭ Sibir adpravicca.

Jakoje ž było majo ździŭleńnie, kali taki ž tekst, znoŭ z adnym «narodam», sustreŭ na plakaciku ŭ staličnaj kniharni «Viedy» na vulicy Marksa, pobač z «Čyrvonym domam».

Čamu roznyja vydaŭcy dapuskajuć adnolkavyja pamyłki ŭ takim važnym tekście? Moža, na heta jość aficyjnaja ŭstanoŭka ŭ suviazi ź niavyrašanymi prablemami ŭ sajuznym budaŭnictvie? Ale, chutčej za ŭsio, jaki himn, takoje j staŭleńnie da jaho ŭ vydaŭcoŭ i paspalitaha ludu.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Što zdaryłasia ź Mikitam Miełkazioravym, jaki raptoŭna pamior nočču?31

Što zdaryłasia ź Mikitam Miełkazioravym, jaki raptoŭna pamior nočču?

Usie naviny →
Usie naviny

Aleksijevič: Adno z samych mocnych uražańniaŭ u žyćci — kali ja apynułasia ŭ natoŭpie ŭ 2020 hodzie26

Matacykły, kvadracykły, łodki mohuć zabrać u biełarusaŭ dla vojska padčas mabilizacyi18

Dziermant, Piatroŭski i inšyja kamunisty pryvieźli kvietki Stalinu FOTA26

Koła adlacieła ad hruzavika i prylacieła ŭ miedycynskuju ŭstanovu1

Biełaruskich i rasijskich piłotaŭ treci dzień utrymlivajuć u Tunisie biez tłumačeńnia pryčyn. U ich adabrali pašparty4

Jakim budzie nadvorje na kaladnym tydni1

«Minsk!» U novym siezonie sieryjała «Emili ŭ Paryžy» zhadali Biełaruś4

Premjernyja pakazy śpiektakla «Ładździa rospačy» projduć u RTBD z 27 da 30 śniežnia

Pjany žychar Bresta «pierabłytaŭ» tralejbus z prybiralniaj4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Što zdaryłasia ź Mikitam Miełkazioravym, jaki raptoŭna pamior nočču?31

Što zdaryłasia ź Mikitam Miełkazioravym, jaki raptoŭna pamior nočču?

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić